i18n(sr_ME@latin): Update Montenegrin translations

This commit is contained in:
Hivert Quentin
2023-05-30 09:46:55 +02:00
parent d4a2d6b6f4
commit d5bf149f7a
5 changed files with 93 additions and 13 deletions
@@ -37,6 +37,8 @@
"this month" = "ovog mjeseca";
"Previous Month" = "Prethodni mjesec";
"Next Month" = "Sljedeći mjesec";
/* Week number prefix */
"W" = "W";
/* Year */
"this year" = "ova godina";
@@ -221,6 +223,11 @@
"view_next31" = "Narednih 31 dan";
"view_thismonth" = "Ovog mjeseca";
"view_thisyear" = "Ove godine";
"view_last7" = "Last 7 days";
"view_last14" = "Last 14 days";
"view_last31" = "Last 31 days";
"view_lastmonth" = "Last Month";
"view_lastyear" = "Last Year";
"view_future" = "Svi budući događaji";
"view_selectedday" = "Izabrani dan";
"view_not_started" = "Nema započetih zadataka";
@@ -393,6 +400,10 @@
"From" = "Od";
"To" = "Za";
/* dates */
"DateFrom" = "From";
"DateTo" = "To";
/* validation errors */
validate_notitle = "Nema naslova, nastaviti?";
validate_invalid_startdate = "Netačno polje datuma početka!";
@@ -499,6 +510,8 @@ validate_untilbeforeend = "Ponavljanje se mora završiti nakon prvog ponavlja
"and" = "i";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "Konflikt vremena postoji sa jednim ili više učesnika.\nDa li želite da zadržite trenutna podešavanja u svakom slučaju?";
"Would you like to remove them and send the invitation to the remaining attendees?"
= "Would you like to remove them and send the invitation to the remaining attendees?";
/* events list */
"Due" = "Rok";
@@ -616,6 +629,7 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
"Rename" = "Preimenuj";
"Import Calendar" = "Uvezi kalendar";
"Select an ICS file." = "Odaberi ICS datoteku.";
"You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?" = "You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?";
/* Notification when user subscribes to a calendar */
"Successfully subscribed to calendar" = "Uspješno pretplaćen na kalendar";
@@ -645,4 +659,4 @@ vtodo_class2 = "(Povjerljivi zadatak)";
"hotkey_monthview" = "m";
/* Hotkey to switch to multicolumn day view */
"hotkey_multicolumndayview" = "c";
"hotkey_multicolumndayview" = "c";