i18n(pl): Update Polish translations

This commit is contained in:
Hivert Quentin committed 2023-12-11 14:32:31 +01:00
1 parent cfab85624b
commit c75f210864
6 files changed
+63 -60

No files matched your search

+16 -16
View File
@@ -45,7 +45,7 @@
"English" = "English";
"Finnish" = "Suomi";
"French" = "Français";
"Galician" = "Galician";
"Galician" = "Galego";
"German" = "Deutsch";
"Hebrew" = "עברית";
"Hungarian" = "Magyar";
@@ -77,7 +77,7 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O programie";
"AboutBox" = "Developed by Inverse and Alinto, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>\nSOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>\nSOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>\nSee <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"AboutBox" = "Opracowany przez Inverse i Alinto, SOGo to w pełni funkcjonalne środowisko do pracy grupowej, skupiające się na skalowalności i prostocie.<br/><br/>\nSOGo zapewnia rozbudowany interfejs oparty na AJAX i obsługuje wiele natywnych klientów poprzez wykorzystanie standardowych protokołów, takich jak CalDAV i CardDAV.<br/><br/>SOGo jest dystrybuowane w ramach licencji<a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> v.2 lub późniejsze i częściowo w ramach licencji GNU LGPL v.2. To jest wolne oprogramowanie: możesz je zmieniać i rozpowszechniać. W zakresie dozwolonym przez prawo nie udziela się ŻADNEJ GWARANCJI.<br/><br/>\nNa <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">tej stronie</a> znajdziesz różne opcje wsparcia.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Twoje konto zostało zablokowane wkutek zbyt wielu nieudanych prób logowania.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Twoje konto zostało zblokowane z powodu wygaśnięcia ważności hasła.";
"Login failed due to unhandled error case" = "Logowanie nie powiodło się z powodu niezidentyfikowanego błędu";
@@ -113,17 +113,17 @@
"Missing type parameter" = "Brakuje typu wyszukiwania";
/* Password Recovery */
"Secondary e-mail" = "Secondary e-mail";
"Answer" = "Answer";
"Password lost" = "Password lost";
"No password recovery method has been defined for this user" = "No password recovery method has been defined for this user";
"Invalid secret question answer" = "Invalid secret question answer";
"Next" = "Next";
"Back" = "Back";
"Please enter a new password below" = "Please enter a new password below";
"A link will be sent to %{0}" = "A link will be sent to %{0}";
"A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link" = "A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link";
"Invalid configuration for email password recovery" = "Invalid configuration for email password recovery";
"Password recovery email in error" = "Password recovery email in error";
"Password reset" = "Password reset";
"Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}" = "Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}";
"Secondary e-mail" = "Dodatkowy e-mail";
"Answer" = "Odpowiedź";
"Password lost" = "Utracone hasło";
"No password recovery method has been defined for this user" = "Dla tego użytkownika nie zdefiniowano żadnej metody odzyskiwania hasła";
"Invalid secret question answer" = "Niepoprawna odpowiedź na poufne pytanie";
"Next" = "Dalej";
"Back" = "Wstecz";
"Please enter a new password below" = "Poniżej wpisz nowe hasło";
"A link will be sent to %{0}" = "Link będzie wysłany do %{0}";
"A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link" = "Link do resetowania hasła został wysłany. Sprawdź skrzynkę e-mail przypisaną do odzyskiwania hasła i kliknij w ten link";
"Invalid configuration for email password recovery" = "Nieprawidłowa konfiguracja odzyskiwania hasła e-mail";
"Password recovery email in error" = "E-mail służący do odzyskiwania hasła zawiera błąd";
"Password reset" = "Reset hasła";
"Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}" = "Cześć %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nJeśli to nie Ty złożyłeś tę prośbę, zignoruj tę wiadomość e-mail.\n\nW przeciwnym razie kliknij ten link, aby zmienić hasło: %{1}";