i18n(uk): update Ukrainian translation

This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2022-01-17 17:11:57 -05:00
parent a7c991683a
commit 9eb38a1f6c
4 changed files with 45 additions and 3 deletions
@@ -44,11 +44,18 @@
"Add default email addresses" = "Додати адреси за замовчанням";
"Days between responses" = "Днів між відповідями";
"Do not send responses to mailing lists" = "Не надсилати автоматичні відповіді на адреси розсилок";
"Activation Constraints" = "Обмеження активації";
"Enable auto reply on" = "Включити автовідповідь на";
"First day of vacation" = "Перший день відпустки";
"Disable auto reply on" = "Вимкнути автоматичну відповідь";
"Last day of vacation" = "Останній день відпустки";
"Enter date" = "Введіть дату";
/* Enable auto reply at this time of the day */
"Enable auto reply at" = "Увімкнути автоматичну відповідь у";
"Enter time" = "Введіть час";
/* Disable auto reply at this time of the day */
"Disable auto reply at" = "Вимкнути автоматичну відповідь у";
"Enable auto reply on these days" = "Увімкнути автовідповідь у ці дні";
"Always send vacation message response" = "Завжди відправляти повідомлення у відповідь про відпустку";
"The vacation message is sent prior to apply your filters." = "Повідомлення про відпустку надсилається до застосування фільтрів.";
"Discard incoming mails during vacation" = "Не отримувати вхідні листи під час відпустки";
@@ -194,6 +201,10 @@
"displayremoteinlineimages_always" = "Завжди";
"Auto save every" = "Автозбереження кожні";
"minutes" = "хвилин";
"Automatically mark messages as read" = "Автоматично позначати повідомлення як прочитані";
"Immediately on display" = "Одразу на показ";
"After displaying for" = "Після відображення для";
"seconds" = "секунд";
/* Contact */
"Personal Address Book" = "Особиста адресна книга";
@@ -279,6 +290,7 @@
"Arabic" = "العربية";
"Basque" = "Euskara";
"Bosnian" = "Bosanski";
"Bulgarian" = "Български";
"Catalan" = "Català";
"ChineseChina" = "简体中文";
"ChineseTaiwan" = "正體中文";
@@ -299,6 +311,7 @@
"Latvian" = "Latviešu";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"Montenegrin" = "Crnogorski";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";