amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-07-05 16:35:10 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

i18n(de): Update German translations

Browse Source
This commit is contained in:
Hivert Quentin
2023-05-30 09:47:01 +02:00
parent ad47aec62e
commit 973a0efa6c
2 changed files with 8 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings
+1 -1
View File
@@ -47,7 +47,7 @@
"Activation Constraints" = "Aktivierungsbedingungen";
"Enable auto reply on" = "Automatische Abwesenheitsnachricht anschalten am";
"First day of vacation" = "Erster Urlaubstag";
"Disable auto reply after" = "Automatische Abwesenheitsnachricht abschalten am";
"Disable auto reply after" = "Automatische Abwesenheitsnachricht abschalten nach dem";
"Last day of vacation" = "Letzter Urlaubstag";
"Enter date" = "Datum eingeben";
/* Enable auto reply at this time of the day */
UI/Scheduler/German.lproj/Localizable.strings
+7 -1
View File
@@ -37,6 +37,8 @@
"this month" = "dieser Monat";
"Previous Month" = "Vorheriger Monat";
"Next Month" = "Nächster Monat";
/* Week number prefix */
"W" = "KW";
/* Year */
"this year" = "dieses Jahr";
@@ -398,6 +400,10 @@
"From" = "Von";
"To" = "Bis";
/* dates */
"DateFrom" = "Von";
"DateTo" = "Bis";
/* validation errors */
validate_notitle = "Sie haben keinen Titel eingegeben. Wollen Sie trotzdem fortfahren?";
validate_invalid_startdate = "Ungültiges Beginndatum !";
@@ -653,4 +659,4 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
"hotkey_monthview" = "m";
/* Hotkey to switch to multicolumn day view */
"hotkey_multicolumndayview" = "c";
"hotkey_multicolumndayview" = "c";