i18n(pt_BR): Update BrazilianPortuguese translations

This commit is contained in:
Hivert Quentin
2023-05-30 09:47:01 +02:00
parent 5f47fc7bcb
commit 818332edd6
3 changed files with 42 additions and 3 deletions
@@ -37,6 +37,8 @@
"this month" = "este mês";
"Previous Month" = "Mês Anterior";
"Next Month" = "Próximo Mês";
/* Week number prefix */
"W" = "W";
/* Year */
"this year" = "este ano";
@@ -221,6 +223,11 @@
"view_next31" = "Próximos 31 dias";
"view_thismonth" = "Este Mês";
"view_thisyear" = "Esse ano";
"view_last7" = "Last 7 days";
"view_last14" = "Last 14 days";
"view_last31" = "Last 31 days";
"view_lastmonth" = "Last Month";
"view_lastyear" = "Last Year";
"view_future" = "Todos os Eventos Futuros";
"view_selectedday" = "Dia Selecionado";
"view_not_started" = "Tarefas não iniciadas";
@@ -393,6 +400,10 @@
"From" = "De";
"To" = "Até";
/* dates */
"DateFrom" = "From";
"DateTo" = "To";
/* validation errors */
validate_notitle = "Nenhum título informado, continue?";
validate_invalid_startdate = "Campo Data Inicial incorreto!";
@@ -499,6 +510,8 @@ validate_untilbeforeend = "A recorrência deve terminar após a primeira ocor
"and" = "e";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "Existe um conflito de horários com um ou mais participantes.\nAinda assim, gostaria de manter as configurações atuais?";
"Would you like to remove them and send the invitation to the remaining attendees?"
= "Would you like to remove them and send the invitation to the remaining attendees?";
/* events list */
"Due" = "Até";
@@ -616,6 +629,7 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
"Rename" = "Renomear";
"Import Calendar" = "Importar Calendário";
"Select an ICS file." = "Selecionar um arquivo ICS.";
"You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?" = "You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?";
/* Notification when user subscribes to a calendar */
"Successfully subscribed to calendar" = "Inscrito com sucesso no calendário";
@@ -645,4 +659,4 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
"hotkey_monthview" = "m";
/* Hotkey to switch to multicolumn day view */
"hotkey_multicolumndayview" = "c";
"hotkey_multicolumndayview" = "c";