Monotone-Parent: 277f7fb3b1c3b63503c10fddc8d0247cfa1dcf61

Monotone-Revision: 73df13fd7742a193f9bf1842a6f410e95c3c2e91

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2006-10-11T18:50:31
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Wolfgang Sourdeau
2006-10-11 18:50:31 +00:00
parent a23d567938
commit 69123dee65
2 changed files with 9 additions and 1 deletions
@@ -110,8 +110,10 @@
"Appointment on" = "Appointment on";
"Start time" = "Start time";
"End time" = "End time";
"Due time" = "Due time";
"Start date" = "Start date";
"End date" = "End date";
"Due date" = "Due date";
"Earliest start time" = "Earliest start time";
"Latest end time" = "Latest end time";
"browse start date" = "browse start date";
@@ -234,6 +236,8 @@ validate_invalid_startdate = "Incorrect startdate field!";
validate_invalid_enddate = "Incorrect enddate field!";
validate_endbeforestart = "Enddate is before startdate!";
"Tasks" = "Tasks";
/* toolbar */
"New Event" = "New Event";
"New Task" = "New Task";
@@ -112,9 +112,11 @@
"Appointment proposal" = "Proposition de rendez-vous";
"Appointment on" = "Rendez-vous le";
"Start time" = "Heure de début";
"End time" ="Heure de fin";
"End time" = "Heure de fin";
"Due time" = "Écheance";
"Start date" = "Date de début";
"End date" = "Date de fin";
"Due date" = "Écheance";
"Earliest start time" = "Au plus tôt";
"Latest end time" = "Au plus tard";
"browse start date" = "Sélection Date de début";
@@ -240,6 +242,8 @@ validate_invalid_startdate = "La date de début est invalide !";
validate_invalid_enddate = "La date de fin est invalide !";
validate_endbeforestart = "La date de fin est avant la date de début !";
"Tasks" = "Tâches";
/* toolbar */
"New Event" = "Nouvel événement";
"New Task" = "Nouvelle tâche";