From 69123dee65b8db5364a11b15027029030975b0cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wolfgang Sourdeau Date: Wed, 11 Oct 2006 18:50:31 +0000 Subject: [PATCH] Monotone-Parent: 277f7fb3b1c3b63503c10fddc8d0247cfa1dcf61 Monotone-Revision: 73df13fd7742a193f9bf1842a6f410e95c3c2e91 Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2006-10-11T18:50:31 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo --- UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings | 4 ++++ UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings | 6 +++++- 2 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings index 67c356075..8ef5e45f0 100644 --- a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings @@ -110,8 +110,10 @@ "Appointment on" = "Appointment on"; "Start time" = "Start time"; "End time" = "End time"; +"Due time" = "Due time"; "Start date" = "Start date"; "End date" = "End date"; +"Due date" = "Due date"; "Earliest start time" = "Earliest start time"; "Latest end time" = "Latest end time"; "browse start date" = "browse start date"; @@ -234,6 +236,8 @@ validate_invalid_startdate = "Incorrect startdate field!"; validate_invalid_enddate = "Incorrect enddate field!"; validate_endbeforestart = "Enddate is before startdate!"; +"Tasks" = "Tasks"; + /* toolbar */ "New Event" = "New Event"; "New Task" = "New Task"; diff --git a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings index 424d565e8..ec02f9bf4 100644 --- a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings @@ -112,9 +112,11 @@ "Appointment proposal" = "Proposition de rendez-vous"; "Appointment on" = "Rendez-vous le"; "Start time" = "Heure de début"; -"End time" ="Heure de fin"; +"End time" = "Heure de fin"; +"Due time" = "Écheance"; "Start date" = "Date de début"; "End date" = "Date de fin"; +"Due date" = "Écheance"; "Earliest start time" = "Au plus tôt"; "Latest end time" = "Au plus tard"; "browse start date" = "Sélection Date de début"; @@ -240,6 +242,8 @@ validate_invalid_startdate = "La date de début est invalide !"; validate_invalid_enddate = "La date de fin est invalide !"; validate_endbeforestart = "La date de fin est avant la date de début !"; +"Tasks" = "Tâches"; + /* toolbar */ "New Event" = "Nouvel événement"; "New Task" = "Nouvelle tâche";