mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-02-20 08:56:23 +00:00
51 lines
1.7 KiB
Plaintext
51 lines
1.7 KiB
Plaintext
ACCEPTED = "accepteret";
|
|
COMPLETED = "afsluttet";
|
|
DECLINED = "Afvist";
|
|
DELEGATED = "uddelegeret";
|
|
"IN-PROCESS" = "i gang";
|
|
"NEEDS-ACTION" = "kræver handling";
|
|
TENTATIVE = "Tentativ";
|
|
organized_by_you = "arrangeret af dig";
|
|
you_are_an_attendee = "du er deltager";
|
|
add_info_text = "iMIP 'Tilføj' anmodning er endnu ikke understøttet af Sogo.";
|
|
publish_info_text = "Afsenderen informerer dig om vedlagte begivenheden.";
|
|
cancel_info_text = "Din invitation eller hele begivenheden er aflyst.";
|
|
request_info_no_attendee = "Foreslår et møde til deltagerne. Du modtager denne besked som en notifikation, du er ikke deltager";
|
|
Appointment = "Aftale";
|
|
"Status Update" = "Status opdatering";
|
|
was = "var";
|
|
|
|
Organizer = "Arrangør";
|
|
Time = "Tid";
|
|
Attendees = "Deltagere";
|
|
request_info = "inviterer dig til at deltage i et møde.";
|
|
"Add to calendar" = "Tilføj til kalender";
|
|
"Delete from calendar" = "Slet fra kalender";
|
|
"Update status" = "Opdatér status";
|
|
Accept = "Acceptér";
|
|
Decline = "Afvis";
|
|
Tentative = "Tentativ";
|
|
"Delegate ..." = "Uddelegér ...";
|
|
"Delegated to" = "Uddelegeret til";
|
|
"Update status in calendar" = "Opdatér status i kalender";
|
|
"delegated from" = "Uddelegeret fra";
|
|
reply_info_no_attendee = "Du har modtaget et svar til en planlagt begivenhed, men afsenderen af svaret er ikke en deltager";
|
|
reply_info = "Dette er et svar på en begivenhed inviteret af dig.";
|
|
"to" = "til";
|
|
"Untitled" = "Ikke navngivet";
|
|
"Size" = "Størrelse";
|
|
"Subject" = "Emne";
|
|
"From" = "Fra";
|
|
"Date" = "Dato";
|
|
"To" = "Til";
|
|
"Issuer" = "Udsteder";
|
|
/* Tooltips */
|
|
"View Attachment" = "Vis vedhæftet";
|
|
"Save Attachment" = "Gem vedhæftede";
|
|
"CC" = "CC";
|
|
"Cancel" = "Anullér";
|
|
"OK" = "OK";
|
|
"Comment" = "Kommentar";
|
|
"Description" = "Beskrivelse";
|
|
"Location" = "Sted";
|