Updated Czech translation.

Monotone-Parent: 644609670a541ff95dd659a542db9e57b547301f
Monotone-Revision: 824c40b4429dc3863adc59ffd2c6b142d4fe0c83

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2012-03-23T13:16:51
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2012-03-23 13:16:51 +00:00
parent 034ecc695a
commit feabbbce55
2 changed files with 26 additions and 21 deletions
@@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Help" = "Nápověda";
"Close" = "Zavřít";
"Modules" = "Modules";
"Modules" = "Moduly";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
"ACLs" = "Přístupová práva";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
"ACLs_title" = "Managenent přístupových práv složek uživatelů";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";
"ACLs_description" = "<p>Administrační modul přístupových práv umožňuje nastavovat přístupová práva ke kalendářům a adresářům každého uživatele.</p><p>Chcete-li změnit přístupová práva ke složkám uživatele, zadejte jeho uživatelské jméno do vyhledávacího pole v horní části okna, rozbalte stromovou strukturu jeho složek a na požadované složce udělejte dvojkliknutí.</p>";