amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-03-24 15:42:43 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Monotone-Parent: 5ecadfd9f68210fc1b7659f7c0ba557d5b30068d

Browse Source 
Monotone-Revision: 6f8a485e95de7a055c61014474ad3ddf8ed664c4

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2006-10-19T16:02:45
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Wolfgang Sourdeau
2006-10-19 16:02:45 +00:00
parent 6debca475a
commit f062050665
2 changed files with 15 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -66,6 +66,7 @@
/* Menu */
"Calendars" = "Agendas";
"Calendar" = "Calendar";
"Contacts" = "Contacts";
@@ -97,7 +98,7 @@
"action" = "Action";
"accept" = "Accept";
"decline" = "Decline";
"more participants" = "more participants";
"more attendees" = "more attendees";
"Hide already accepted and rejected appointments" = "Hide already accepted and rejected appointments";
"Show already accepted and rejected appointments" = "Show already accepted and rejected appointments";
@@ -129,13 +130,13 @@
"Categories" = "Categories";
"Classification" = "Classification";
"Duration" = "Duration";
"Participants" = "Participants";
"Attendees" = "Attendees";
"Resources" = "Resources";
"Organizer" = "Organizer";
"Comment" = "Comment";
"attributes" = "Attributes";
"participants" = "Participants";
"attendees" = "Attendees";
/* checkbox title */
"is private" = "is private";
/* classification */
@@ -179,7 +180,7 @@
"Title or Description" = "Title or Description";
"Search" = "Search";
"Search participants" = "Search participants";
"Search attendees" = "Search attendees";
"Search resources" = "Search resources";
"Search appointments" = "Search appointments";
"Search in Anais" = "Search in Anaïs";
@@ -239,8 +240,6 @@ validate_endbeforestart = "Enddate is before startdate!";
"Tasks" = "Tasks";
"Hide completed tasks" = "Hide completed tasks";
"Calendar" = "Calendar";
/* toolbar */
"New Event" = "New Event";
"New Task" = "New Task";

21
UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -67,6 +67,7 @@
/* Menu */
"Calendars" = "Agendas";
"Calendar" = "Agenda";
"Contacts" = "Contacts";
@@ -100,7 +101,7 @@
"action" = "Action";
"accept" = "Accepter";
"decline" = "Refuser";
"more participants" = "Autres participants";
"more attendees" = "Autres participants";
"Hide already accepted and rejected appointments" = "Cacher les invitations refusées";
"Show already accepted and rejected appointments" = "Montrer aussi les invitations refusées";
@@ -111,12 +112,12 @@
"Appointment editor" = "Edition de rendez-vous";
"Appointment proposal" = "Proposition de rendez-vous";
"Appointment on" = "Rendez-vous le";
"Start time" = "Heure de début";
"End time" = "Heure de fin";
"Due time" = "Écheance";
"Start Time" = "Heure de début";
"End Time" = "Heure de fin";
"Due Time" = "Écheance";
"Start date" = "Date de début";
"End date" = "Date de fin";
"Due date" = "Écheance";
"End Date" = "Date de fin";
"Due Date" = "Écheance";
"Earliest start time" = "Au plus tôt";
"Latest end time" = "Au plus tard";
"browse start date" = "Sélection Date de début";
@@ -132,7 +133,7 @@
"Categories" = "Categories";
"Classification" = "Classification";
"Duration" = "Durée";
"Participants" = "Participants";
"Attendees" = "Participants";
"Resources" = "Ressources";
"Organizer" = "Organisateur";
"Comment" = "Notes";
@@ -141,7 +142,7 @@
"Category" = "Catégorie";
"attributes" = "Attributs";
"participants" = "Participants";
"attendees" = "Participants";
/* checkbox title */
"is private" = "Rendez-vous privé";
/* classification */
@@ -185,7 +186,7 @@
"Title or Description" = "Le titre ou la description";
"Search" = "Rechercher";
"Search participants" ="Recherche de participants";
"Search attendees" ="Recherche de participants";
"Search resources" ="Recherche de ressources";
"Search appointments" = "Recherche de rendez-vous";
"Search in Anais" = "Recherche par Anaïs";
@@ -245,8 +246,6 @@ validate_endbeforestart = "La date de fin est avant la date de début !";
"Tasks" = "Tâches";
"Hide completed tasks" = "Masquer les tâches accomplies";
"Calendar" = "Calendrier";
/* toolbar */
"New Event" = "Nouvel événement";
"New Task" = "Nouvelle tâche";