Monotone-Parent: 97ce53eed867e1824e43f8db18e4c2e3affcff00

Monotone-Revision: 4c80538c3aa9361187b3f08174b8c64098a98318

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2008-01-21T23:18:02
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Wolfgang Sourdeau
2008-01-21 23:18:02 +00:00
parent 49bc44c786
commit dbb64e6afa
6 changed files with 192 additions and 192 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@
"General" = "Allgemein";
"Calendar Options" = "Kalender";
"Mail Options" = "E-Mail";
"Identities" = "Identities";
"Identities" = "Identität";
"Password" = "Passwort";
/* ooo */
@@ -66,22 +66,22 @@
"reminderTime_4800" = "2 Tage";
/* Mailer */
"Check for new mail:" = "Check for new mail:";
"messagecheck_manually" = "Manually";
"messagecheck_every_minute" = "Every minute";
"messagecheck_every_2_minutes" = "Every 2 minutes";
"messagecheck_every_5_minutes" = "Every 5 minutes";
"messagecheck_every_10_minutes" = "Every 10 minutes";
"messagecheck_every_20_minutes" = "Every 20 minutes";
"messagecheck_every_30_minutes" = "Every 30 minutes";
"messagecheck_once_per_hour" = "Once per hour";
"Check for new mail:" = "Auf neue Nachrichten prüfen:";
"messagecheck_manually" = "Manuell";
"messagecheck_every_minute" = "Minütlich";
"messagecheck_every_2_minutes" = "Alle 2 Minuten";
"messagecheck_every_5_minutes" = "Alle 5 Minuten";
"messagecheck_every_10_minutes" = "Alle 10 Minuten";
"messagecheck_every_20_minutes" = "Alle 20 Minuten";
"messagecheck_every_30_minutes" = "Alle 30 Minuten";
"messagecheck_once_per_hour" = "Stündlich";
"Forward messages:" = "Nachrichten weiterleiten:";
"messageforward_inline" = "Eingebunden";
"messageforward_attached" = "Als Anhang";
"Default identity:" = "Default identity:";
"Manage identities..." = "Manage identities...";
"Default identity:" = "Standard Identität:";
"Manage identities..." = "Identitäten verwalten...";
/* password */
"New password:" = "Neues Passwort:";