i18n(ru): update Russian translation

This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2021-02-11 14:57:29 -05:00
parent 14ef484bea
commit d030d1c4b3
10 changed files with 247 additions and 28 deletions
+33 -1
View File
@@ -107,6 +107,7 @@
"Name of the Calendar" = "Название календаря";
"new" = "Новый";
"Print view" = "Печать";
"Print" = "Печать";
"edit" = "Изменить";
"delete" = "Удалить";
"proposal" = "Предложение";
@@ -147,6 +148,7 @@
"Display events and tasks colors" = "Показывать цвета событий и задач";
"Borders" = "Границы";
"Backgrounds" = "Условия";
"Page Format" = "Формат страницы";
/* Appointments */
"Appointment viewer" = "Просмотр встреч";
@@ -440,15 +442,45 @@ validate_untilbeforeend = "Повторение должно заканчив
"Are you sure you want to delete the selected components?"
= "Вы уверены, что вы хотите удалить выбранные компоненты?";
/* Legend */
/* Participation role */
"Role" = "Роль";
/* Participant role: participation is required */
"Participant" = "Участник";
/* Participant role: participation is required */
"req-participant" = "Участник";
/* Participant role: participation is optional */
"Optional Participant" = "Необязательный участник";
/* Participant role: participation is optional */
"opt-participant" = "Возможный участник";
/* Participant role: participant is copied for information purposes only */
"Non Participant" = "Не участник";
/* Participant role: participant is copied for information purposes only */
"non-participant" = "Не участник";
/* Participant role: participant is chair of the calendar entity */
"Chair" = "Организатор";
/* Participant role: participant is chair of the calendar entity */
"chair" = "Организатор";
/* Participant status: needs action */
"Needs action" = "Требует действия";
/* Participant status: event accepted */
"Accepted" = "Принято";
/* Participant status: event declined */
"Declined" = "Отклонено";
/* Participant status: tentatively accepted */
"Tentative" = "Предварительно";
"Free" = "Свободен";
"Busy" = "Занят";
"Maybe busy" = "Возможно занят";