i18n(ru): update Russian translation

This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2021-02-11 14:57:29 -05:00
parent 14ef484bea
commit d030d1c4b3
10 changed files with 247 additions and 28 deletions
@@ -16,10 +16,17 @@
"Authentication Failed" = "Проверка доступа завершилась неудачно";
"Wrong username or password." = "Неправильный логин или пароль.";
"Retry" = "Повторить";
"Login failed due to unhandled error case:" = "Войти не удалось из-за необработанного случая ошибки:";
"cookiesNotEnabled" = "Вы не можете войти в систему, так как в Вашем броузере (программа для просмотра страниц в интернете) выключены cookies. Пожалуйста разрешите нашему сайту использовать cookies в настройках Вашего броузера.";
"browserNotCompatible" = "Мы определили что Ваша программа просмотра интернет-страниц (browser) не поддерживает используемую на нашем сайте технологию. Мы рекомендуем использовать одину из совместимых программ (в порядке лучшей совместимости): Firefox, Internet Explorer, Safari, Chrome. Скачать свежий Firefox можно тут:";
"alternativeBrowsers" = "В качестве альтернативы можно использовать следующие программы:";
"alternativeBrowserSafari" = "Также можно использовать Safari.";
/* 2FA */
"Verification Code" = "Код верификации";
"Enter the 6-digit verification code from your Google Authenticator application." = "Введите 6-значный код подтверждения из приложения Google Authenticator.";
"You provided an invalid Google Authenticator key." = "Вы ввели неверный ключ Google Authenticator.";
"Download" = "Скачать";
"Language" = "Язык";
"choose" = "Выбрать...";