(i18n) Update translations

UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings

@@ -107,6 +107,7 @@
 "Day start time" = "Nap kezdete";
 "Day end time" = "Nap vége";
 "Day start time must be prior to day end time." = "A kezdőnap nem lehet későbbi, mint a befejező nap.";
+"Week days to display" = "A hét megjelenítendő napjai";
 "Show time as busy outside working hours" = "A munkaidőn túli időszakokra foglaltság jelzése";
 "First week of year" = "Év első hete";
 "Enable reminders for Calendar items" = "Emlékeztető engedélyezése a naptárbejegyzésekhez";
@@ -242,11 +243,11 @@
 "Icelandic" = "Íslenska";
 "Italian" = "Italiano";
 "Lithuanian" = "Lietuvių";
-"Macedonian" = "Macedón";
+"Macedonian" = "Македонски";
 "NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
 "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
 "Polish" = "Polski";
-"Portuguese" = "Portugál";
+"Portuguese" = "Português";
 "BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
 "Russian" = "Русский";
 "Slovak" = "Slovensky";
@@ -254,8 +255,10 @@
 "SpanishSpain" = "Español (España)";
 "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
 "Swedish" = "Svenska";
+"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
 "Ukrainian" = "Українська";
 "Welsh" = "Cymraeg";
+
 "Refresh View" = "Nézet frissítése";
 "refreshview_manually" = "Kézi";
 "refreshview_every_minute" = "Percenként";
@@ -362,6 +365,7 @@
 "TLS" = "TLS";
 
 /* Avatars */
+"Use Gravatar" = "Gravatar használata";
 "Alternate Avatar" = "Másik kép";
 "none" =  "Nincs";
 "identicon" = "Azonosító ikon";

UI/PreferencesUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings

@@ -3,6 +3,18 @@
 "Close" = "Затвори";
 "Preferences saved" = "Поставките се снимени";
 
+/* Unsaved changes confirmation dialog title */
+"Unsaved Changes" = "Несочувани промени";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog text */
+"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Дали сакате да ги сочувате конфигурациските промени?";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Save" = "Сними";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Don't Save" = "Не сочувувај";
+
 /* tabs */
 "General" = "Општо";
 "Calendar Options" = "Опции за календарот";
@@ -87,11 +99,15 @@
 "timeFmt_3" = "";
 "timeFmt_4" = "";
 
+/* Timezone autocompletion */
+"No matches found." = "Не се пронајдени совпаѓања.";
+
 /* calendar */
 "Week begins on" = "Неделата запонува на";
 "Day start time" = "Почетен датум";
 "Day end time" = "Краен датум";
 "Day start time must be prior to day end time." = "Почетокот мора да биде пред завршетокот (денови).";
+"Week days to display" = "Колку дена во неделата да прикажам";
 "Show time as busy outside working hours" = "Прикажи го надвор од работното време како зафатено";
 "First week of year" = "Прва недела од годината";
 "Enable reminders for Calendar items" = "Овозможи ги потсетниците за календарот";
@@ -127,6 +143,7 @@
 "Labels" = "Лабели";
 "Label" = "Лабела";
 "Show subscribed mailboxes only" = "Прикажи ги само претплатените поштенски сандачиња";
+"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Синхронизирај ги само основните папки за пошта (EAS)";
 "Sort messages by threads" = "Сортирај ги пораките според конверзацијата";
 "When sending mail, add unknown recipients to my" = "Кога испраќаш порака, додади ги непознатите приматели во мојата";
 "Address Book" = "Адресар";
@@ -142,6 +159,10 @@
 "Compose messages in" = "Уреди ја пораката во";
 "composemessagestype_html" = "HTML";
 "composemessagestype_text" = "обичен текст";
+
+/* Base font size for messages composed in HTML */
+"Default font size" = "Стандардна големина на фонтот";
+
 "Display remote inline images" = "Прикажи ги фотографиите кои треба да се преземат";
 "displayremoteinlineimages_never" = "Никогаш";
 "displayremoteinlineimages_always" = "Секогаш";
@@ -211,7 +232,6 @@
 "Catalan" = "Català";
 "ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
 "Croatian" = "Hrvatski";
-"Croatian" = "Hrvatski";
 "Czech" = "Česky";
 "Danish" = "Dansk (Danmark)";
 "Dutch" = "Nederlands";
@@ -223,10 +243,12 @@
 "Icelandic" = "Íslenska";
 "Italian" = "Italiano";
 "Lithuanian" = "Lietuvių";
+"Macedonian" = "Македонски";
 "NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
 "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
-"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
 "Polish" = "Polski";
+"Portuguese" = "Português";
+"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
 "Russian" = "Русский";
 "Slovak" = "Slovensky";
 "Slovenian" = "Slovenščina";
@@ -236,6 +258,7 @@
 "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
 "Ukrainian" = "Українська";
 "Welsh" = "Cymraeg";
+
 "Refresh View" = "Освежи го погледот";
 "refreshview_manually" = "Рачно";
 "refreshview_every_minute" = "Секоја минута";
@@ -309,8 +332,8 @@
 "Deleted" = "Избришана";
 "Answered" = "Одговорена";
 "Flagged" = "Означена";
-"Junk" = "Ѓубре";
-"Not Junk" = "Не е ѓубре";
+"Junk" = "Отпад";
+"Not Junk" = "Не е отпад";
 
 /* Password policy */
 "The password was changed successfully." = "Лозинката е успешно сменета.";
@@ -342,6 +365,7 @@
 "TLS" = "TLS";
 
 /* Avatars */
+"Use Gravatar" = "Користи граватар";
 "Alternate Avatar" = "Алтернативен аватар";
 "none" =  "Ниту еден";
 "identicon" = "Икона за идентификација";

UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings

@@ -3,6 +3,18 @@
 "Close" = "Закрыть не сохраняя";
 "Preferences saved" = "Настройки сохранены";
 
+/* Unsaved changes confirmation dialog title */
+"Unsaved Changes" = "Несохранённые изменения";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog text */
+"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Вы хотите, чтобы сохранить изменения, внесенные в конфигурацию?";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Save" = "Сохранить";
+
+/* Unsaved changes confirmation dialog button */
+"Don't Save" = "Не сохранять";
+
 /* tabs */
 "General" = "Общее";
 "Calendar Options" = "Календарь";
@@ -87,11 +99,15 @@
 "timeFmt_3" = "";
 "timeFmt_4" = "";
 
+/* Timezone autocompletion */
+"No matches found." = "Не найдено совпадений.";
+
 /* calendar */
 "Week begins on" = "Неделя начинается с";
 "Day start time" = "Рабочий день начинается в";
 "Day end time" = "Рабочий день заканчивается в";
 "Day start time must be prior to day end time." = "Время начала дня должно быть перед временем его окончания.";
+"Week days to display" = "Отображаемые дни недели";
 "Show time as busy outside working hours" = "Показывать нерабочее время как занятое";
 "First week of year" = "Первая неделя года";
 "Enable reminders for Calendar items" = "Включить напоминания для событий календаря";
@@ -127,6 +143,7 @@
 "Labels" = "Метки";
 "Label" = "Метка";
 "Show subscribed mailboxes only" = "Показывать только почтовые ящики, на которые подписан";
+"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Синхронизировать только почтовые папки по умолчанию (EAS)";
 "Sort messages by threads" = "Группировать сообщения по обсуждениям";
 "When sending mail, add unknown recipients to my" = "При отправке добавлять неизвестных получателей в:";
 "Address Book" = "Адресная книга";
@@ -142,6 +159,10 @@
 "Compose messages in" = "Составлять сообщения как";
 "composemessagestype_html" = "HTML";
 "composemessagestype_text" = "Простой текст";
+
+/* Base font size for messages composed in HTML */
+"Default font size" = "Размер шрифта по умолчанию";
+
 "Display remote inline images" = "Показать изображения из сети";
 "displayremoteinlineimages_never" = "Никогда";
 "displayremoteinlineimages_always" = "Всегда";
@@ -211,7 +232,6 @@
 "Catalan" = "Català";
 "ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
 "Croatian" = "Hrvatski";
-"Croatian" = "Hrvatski";
 "Czech" = "Česky";
 "Danish" = "Dansk (Danmark)";
 "Dutch" = "Nederlands";
@@ -223,10 +243,12 @@
 "Icelandic" = "Íslenska";
 "Italian" = "Italiano";
 "Lithuanian" = "Lietuvių";
+"Macedonian" = "Македонски";
 "NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
 "NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
-"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
 "Polish" = "Polski";
+"Portuguese" = "Português";
+"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
 "Russian" = "Русский";
 "Slovak" = "Slovensky";
 "Slovenian" = "Slovenščina";
@@ -236,6 +258,7 @@
 "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
 "Ukrainian" = "Українська";
 "Welsh" = "Cymraeg";
+
 "Refresh View" = "Обновлять вид";
 "refreshview_manually" = "Вручную";
 "refreshview_every_minute" = "Каждую минуту";
@@ -342,6 +365,7 @@
 "TLS" = "TLS";
 
 /* Avatars */
+"Use Gravatar" = "Использовать Gravatar";
 "Alternate Avatar" = "Альтернативный аватар";
 "none" =  "Ничего";
 "identicon" = "Иконка идентификатора";

UI/PreferencesUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings

@@ -4,7 +4,7 @@
 "Preferences saved" = "Tercihler kaydedildi";
 
 /* Unsaved changes confirmation dialog title */
-"Unsaved Changes" = "Kaydedilmemiş Değşiklikler";
+"Unsaved Changes" = "Kaydedilmemiş Değişiklikler";
 
 /* Unsaved changes confirmation dialog text */
 "Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Yapılandırmadaki değişikliklerinizi kaydetmek istiyor musunuz?";
@@ -26,7 +26,7 @@
 "Password" = "Şifre";
 "Categories" = "Kategoriler";
 "Appointments invitations" = "Buluşma davetleri";
-"Name" = "İsim";
+"Name" = "Ad ve Soyad";
 "Color" = "Renk";
 "Add" = "Ekle";
 "Delete" = "Sil";
@@ -41,7 +41,7 @@
 "Add default email addresses" = "Varsayılan e-posta adresi ekle";
 "Days between responses" = "Yanıtlar arasındaki gün sayısı";
 "Do not send responses to mailing lists" = "Yanıtları e-posta listelerine gönderme";
-"Disable auto reply on" = "Otomatik yanıtlamayı şu tarihde devre dışı bırak";
+"Disable auto reply on" = "Otomatik yanıtlamayı şu tarihte devre dışı bırak";
 "Always send vacation message response" = "Her zaman tatil yanıtı iletisi gönder";
 "Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
 = "Lütfen otomatik yanıtı etkinleştireceğiniz e-posta adreslerini ve yanıt iletinizi belirleyin.";
@@ -107,6 +107,7 @@
 "Day start time" = "Günün başlangıç saati";
 "Day end time" = "Günün bitiş saati";
 "Day start time must be prior to day end time." = "Günün başlangıç saati, günün bitiş saatinden önce olmalı.";
+"Week days to display" = "Gösterilen günler";
 "Show time as busy outside working hours" = "Çalışma saati dışındaki saatleri meşgul olarak göster";
 "First week of year" = "Yılın ilk haftası";
 "Enable reminders for Calendar items" = "Takvim ögeleri için hatırlatmaları etkinleştir";
@@ -147,8 +148,8 @@
 "When sending mail, add unknown recipients to my" = "İleti gönderirken, kayıtlı olmayan alıcıları aşağıdaki adres defterime ekle";
 "Address Book" = "Adres Defteri";
 "Forward messages" = "Başkasına İletilen e-postayı";
-"messageforward_inline" = "Gövde İçine Ekle";
-"messageforward_attached" = "Dosyası Olarak Ekle";
+"messageforward_inline" = "Gövde Metinine Ekle";
+"messageforward_attached" = "Dosya Olarak Ekle";
 "When replying to a message" = "İletiyi yanıtlarken";
 "replyplacement_above" = "Yanıtımı alıntı metnin üzerinde başlat";
 "replyplacement_below" = "Yanıtımı alıntı metnin altında başlat";
@@ -165,12 +166,12 @@
 "Display remote inline images" = "İleti içinindeki harici resimleri";
 "displayremoteinlineimages_never" = "Hiç bir zaman gösterme";
 "displayremoteinlineimages_always" = "Her zaman göster";
-"Auto save every" = "Şu aralıklarla otomatik kaydet";
+"Auto save every" = "Yazdığım iletiyi şu aralıklarla kaydet";
 "minutes" = "dakika";
 
 /* Contact */
 "Personal Address Book" = "Kişisel Adres Defteri";
-"Collected Address Book" = "Toplanan Adresler Defteri";
+"Collected Address Book" = "Otomatik Toplanan Adresler";
 
 /* IMAP Accounts */
 "Mail Account" = "E-posta Hesabı";
@@ -226,38 +227,40 @@
 "Save preferences and reload page now?" = "Tercihler kaydedilip ve sayfa tazelensin mi?";
 "Language" = "Dil";
 "choose" = "Seç ...";
-"Arabic" = "Arapça";
-"Basque" = "Bask";
-"Catalan" = "Katalonya Dili";
-"ChineseTaiwan" = "Çince (Tayvan)";
-"Croatian" = "Hırvatca";
-"Czech" = "Çek";
-"Danish" = "Danimarka Dili (Danimarka)";
-"Dutch" = "Flemenke";
-"English" = "İngilizce";
-"Finnish" = "Fince";
-"French" = "Fransızca";
-"German" = "Almanca";
-"Hungarian" = "Macarca";
-"Icelandic" = "İzlandaca";
-"Italian" = "İtalyanca";
-"Lithuanian" = "Litvanca";
-"Macedonian" = "Makedonya Dili";
-"NorwegianBokmal" = "Norveççe (Bokmal)";
-"NorwegianNynorsk" = "Norveççe (Bokmal)";
-"Polish" = "Lehçe";
-"Portuguese" = "Portekizce";
-"BrazilianPortuguese" = "Portekizce (Brezilya)";
-"Russian" = "Rusça";
-"Slovak" = "Slavca";
-"Slovenian" = "Slovence";
-"SpanishSpain" = "İspanyolca (İspanya)";
-"SpanishArgentina" = "İspanyolca (Arjantin)";
-"Swedish" = "İsveççe";
-"Ukrainian" = "Ukraynaca";
-"Welsh" = "Gal Dili";
-"Refresh View" = "Görünümü";
-"refreshview_manually" = "Otomatik olarak tazeleme";
+"Arabic" = "العربية";
+"Basque" = "Euskara";
+"Catalan" = "Català";
+"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
+"Croatian" = "Hrvatski";
+"Czech" = "Česky";
+"Danish" = "Dansk (Danmark)";
+"Dutch" = "Nederlands";
+"English" = "English";
+"Finnish" = "Suomi";
+"French" = "Français";
+"German" = "Deutsch";
+"Hungarian" = "Magyar";
+"Icelandic" = "Íslenska";
+"Italian" = "Italiano";
+"Lithuanian" = "Lietuvių";
+"Macedonian" = "Македонски";
+"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
+"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
+"Polish" = "Polski";
+"Portuguese" = "Português";
+"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
+"Russian" = "Русский";
+"Slovak" = "Slovensky";
+"Slovenian" = "Slovenščina";
+"SpanishSpain" = "Español (España)";
+"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
+"Swedish" = "Svenska";
+"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
+"Ukrainian" = "Українська";
+"Welsh" = "Cymraeg";
+
+"Refresh View" = "Görünüm Tazeleme Sıklığı";
+"refreshview_manually" = "El ile";
 "refreshview_every_minute" = "Dakikada bir";
 "refreshview_every_2_minutes" = "Her 2 dakikada bir";
 "refreshview_every_5_minutes" = "Her 5 dakikada bir";
@@ -305,7 +308,7 @@
 "Size (Kb)" = "Boyut (Kb)";
 "Header" = "Başlık";
 "Body" = "Gövde";
-"Flag the message with" = "İletilye şu bayrağı ekle";
+"Flag the message with" = "İletiye şu bayrağı ekle";
 "Discard the message" = "İletiyi reddet";
 "File the message in" = "Şurada dosyala";
 "Keep the message" = "İletiyi tut";
@@ -315,14 +318,14 @@
 "Stop processing filter rules" = "Süzgeç kurallarının işlenmesini durdur";
 "is under" = "den küçük";
 "is over" = "den büyük";
-"is" = "eşit";
-"is not" = "eşit değil";
-"contains" = "içeriyorsa";
-"does not contain" = "içermiyorsa";
-"matches" = "eşleşiyor";
-"does not match" = "eşleşmiyorsa";
-"matches regex" = "regex kuralıyla eşleşiyorsa";
-"does not match regex" = "regex kuralıyla eşleşmiyorsa";
+"is" = "şuna eşitse";
+"is not" = "şuna eşit değilse";
+"contains" = "şunu içeriyorsa";
+"does not contain" = "şunu içermiyorsa";
+"matches" = "şununla eşleşiyorsa";
+"does not match" = "şununla eşleşmiyorsa";
+"matches regex" = "şu regex kuralıyla eşleşiyorsa";
+"does not match regex" = "şu regex kuralıyla eşleşmiyorsa";
 /* Placeholder for the value field of a condition */
 "Value" = "Değer";
 "Seen" = "Görülmüş";
@@ -362,6 +365,7 @@
 "TLS" = "TLS";
 
 /* Avatars */
+"Use Gravatar" = "Gravatar Kullan";
 "Alternate Avatar" = "Avatarı Değiştir";
 "none" =  "Hiç biri";
 "identicon" = "Profil İkonu";