amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-07-10 19:05:09 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Monotone-Parent: eafd57a183951ea94317f3d82256da0692581d9e

Browse Source 
Monotone-Revision: 06f0a8bafbc29b62521efb8af3f39e78a6907cfe

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2010-04-12T19:03:07
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Wolfgang Sourdeau
2010-04-12 19:03:07 +00:00
parent 98fab548fb
commit b93e72e29c
8 changed files with 135 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/Contacts/Czech.lproj/Localizable.strings
+14 -14
View File
@@ -78,8 +78,8 @@
"Email:" = "E-mail:";
"Additional Email:" = "Další e-mail:";
"Phone Number:" = "Phone Number:";
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Upředňostnovaný formát zpráv:";
"Phone Number:" = "Telefonní číslo:";
"Prefers to receive messages formatted as:" = "Upřednostňovaný formát zpráv:";
"Screen Name:" = "Screen Name:";
"First:" = "Křestní jméno:";
@@ -122,7 +122,7 @@
"Subscribe to an Addressbook..." = "Přihlásit se k odběru složky kontaktů...";
"Remove the selected Addressbook" = "Smazat složku kontaktů";
"Name of the Address Book" = "Názevv složky kontaktů";
"Name of the Address Book" = "Název složky kontaktů";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Opravdu chcete odstranit označenou složku kontaktů?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
@@ -170,21 +170,21 @@
"Unknown Destination Folder" = "Zvolený cílový adresář již neexistuje.";
/* Lists */
"List details" = "List details";
"List name:" = "List name:";
"List nickname:" = "List nickname:";
"List description:" = "List description:";
"Members" = "Members";
"Contacts" = "Contacts";
"Add" = "Add";
"Lists can't be moved or copied." = "Lists can't be moved or copied.";
"List details" = "Skupina";
"List name:" = "Název:";
"List nickname:" = "Zkratka:";
"List description:" = "Popis:";
"Members" = "Členové skupiny";
"Contacts" = "Kontakty";
"Add" = "Přidat";
"Lists can't be moved or copied." = "Skupinu nelze přesunout nebo kopírovat.";
"Export" = "Exportovat";
"Import Cards" = "Importovat kontakty";
"Select a vCard or LDIF file." = "Zvolte LDIF nebo vCard soubor.";
"Upload" = "Upload";
"Done" = "Done";
"An error occured while importing contacts." = "Při importu došlo k chybě.";
"No card was imported." = "No card was imported.";
"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "A total of %{0} cards were imported in the addressbook.";
"No card was imported." = "Nebyl importován žádný kontakt.";
"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "Do adresáře bylo importováno %{0} kontaktů.";
"Reload" = "Reload";
"Reload" = "Aktualizovat";