Update translations

This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2016-01-18 09:51:22 -05:00
parent 800d143a35
commit b1590f6b2e
40 changed files with 891 additions and 74 deletions
@@ -54,7 +54,7 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}ha delegado la invitación a %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}no ha tomado tadavia una decision respecto a esta cita.";
= "%{Attendee} %{SentByText}todavía no ha tomado una decisión respecto a esta cita.";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "No se puede acceder a este recurso: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = " Número máximo de reservas simultáneas\n(%{NumberOfSimultaneousBookings}) reservas para el recurso \"%{Cn} %{SystemEmail}\". El evento que entra en conflicto es \"%{EventTitle}\", y comienza el %{StartDate}.";
@@ -1,2 +1,2 @@
"Personal Address Book" = "Libreta personal de direcciones";
"Personal Address Book" = "Libreta de direcciones personal";
"Collected Address Book" = "Direcciones recopiladas";