i18n(ru): update Russian translation

This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2022-01-17 17:08:30 -05:00
parent 7c016332f0
commit a7c991683a
4 changed files with 43 additions and 3 deletions
@@ -44,11 +44,18 @@
"Add default email addresses" = "Добавить e-mail адреса по умолчанию";
"Days between responses" = "Дней между ответами";
"Do not send responses to mailing lists" = "Не отправлять ответы на почтовые списки рассылки";
"Activation Constraints" = "Ограничения активации";
"Enable auto reply on" = "Включить автоответ на";
"First day of vacation" = "Первый день отпуска";
"Disable auto reply on" = "Отключить автоответ";
"Last day of vacation" = "Последний день отпуска";
"Enter date" = "Введите дату";
/* Enable auto reply at this time of the day */
"Enable auto reply at" = "Включить автоматический ответ в";
"Enter time" = "Введите время";
/* Disable auto reply at this time of the day */
"Disable auto reply at" = "Отключить автоматический ответ в";
"Enable auto reply on these days" = "Включить автоответчик в эти дни";
"Always send vacation message response" = "Всегда отправлять ответное сообщение об отпуске";
"The vacation message is sent prior to apply your filters." = "Сообщение об отпуске отправляется до применения фильтров.";
"Discard incoming mails during vacation" = "Не получать входящие письма во время отпуска";
@@ -194,6 +201,10 @@
"displayremoteinlineimages_always" = "Всегда";
"Auto save every" = "Автосохранение каждые";
"minutes" = "минут";
"Automatically mark messages as read" = "Автоматически отмечать сообщения как прочитанные";
"Immediately on display" = "Показывать сразу";
"After displaying for" = "После отображения для";
"seconds" = "секунд";
/* Contact */
"Personal Address Book" = "Личная адресная книга";