amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-04-14 01:38:51 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

propagate from branch 'ca.inverse.sogo.1_3_12' (head 2b438d60e3231cf7f4811dadaf9a91a62885d15b)

Browse Source 
to branch 'ca.inverse.sogo' (head 2a5d61f1ed60b9d00203fc41d7b5af818e00391f)

Monotone-Parent: 2a5d61f1ed60b9d00203fc41d7b5af818e00391f
Monotone-Parent: 2b438d60e3231cf7f4811dadaf9a91a62885d15b
Monotone-Revision: 96f11391475b0d4e71002f19f89309839d039b36

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2012-02-07T14:12:46
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2012-02-07 14:12:46 +00:00
parent b27f0de9a9 1c77687067
commit a79036fbf9
65 changed files with 883 additions and 748 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
ChangeLog
View File

@@ -1,8 +1,27 @@
2012-02-08 Francis Lachapelle <flachapelle@inverse.ca>
* SoObjects/SOGo/SOGoGCSFolder.m (+webdavAclManager): must include
"write" in the "current-user-privilege-set" so the latest version
of AddressBook.app (bundled with 10.7.3) knows the personal
addressbook is writable by the owner.
* UI/WebServerResources/UIxAttendeesEditor.js
(performSearchCallback): set the uid parameter to null instead of
an empty string when the returned contact has no uid (ie, it comes
from a personal addressbook).
2012-02-06 Wolfgang Sourdeau <wsourdeau@inverse.ca>
* SoObjects/SOGo/LDAPSource.m: escape built DNs using the new
-[NSString escapedForLDAPDN] method.
2012-02-03 Francis Lachapelle <flachapelle@inverse.ca>
* UI/WebServerResources/UIxMailEditor.js (onRemoveAttachments):
instead of extracting the filename from the text nodes under the
list element, we now use the title attribute. This fixes an issue
with IE that would append an extra space to the filename.
2012-02-03 Wolfgang Sourdeau <wsourdeau@inverse.ca>
* OpenChange/MAPIStoreFolderTable.m

BIN
Documentation/SOGo Installation Guide.odt
View File

Binary file not shown.

15
NEWS
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
1.3-YYYYMMDD (1.3.12)
1.3-201202DD (1.3.12)
---------------------
New Features
- show end time in bubble box of events
@@ -7,15 +7,28 @@ New Features
Enhancements
- updated Ukrainian translation
- updated Russian translation
- updated Brazilian (Portuguese) translation
- updated Italian translation
- updated Spanish (Spain) translation
- updated German translation
- updated Catalan translation
- updated Norwegian (Bokmal) translation
- now possible to use memcached over a UNIX socket
- increase size of content columns
- improved import of .ics files
- new cronjob template with commented out entries
- LDAP passwords can now be encrypted with the specified algorithm
- improved parsing of addresses when composing mail
Bug Fixes
- fixed resizing issue of mail editor
- alarms for tasks now depend on the start date and instead of the due date
- increased the content column size in database tables to permit syncs of
cards with big photos in them
- fixed intended behavior of WOSendMail
- fixed selection issue with Firefox when editing the content of a textarea
- fixed bug with daily recurrence calculator that would affect conflict detection
1.3-20111212 (1.3.11)
---------------------

54
SoObjects/Appointments/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -8,47 +8,47 @@ vtodo_class1 = "(Tarefa Privada)";
vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
/* Receipts */
"Title:" = "Title:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "End:";
"Title:" = "Título:";
"Start:" = "Início:";
"End:" = "Fim:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Receipt: users invited to a meeting";
"You have invited the following attendees(s):" = "You have invited the following attendees(s):";
"... to attend the following event:" = "... to attend the following event:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Recepção: usuários convidados para uma reunião";
"You have invited the following attendees(s):" = "Você convidou o(s) seguinte(s) participante(s):";
"... to attend the following event:" = ".. para participar do seguinte evento:";
"Receipt: invitation updated" = "Receipt: invitation updated";
"The following attendees(s):" = "The following attendees(s):";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... have been notified of the changes to the following event:";
"Receipt: invitation updated" = "Recepção: Convite atualizado";
"The following attendees(s):" = "O(s) seguinte(s) participante(s):";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... foi notificado das alterações do seguinte evento:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Receipt: attendees removed from an event";
"You have removed the following attendees(s):" = "You have removed the following attendees(s):";
"... from the following event:" = "... from the following event:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Recepção: participantes removidos de um evento";
"You have removed the following attendees(s):" = "Você removeu o(s) seguinte(s) participante(s): ";
"... from the following event:" = "... do seguinte evento:";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Start:";
"endDate_label" = "End:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Location:";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
"startDate_label" = "Início:";
"endDate_label" = "Fim:";
"due_label" = "Data de Vencimento:";
"location_label" = "Local:";
"summary_label" = "Resumo:";
"comment_label" = "Comentário:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Convite do Evento: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(enviado por %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} convidou você para %{Summary}.\n\nInício: %{StartDate} as %{StartTime}\nFim: %{EndDate} as %{EndTime}\nDescrição: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Event Cancelled: \"%{Summary}\"";
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Evento Cancelado: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
= "%{Organizer} %{SentByText} cancelou este evento: %{Summary}.\n\nInício: %{StartDate} as %{StartTime}\nFim: %{EndDate} as %{EndTime}\nDescrição: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed";
= "O Compromisso \"%{Summary}\" de %{OldStartDate} as %{OldStartTime} mudou";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:";
= "Os seguintes parâmetros mudaram na reunião \"%{Summary}\" :\n\n";
"Please accept or decline those changes."
= "Please accept or decline those changes.";
= "Por favor, aceitar ou recusar as alterações.";
/* Reply */
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Resposta a Evento de Convite: \"%{Summary}\"";
@@ -57,9 +57,9 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}foi declinado seu convite ao evento.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
= "%{Attendee} %{SentByText} delegou o convite para %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}foi ainda não decidiu seu convite ao evento.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Número máximo de reservas simultâneas (%{NumberOfSimultaneousBookings}) alcançadas para o recurso \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

20
SoObjects/Appointments/German.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -27,36 +27,28 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Beginn:";
"endDate_label" = "Ende:";
"due_label" = "Fällig:";
"due_label" = "Fälligkeit:";
"location_label" = "Ort:";
"summary_label" = "Zusammenfassung:";
"comment_label" = "Kommentar:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Termin Einladung: \"%{Summary}\"";
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Termineinladung: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(gesendet von %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} hat Sie eingeladen zu %{Summary}.
Beginn: %{StartDate} um %{StartTime}
Ende: %{EndDate} um %{EndTime}
Beschreibung: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} hat Sie eingeladen zu %{Summary}.\n\nBeginn: %{StartDate} um %{StartTime}\nEnde: %{EndDate} um %{EndTime}\nBeschreibung: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Termin abgesagt: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText} hat diesen Termin abgesagt: %{Summary}.
Beginn: %{StartDate} um %{StartTime}
Ende: %{EndDate} um %{EndTime}
Beschreibung: %{Description}";
= "%{Organizer} %{SentByText} hat diesen Termin abgesagt: %{Summary}.\n\nBeginn: %{StartDate} um %{StartTime}\nEnde: %{EndDate} um %{EndTime}\nBeschreibung: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "Der Termin \"%{Summary}\" für den %{OldStartDate} um %{OldStartTime} hat sich geändert";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "Folgende Parameter haben sich im Termin \"%{Summary}\" geändert:";
= "Folgendes wurde am Termin \"%{Summary}\" geändert:";
"Please accept or decline those changes."
= "Bitte akzeptieren oder lehnen Sie diese Änderungen ab.";
= "Bitte akzeptieren Sie diese Änderung oder lehnen Sie ab.";
/* Reply */
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Antwort auf Termineinladung: %{Summary}";

4
SoObjects/Appointments/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -27,7 +27,7 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Inizio:";
"endDate_label" = "Fine:";
"due_label" = "Due Date:";
"due_label" = "Scadenza:";
"location_label" = "Luogo:";
"summary_label" = "Summario:";
"comment_label" = "Commento:";
@@ -62,4 +62,4 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
= "%{Attendee} %{SentByText}non ha ancora deciso riguardo il tuo invito all'evento.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Numero massimo di prenotazioni simultanee (%{NumberOfSimultaneousBookings}) raggiunto per la risorsa \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

43
SoObjects/Appointments/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -26,40 +26,45 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Start:";
"endDate_label" = "End:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Location:";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
"endDate_label" = "Slutt:";
"due_label" = "Forfallsdato:";
"location_label" = "Sted:";
"summary_label" = "Sammendrag:";
"comment_label" = "Kommentar:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(sent by %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Hendelseinvitasjon: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(sendt av %{SentBy})";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} har invitert deg til %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} %{StartTime}\nSlutt: %{EndDate} %{EndTime}\nBeskrivelse: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Event Cancelled: \"%{Summary}\"";
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Hendelse avlyst: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
= "%{Organizer} %{SentByText} har avlyst : %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} %{EndTime}\nBeskrivelse: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed";
= "Avtalen \"%{Summary}\" for %{OldStartDate} klokken %{OldStartTime} er endret.";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:";
= "Følgende parametre er endret for \"%{Summary}\" møtet:";
"Please accept or decline those changes."
= "Please accept or decline those changes.";
= "Vennligst godta eller avvis endringene.";
/* Reply */
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Reply to invitation: \"%{Summary}\"";
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Svar til invitasjonen: \"%{Summary}\"";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation.";
= "%{Attendee} %{SentByText} har godtatt invitasjonen.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation.";
= "%{Attendee} %{SentByText} har avvist invitasjonen.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
= "%{Attendee} %{SentByText} har delegert invitasjonen til %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation.";
= "%{Attendee} %{SentByText} had ends ikke var på invitasjonen.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maksimalt antall samtidige bookinger (%{NumberOfSimultaneousBookings}) er nåd for ressurs \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

2
SoObjects/SOGo/LDAPSource.m
View File

@@ -766,7 +766,7 @@ andMultipleBookingsField: (NSString *) newMultipleBookingsField
[qs appendString: searchFormat];
}
if ([_filter length])
if (_filter && [_filter length])
[qs appendFormat: @" AND %@", _filter];
qualifier = [EOQualifier qualifierWithQualifierFormat: qs];

4
SoObjects/SOGo/SOGoGCSFolder.m
View File

@@ -110,8 +110,8 @@ static NSArray *childRecordFields = nil;
withEquivalent: SoPerm_WebDAVAccess
asChildOf: davElement (@"read", @"DAV:")]; */
[aclManager registerDAVPermission: davElement (@"write", @"DAV:")
abstract: YES
withEquivalent: nil
abstract: NO
withEquivalent: SoPerm_AddDocumentsImagesAndFiles
asChildOf: davElement (@"all", @"DAV:")];
[aclManager registerDAVPermission: davElement (@"bind", @"DAV:")
abstract: NO

10
UI/AdministrationUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Help" = "Ajuda";
"Close" = "Fechar";
"Modules" = "Modules";
"Modules" = "Módulos";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
"ACLs_title" = "Gerenciamento de ACLs para Usuários";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";
"ACLs_description" = "<p>O módulo administrativo das Listas de Controle de Acesso permitem alterar as ACLs de Calendário e Catálogo de cada usuário.</p><p>Para modificar as ACLs do usuário, digite o nome no campo de busca, no topo da janela e dê um duplo-click na opção desejada.</p>";

10
UI/AdministrationUI/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Help" = "Aiuto";
"Close" = "Chiudi";
"Modules" = "Modules";
"Modules" = "Moduli";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
"ACLs_title" = "Amministrazione ACL risorse utenti";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";
"ACLs_description" = "<p>Il modulo di amministrazione delle ACL permette di cambiare le ACL di tutti i Calendari e le Rubriche degli utenti.</p><p>Per modificare le ACL relative ad una risorsa di un utente, scrivere il nome del utente nel campo di ricerca e fare doppio click sulla risorsa desiderata.</p>";

48
UI/Common/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -10,7 +10,7 @@
"Address Book" = "Catálogo";
"Mail" = "Correio";
"Preferences" = "Preferências";
"Administration" = "Administration";
"Administration" = "Administração";
"Disconnect" = "Desconectar";
"Right Administration" = "Administração de Direitos";
"Log Console (dev.)" = "Log Console (dev.)";
@@ -22,21 +22,28 @@
"noJavascriptError" = "SOGo requer Javascript para rodar. Por favor, certifique-se que a opção está disponível e habilitada nas preferências de seu navegador.";
"noJavascriptRetry" = "Repetir";
"Owner:" = "Owner:";
"Owner:" = "Dono:";
"Publish the Free/Busy information" = "Divulgar a informação Livre/Ocupado";
"Add..." = "Adicionar...";
"Remove" = "Remover";
"Subscribe User" = "Subscribe User";
"Subscribe User" = "Usuário Inscrito";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"Any user not listed above" = "Any user not listed above";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Anybody accessing this resource from the public area";
"Any Authenticated User" = "Qualquer Usuário Autenticado";
"Public Access" = "Acesso Público";
"Any user not listed above" = "Qualquer usuário não listado abaixo";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Ninguém acessando este recurso de uma área pública";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Desculpe, os direitos de usuário não podem ser modificados para este objeto.";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Qualquer usuário com uma conta neste sistema poderá acessar seu calendário \"%{0}\". Você tem certeza que confia em todos?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Qualquer um na Internet poderá acessar seu calendário \"%{0}\". Estas informações podem ser publicadas na Internet?";
"Give Access" = "Conceder Acesso";
"Keep Private" = "Manter Privado";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Não foi possível inscrever-se nesta pasta!";
@@ -51,25 +58,34 @@
= "Você já se inscreveu nesta pasta!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "Os direitos do usuário não podem ser editados para este objeto!";
"A folder by that name already exists." = "A folder by that name already exists.";
"A folder by that name already exists." = "Este nome já existe.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "You cannot create a list in a shared address book.";
"Warning" = "Warning";
= "Você não pode criar uma lista em um catálogo público";
"Warning" = "Aviso";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Você não está liberado para acessar este módulo ou este sistema. Por favor, contate seu administrador de sistemas.";
"You don't have the required privileges to perform the operation."
= "Você não tem os privilégios requeridos para realizar esta operação.";
"noEmailForDelegation" = "You must specify the address to which you want to delegate your invitation.";
"delegate is organizer" = "The delegate is the organizer. Please specify a different delegate.";
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
"noEmailForDelegation" = "Você deve informar o endereço ao qual deseja delegar seu convite.";
"delegate is organizer" = "O delegado é o organizador. Por favor, especifique um delegado diferente.";
"delegate is a participant" = "O delegado já é um participante.";
"delegate is a group" = "O endereço especificado corresponde a um grupo. Você só pode delegar a uma pessoa única.";
"Snooze for " = "Uma pausa de";
"5 minutes" = "5 minutos";
"10 minutes" = "10 minutos";
"15 minutes" = "15 minutos";
"30 minutes" = "30 minutes";
"45 minutes" = "45 minutos";
"1 hour" = "1 hora";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Yes";
"Cancel" = "Cancelar";
"Yes" = "Sim";
"No" = "No";
/* alarms */

16
UI/Common/Catalan.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -37,6 +37,13 @@
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Els permisos d'accés no es poden configurar per a aquest objecte.";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Qualsevol altre usuari amb un compte al sistema serà capaç d'accedir al seu calendari \"%{0}\". ¿Està vostè segur de voler permetre aço?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Potencialment, qualsevol usuari d'Internet podrà accedir al seu calendari \"% {0}\", encara que no tinga un compte en aquest sistema. Aquesta informació és adequada per publicar-la en Internet?";
"Give Access" = "Donar accés";
"Keep Private" = "Mantenir en privat";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "No us podeu subscriure a aquesta carpeta!";
@@ -66,6 +73,15 @@
"delegate is a participant" = "El delegat ja és un participant.";
"delegate is a group" = "L'adreça especificada correspon a un grup. Només podeu delegar en una persona.";
"Snooze for " = "Posposar ";
"5 minutes" = "5 minuts";
"10 minutes" = "10 minuts";
"15 minutes" = "15 minuts";
"30 minutes" = "30 minuts";
"45 minutes" = "45 minuts";
"1 hour" = "1 hora";
/* common buttons */
"OK" = "D'acord";
"Cancel" = "Cancel·lar";

22
UI/Common/German.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -32,20 +32,27 @@
"Any Authenticated User" = "Alle authentifizierten Benutzer";
"Public Access" = "Öffentlicher Zugang";
"Any user not listed above" = "Jeder Benutzer, der nicht oben aufgelistet ist";
"Any user not listed above" = "Jeder andere Benutzer";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Jeder, der diese Ressource öffentlich erreicht";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Leider können die Benutzerrechte für dieses Objekt nicht konfiguriert werden.";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Jeder Benutzer mit einem Account auf diesem System wird in der Lage sein, auf Ihren Kalender \"%{0}\" zuzugreifen. Sind Sie sicher, dass Sie allen vertrauen?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Jeder aus dem Internet wird in der Lage sein, auf Ihren Kalender \"%{0}\" zuzugreifen, selbst wenn jene Personen keinen Account auf diesem System haben. Sind diese Informationen für das öffentliche Internet gedacht?";
"Give Access" = "Allen Zugriff gewähren";
"Keep Private" = "Privat halten";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Es ist nicht möglich, diesen Ordner zu abonnieren!";
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
= "Es ist nicht möglich einen Ordner zu abonnieren, der Ihnen selbst gehört!";
= "Sie können keinen Ordner abonnieren, der Ihnen selbst gehört!";
"Unable to unsubscribe from that folder!"
= "Es ist nicht möglich, diesen Ordner zu kündigen!";
"You cannot unsubscribe from a folder that you own!"
= "Es ist nicht möglich, einen Ordner zu kündigen, der Ihnen selbst gehört!";
= "Sie können keinen Ordner kündigen, der Ihnen selbst gehört!";
"Unable to rename that folder!" = "Es ist nicht möglich, diesen Ordner umzubenennen!";
"You have already subscribed to that folder!"
= "Sie haben diesen Ordner bereits abonniert!";
@@ -66,6 +73,15 @@
"delegate is a participant" = "Der Vertreter ist bereits ein Teilnehmer.";
"delegate is a group" = "Die angegebene Adresse gehört einer Gruppe. Es kann nur an eine einzelne Person delegiert werden.";
"Snooze for " = "Erneut erinnern nach ";
"5 minutes" = "5 Minuten";
"10 minutes" = "10 Minuten";
"15 minutes" = "15 Minuten";
"30 minutes" = "30 Minuten";
"45 minutes" = "45 Minuten";
"1 hour" = "1 Stunde";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Abbrechen";

22
UI/Common/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -37,6 +37,13 @@
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Non è possibile configurare i permessi per questo oggetto.";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Ogni utente con un account di sistema potrà accedere al tuo calendario \"%{0}\". Sei sicuro di fidarti di tutti?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Potenzialmente chiunque in Internert sarà in grado di accedere al tuo calendario \"%{0}\", anche se non ha un account di sistema. Questa risorsa può essere pubblicata su Internet?";
"Give Access" = "Dai Accesso";
"Keep Private" = "Mantieni Privato";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Impossibile sottoscrivere la cartella!";
@@ -54,7 +61,7 @@
"A folder by that name already exists." = "Esiste già una cartella con questo nome.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "Non puoi creare una lista in una rubrica in sola lettura.";
"Warning" = "Warning";
"Warning" = "Attenzione";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Non sei abilitato ad accedere a questo modulo. Contatta il tuo amministratore di sistema.";
@@ -66,10 +73,19 @@
"delegate is a participant" = "Il delegato è già un partecipante.";
"delegate is a group" = "L'indirizzo specifico corrisponde ad un gruppo, puoi delegare solo una persona.";
"Snooze for " = "Posponi per";
"5 minutes" = "5 minuti";
"10 minutes" = "10 minuti";
"15 minutes" = "15 minuti";
"30 minutes" = "30 minuti";
"45 minutes" = "45 minuti";
"1 hour" = "1 ora";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Yes";
"Cancel" = "Annulla";
"Yes" = "Sì";
"No" = "No";
/* alarms */

20
UI/Common/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -37,6 +37,13 @@
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Beklager, brukerrettighetene kan ikke konfigureres for objektet.";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Alle brukere med konto på systemet vil kunne aksessere kalenderen \"%{0}\". Er du sikker på at du stoler på alle?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Potensielt kan hvem som helst på Internett aksessere kalenderen \"%{0}\", selv om de ikke har konto på systemet. Er denne informasjonen passende for åpent Internett?";
"Give Access" = "Gi tilgang";
"Keep Private" = "Behold privat";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Du kan ikke abonnere på den mappen!";
@@ -63,8 +70,17 @@
"noEmailForDelegation" = "Du må angi adressen til personen du delegerer din invitasjon.";
"delegate is organizer" = "Personen du delegerer til er arrangør. Vennligst deleger til en annen person.";
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
"delegate is a participant" = "Delegaten er allerede en deltaker.";
"delegate is a group" = "Den angitte adressen er en gruppe. Du kan bare delegere til unike personer.";
"Snooze for " = "Slumre i";
"5 minutes" = "5 minutt";
"10 minutes" = "10 minutt";
"15 minutes" = "15 minutt";
"30 minutes" = "30 minutt";
"45 minutes" = "45 minutt";
"1 hour" = "1 time";
/* common buttons */
"OK" = "OK";

16
UI/Common/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -37,6 +37,13 @@
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Извините, для данного объекта невозможно настроить права доступа.";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Любой зарегистрированный в данной системе пользователь сможет просматривать ваш календарь \"%{0}\". Вы уверены что доверяете им всем?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Вероятнее всего, любые пользователи Интернета сможет получить доступ к вашему календарю \"%{0}\", даже если они не зарегистрированы в этой системе. Действительно ли эта информация может быть доступна для всего Интернета?";
"Give Access" = "Предоставить доступ";
"Keep Private" = "Оставить в личном доступе";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Невозможно подписаться на эту папку!";
@@ -66,6 +73,15 @@
"delegate is a participant" = "Приглашаемый уже участник.";
"delegate is a group" = "Указанный адрес - адрес группы. Вы можете делегировать приглашение лишь отдельным людям.";
"Snooze for " = "Отложить на";
"5 minutes" = "5 минут";
"10 minutes" = "10 минут";
"15 minutes" = "15 минут";
"30 minutes" = "30 минут";
"45 minutes" = "45 минут";
"1 hour" = "1 час";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Отмена";

16
UI/Common/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -37,6 +37,13 @@
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Lo siento, los permisos de este usuario no pueden ser configurados para este objeto.";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Cualquier usuario con una cuenta en este sistema tendrá acceso al calendario \"%{0}\". ¿Esta seguro que se puede fiar de todos?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Potencialmente cualquier usuario en Internet puede tener acceso al calendario \"%{0}\", aunque no tiene una cuenta en este sistema. ¿Esta valida esta información para todo el publico en Internet?";
"Give Access" = "Permite Acceso";
"Keep Private" = "Mantiene Privado";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "No es posible suscribirse a esta carpeta.";
@@ -66,6 +73,15 @@
"delegate is a participant" = "El delegado ya es un participante.";
"delegate is a group" = "La dirección especificada corresponde a un grupo. Sólo puede delegar a una persona única.";
"Snooze for " = "Posponer para";
"5 minutes" = "5 minutos";
"10 minutes" = "10 minutos";
"15 minutes" = "15 minutos";
"30 minutes" = "30 minutos";
"45 minutes" = "45 minutos";
"1 hour" = "1 hora";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancelar";

16
UI/Common/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -37,6 +37,13 @@
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Вибачте, для цього об’єкту неможливо налаштувати права доступу.";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Будь-який користувач з обліковим записом у цій системі зможе отримати доступ до Вашого календаря \"%{0}\". Чи Ви впевнені, що бажаєте опублікувати Ваш календар у такий спосіб?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Потенційно будь-хто з Інтернету зможе отримати доступ до Вашого календаря \"%{0}\", навіть якщо не має зареєстрованого облікового доступу у цій системі. Чи Ви впевнені, що бажаєте опублікувати Ваш календар у такий спосіб?";
"Give Access" = "Дати доступ";
"Keep Private" = "Залишити у приватному доступі";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Неможливо підписатись на цю теку!";
@@ -66,6 +73,15 @@
"delegate is a participant" = "Цього учасника вже запрошено.";
"delegate is a group" = "Зазначена адреса є групою. Ви можете запросити лише окрему особу.";
"Snooze for " = "Відкласти на";
"5 minutes" = "5 хвилин";
"10 minutes" = "10 хвилин";
"15 minutes" = "15 хвилин";
"30 minutes" = "30 хвилин";
"45 minutes" = "45 хвилин";
"1 hour" = "1 годину";
/* common buttons */
"OK" = "Добре";
"Cancel" = "Скасувати";

5
UI/Contacts/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -76,7 +76,6 @@
"No possible subscription" = "Sem possibilidades de inscrição";
"Preferred" = "Preferido";
"Card for %@" = "Contato para %@";
"Display:" = "Display:";
"Display Name:" = "Exibir Nome:";
"Email:" = "Endereço de Email:";
@@ -155,7 +154,9 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Não foi possível inscrever-se a esta pasta.";
"User rights for:" = "Direitos de:";
/* acls */
"Access rights to" = "Direitos de acesso para";
"For user" = "Para usuário";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";

11
UI/Contacts/Catalan.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Contact" = "Contacte";
"Contact" = "Nova llibreta d'adreces";
"Address" = "Adreça";
"Photos" = "Fotos";
"Other" = "Altres dades";
@@ -38,7 +38,7 @@
"invalidemailwarn" = "Adreça de correu no vàlida.";
"invaliddatewarn" = "Data no vàlida.";
"new" = "nou";
"Preferred Phone" = "Telèfon preferit";
"Preferred Phone" = "Telèfon preferit";
"Move To" = "Moure a";
"Copy To" = "Copiar a";
@@ -76,7 +76,6 @@
"No possible subscription" = "La subscripció no és possible";
"Preferred" = "Preferit";
"Card for %@" = "Contacte per a %@";
"Display:" = "Nom mostrat:";
"Display Name:" = "Nom:";
"Email:" = "Correu electrònic:";
@@ -130,7 +129,7 @@
"Carbon Copy" = "Còpia oculta";
"Blind Carbon Copy" = "c/o";
"New addressbook..." = "Crear llibreta...";
"New Addressbook..." = "Nova llibreta d'adreces";
"Subscribe to an Addressbook..." = "Subscribiure's a una llibreta...";
"Remove the selected Addressbook" = "Esborrar la llibreta seleccionada";
@@ -155,7 +154,9 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "No us podeu subscriure a aquesta carpeta.";
"User rights for:" = "Permisos per a:";
/* acls */
"Access rights to" = "Drets d'accés a";
"For user" = "Per a l'usuari";
"Any Authenticated User" = "Qualsevol usuari autenticat";
"Public Access" = "Accés públic";

4
UI/Contacts/German.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -154,7 +154,9 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Abonnieren des Ordners nicht möglich.";
"User rights for:" = "Benutzerrechte für:";
/* acls */
"Access rights to" = "Zugriffsrechte für";
"For user" = "Für Benutzer";
"Any Authenticated User" = "Alle authentifizierten Benutzer";
"Public Access" = "Öffentlicher Zugriff";

5
UI/Contacts/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -76,7 +76,6 @@
"No possible subscription" = "Nessuna sottoscrizione possibile";
"Preferred" = "Predefinito";
"Card for %@" = "Biglietto da visita di %@";
"Display:" = "Nome visualizzato:";
"Display Name:" = "Nome visualizzato:";
"Email:" = "Email:";
@@ -155,7 +154,9 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Non puoi sottoscrivere la cartella!";
"User rights for:" = "Permessi per:";
/* acls */
"Access rights to" = "Permessi di accesso a";
"For user" = "Per utente";
"Any Authenticated User" = "Utenti autenticati";
"Public Access" = "Accesso pubblico";

5
UI/Contacts/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -76,7 +76,6 @@
"No possible subscription" = "Abonnering er ikke mulig";
"Preferred" = "Foretrukket";
"Card for %@" = "Adressekort for %@";
"Display:" = "Vise:";
"Display Name:" = "Visningsnamn:";
"Email:" = "E-post:";
@@ -155,7 +154,9 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Du kan ikke abonnere på mappen.";
"User rights for:" = "Brukerrettigheter for:";
/* acls */
"Access rights to" = "Tilgangsrettigheter til";
"For user" = "For bruker";
"Any Authenticated User" = "Alle autentiserte brukere";
"Public Access" = "Public Access";

4
UI/Contacts/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -154,7 +154,9 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Невозможно подписаться на эту папку.";
"User rights for:" = "Права пользователя на:";
/* acls */
"Access rights to" = "Права доступа к";
"For user" = "Для пользователя";
"Any Authenticated User" = "Любой аутентифицированный пользователь";
"Public Access" = "Публичный доступ";

4
UI/Contacts/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -154,7 +154,9 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "No puede suscribirse a esta carpeta.";
"User rights for:" = "Permisos para:";
/* acls */
"Access rights to" = "Derechos de accesos a";
"For user" = "Para usuario";
"Any Authenticated User" = "Cualquier usuario autenticado";
"Public Access" = "Acceso público";

4
UI/Contacts/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -154,7 +154,9 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Неможливо підписатись на цю теку.";
"User rights for:" = "Права доступу користувача до:";
/* acls */
"Access rights to" = "Права доступу до";
"For user" = "Для користувача";
"Any Authenticated User" = "Будь-який авторизований користувач";
"Public Access" = "Публічний доступ";

20
UI/MailPartViewers/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -23,10 +23,10 @@ request_info = "convidou você para participar de uma reunião.";
Accept = "Aceitar";
Decline = "Declinar";
Tentative = "Tentativa";
"Delegate ..." = "Delegate ...";
"Delegated to" = "Delegated to";
"Delegate ..." = "Delegado ...";
"Delegated to" = "Delegado para";
"Update status in calendar" = "Atualizar status no calendário";
"delegated from" = "delegated from";
"delegated from" = "delegado de";
reply_info_no_attendee = "Você recebeu uma resposta de um evento agendado, mas o remetente da resposta não é um participante.";
reply_info = "Esta é uma resposta de um convite feito por você.";
@@ -37,10 +37,10 @@ reply_info = "Esta é uma resposta de um convite feito por você.";
"Size" = "Tamanho";
"Digital signature is not valid" = "Digital signature is not valid";
"Message is signed" = "Message is signed";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"Date" = "Date";
"To" = "To";
"Issuer" = "Issuer";
"Digital signature is not valid" = "Assinatura digital inválida";
"Message is signed" = "A Mensagem é assinada";
"Subject" = "Assunto";
"From" = "De";
"Date" = "Data";
"To" = "Para";
"Issuer" = "Emissor";

4
UI/MailPartViewers/German.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -39,8 +39,8 @@ reply_info = "Dies ist eine Anwort auf eine Termineinladung von Ihnen.";
"Digital signature is not valid" = "Digitale Signatur ist nicht gültig";
"Message is signed" = "Nachricht ist signiert";
"Subject" = "Betreff";
"Subject" = "Zertifizierter";
"From" = "Von";
"Date" = "Datum";
"To" = "An";
"To" = "Bis";
"Issuer" = "Aussteller";

54
UI/MailerUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -18,8 +18,9 @@
"Contacts" = "Contatos";
"Attach" = "Anexo";
"Save" = "Salvar";
"Options" = "Options";
"Size" = "Size";
"Options" = "Opções";
"Close" = "Fechar";
"Size" = "Tamanho";
/* Tooltips */
@@ -63,8 +64,10 @@
"Shared Account: " = "Conta Compartilhada: ";
/* acls */
"Default Roles" = "Papéis Padrão";
"User rights for:" = "Direitos de:";
"Access rights to" = "Direitos de acesso para";
"For user" = "Para usuário";
"Any Authenticated User" = "Qualquer Usuário Autenticado";
"List and see this folder" = "Listar e ver esta pasta";
"Read mails from this folder" = "Ler emails desta pasta";
@@ -79,7 +82,7 @@
"Archive This Folder" = "Archive This Folder";
"Modify the acl of this folder" = "Modificar os direitos desta pasta";
"Saved Messages.zip" = "Saved Messages.zip";
"Saved Messages.zip" = "Mensagens Salvas.zip";
"Update" = "Atualizar";
"Cancel" = "Cancelar";
@@ -95,24 +98,24 @@
"Add address" = "Adicionar endereço";
"Attachments:" = "Anexos:";
"Open" = "Open";
"Select All" = "Select All";
"Attach Web Page..." = "Attach Web Page...";
"Attach File(s)..." = "Attach File(s)...";
"Open" = "Abrir";
"Select All" = "Selecionar Tudo";
"Attach Web Page..." = "Anexar Página Web...";
"Attach File(s)..." = "Anexar Arquivo(s)...";
"to" = "Para";
"cc" = "Cc";
"bcc" = "Bcc";
"Addressbook" = "Catálogo";
"Addressbook" = "74dac49ea10c32f4141ab15f89148aa0_tr";
"Edit Draft..." = "Editar Rascunho...";
"Load Images" = "Carregar Imagens";
"Return Receipt" = "Return Receipt";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Return Receipt" = "Endereço de Resposta";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "O remetente desta mensagem pediu para ser notificado quando você ler esta mensagem. Deseja notificar o remetente?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Endereço de Resposta - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Este é o Endereço de Resposta do e-mail que você enviou para %@.\n\nNota: Este Endereço de Resposta permite saber que a mensagem foi visualizada pelo destinatário. Não há garantia de que o destinatário tenha lido ou entendido o conteúdo da mensagem.";
"Priority" = "Prioridade";
"highest" = "Muito Alta";
@@ -123,6 +126,9 @@
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Este email está sendo enviado por uma rede não segura!";
"Address Book:" = "Catálogo:";
"Search For:" = "Pesquisar Por:";
/* Popup "show" */
"all" = "todos";
@@ -141,8 +147,7 @@
"Date" = "Data";
"View" = "Visão";
"All" = "Tudo";
"Unread" = "Não Lido";
"No message" = "No message";
"No message" = "Sem mensagem";
"messages" = "mensagens";
"first" = "Primeiro";
@@ -180,7 +185,7 @@
/* Image Popup menu */
"Save Image" = "Salvar Imagem";
"Save Attachment" = "Save Attachment";
"Save Attachment" = "Salvar Anexo.";
/* Mailbox popup menus */
"Open in New Mail Window" = "Abrir em uma Nova Janela";
@@ -196,8 +201,8 @@
"Delete Folder" = "Apagar Pasta";
"Use This Folder For" = "Usar Esta Pasta Para";
"Get Messages for Account" = "Receber Mensagens por Conta";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
"Properties..." = "Propriedades...";
"Delegation..." = "Delegação...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Enviar Mensagens";
@@ -208,7 +213,6 @@
"Open Message In New Window" = "Abrir Mensagens em uma Nova Janela";
"Reply to Sender Only" = "Responder Somente para o Remetente";
"Reply to All" = "Responder a Todos";
"Forward" = "Encaminhar";
"Edit As New..." = "Editar Como Novo...";
"Move To" = "Mover Para";
"Copy To" = "Copiar Para";
@@ -255,7 +259,7 @@
"Please select a message." = "Por favor, selecione uma mensagem.";
"Please select a message to print." = "Por favor, selecione a mensagem para imprimir.";
"Please select only one message to print." = "Por favor, selecione somente uma mensagem para imprimir.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "The message you have selected doesn't exist anymore.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "A mensagem que você selecionou não existe mais.";
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
@@ -278,7 +282,7 @@
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
= "As mensagens não podem ser movidas para a lixeira. Gostaria de excluí-las imediatamente?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Validação falhou";
@@ -286,6 +290,6 @@
"error_missingrecipients" = "Sem destinatários selecionados";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Não é possível enviar a mensagem: todos os destinatários são inválidos.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Não é possível enviar a mensagem. Os seguintes endereços estão inválidos:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Não é possível enviar a mensagem: erro ao conectar ao servidor SMTP.";

32
UI/MailerUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -19,6 +19,7 @@
"Attach" = "Adjuntar";
"Save" = "Desar";
"Options" = "Opcions";
"Close" = "Tancar";
"Size" = "Mida";
/* Tooltips */
@@ -63,8 +64,10 @@
"Shared Account: " = "Compte compartit: ";
/* acls */
"Default Roles" = "Rols per defecte";
"User rights for:" = "Permisos per a:";
"Access rights to" = "Drets d'accés a";
"For user" = "Per a l'usuari";
"Any Authenticated User" = "Qualsevol usuari autenticat";
"List and see this folder" = "Llistar i veure aquesta carpeta";
"Read mails from this folder" = "Llegir corrreu d'aquesta carpeta";
@@ -104,15 +107,13 @@
"cc" = "cc";
"bcc" = "c/o";
"Addressbook" = "Llibreta d'adreces";
"Edit Draft..." = "Modificar esborrany...";
"Load Images" = "Carregar imatges";
"Return Receipt" = "Justificant de recepció";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "El remitent d'aquest missatge ha demanat justificant de recepció. Voleu enviar-li justificant de recepció?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= " Justificant de recepció (mostrat) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Aquest és un justificant de recepció del missatge que has enviat a% @. \ N \ nNota: Aquest justificant de recepció només confirma que el missatge ha estat mostrat en l'ordinador del destinatari. No es garanteix que el destinatari haja llegit o entès el contingut del missatge.";
"Priority" = "Prioritat";
"highest" = "Màxima";
@@ -123,6 +124,9 @@
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Aquest missatge s'envia des d'una xarxa no segura.";
"Address Book:" = "Llibreta d'adreces";
"Search For:" = "Cercar:";
/* Popup "show" */
"all" = "tot";
@@ -141,7 +145,6 @@
"Date" = "Data";
"View" = "Vista";
"All" = "Tot";
"Unread" = "No llegit";
"No message" = "Sense missatges";
"messages" = "Missatges";
@@ -196,8 +199,8 @@
"Delete Folder" = "Esborrar carpeta";
"Use This Folder For" = "Usar aquesta carpeta per a";
"Get Messages for Account" = "Rebre missatges per a compte";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
"Properties..." = "Propietats...";
"Delegation..." = "Delegació ...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Enviar missatges";
@@ -208,7 +211,6 @@
"Open Message In New Window" = "Obrir missatge en una finestra nova";
"Reply to Sender Only" = "Respondre només al remitent";
"Reply to All" = "Repondre a tots";
"Forward" = "Reenviar";
"Edit As New..." = "Editar com a nou...";
"Move To" = "Moure a";
"Copy To" = "Copiar a";
@@ -278,7 +280,7 @@
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
= "Els missatges no poden traslladar-se a la paperera. Els voleu esborrar immediatament?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Error de validació";
@@ -286,6 +288,6 @@
"error_missingrecipients" = "No heu indicat els destinataris";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "No s'ha pogut enviar el missatge: tots els destinataris són incorrectes.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "No s'ha pogut enviar el missatge. Les següents adreces són incorrectes:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "No s'ha pogut enviar el missatge. Error al connectar amb el servidor SMTP.";

2
UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -107,8 +107,6 @@
"cc" = "Cc";
"bcc" = "Bcc";
"Addressbook" = "Address Book";
"Edit Draft..." = "Edit Draft...";
"Load Images" = "Load Images";

18
UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -19,6 +19,7 @@
"Attach" = "Anhang";
"Save" = "Speichern";
"Options" = "Optionen";
"Close" = "Schließen";
"Size" = "Größe";
/* Tooltips */
@@ -63,8 +64,10 @@
"Shared Account: " = "Gemeinsames Konto: ";
/* acls */
"Default Roles" = "Standardrechte";
"User rights for:" = "Benutzerrechte für:";
"Access rights to" = "Zugriffsrechte für";
"For user" = "Für Benutzer";
"Any Authenticated User" = "Alle authentifizierten Benutzer ";
"List and see this folder" = "Diesen Ordner sehen";
"Read mails from this folder" = "E-Mails in diesem Ordner ansehen";
@@ -104,17 +107,13 @@
"cc" = "CC";
"bcc" = "BCC";
"Addressbook" = "Adressbuch";
"Edit Draft..." = "Entwurf bearbeiten...";
"Load Images" = "Bilder laden";
"Return Receipt" = "Empfangsbestätigung";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Der Absender dieser Nachricht hat um eine Empfangsbestätigung gebeten. Möchten Sie eine Empfangsbestätigung senden?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Empfangsbestätigung (angezeigt) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Dies ist die Empfangsbestätigung für die Nachricht, die Sie an %@ gesendet haben.
Hinweis: Es wird lediglich bestätigt, dass die Nachricht auf dem Computer des Empfängers empfangen (angezeigt) wurde. Es wird nicht garantiert, dass der Empfänger die Nachricht gelesen und/oder verstanden hat.";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Dies ist die Empfangsbestätigung für die Nachricht, die Sie an %@ gesendet haben.\n\nHinweis: Es wird lediglich bestätigt, dass die Nachricht auf dem Computer des Empfängers empfangen (angezeigt) wurde. Es wird nicht garantiert, dass der Empfänger die Nachricht gelesen und/oder verstanden hat.";
"Priority" = "Priorität";
"highest" = "Sehr hoch";
@@ -125,6 +124,9 @@ Hinweis: Es wird lediglich bestätigt, dass die Nachricht auf dem Computer des E
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Diese E-Mail wurde von einem unsicheren Netzwerk gesendet!";
"Address Book:" = "Adressbuch:";
"Search For:" = "Suche nach:";
/* Popup "show" */
"all" = "Alle";
@@ -143,7 +145,6 @@ Hinweis: Es wird lediglich bestätigt, dass die Nachricht auf dem Computer des E
"Date" = "Datum";
"View" = "Ansicht";
"All" = "Alle";
"Unread" = "Ungelesene";
"No message" = "Keine Nachricht";
"messages" = "Nachricht(en)";
@@ -210,7 +211,6 @@ Hinweis: Es wird lediglich bestätigt, dass die Nachricht auf dem Computer des E
"Open Message In New Window" = "In neuem Fenster öffnen";
"Reply to Sender Only" = "Antworten nur an Absender";
"Reply to All" = "Antworten an alle";
"Forward" = "Weiterleiten";
"Edit As New..." = "Als neu bearbeiten";
"Move To" = "Verschieben in";
"Copy To" = "Kopieren in";

20
UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -18,7 +18,8 @@
"Contacts" = "Contatti";
"Attach" = "Allegato";
"Save" = "Salva";
"Options" = "Options";
"Options" = "Opzioni";
"Close" = "Chiudi";
"Size" = "Dimensione";
/* Tooltips */
@@ -59,12 +60,14 @@
"Write a new message" = "Scrivi un nuovo messaggio";
"Share: " = "Condividi: ";
"Account: " = "Account: ";
"Account: " = "Account:";
"Shared Account: " = "Account condiviso: ";
/* acls */
"Default Roles" = "Permessi predefiniti";
"User rights for:" = "Permessi per:";
"Access rights to" = "Permessi di accesso a";
"For user" = "Per utente";
"Any Authenticated User" = "Utenti Autenticati";
"List and see this folder" = "Elenca e guarda questa cartella";
"Read mails from this folder" = "Leggi emails da questa cartella";
@@ -104,7 +107,7 @@
"cc" = "Cc";
"bcc" = "Bcc";
"Addressbook" = "Rubrica";
"Addressbook" = "74dac49ea10c32f4141ab15f89148aa0_tr";
"Edit Draft..." = "Modifica bozza...";
"Load Images" = "Carica Immagini";
@@ -123,6 +126,9 @@
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Questa email è stata spedita da una rete contrassegnata come non sicuro!";
"Address Book:" = "Rubrica:";
"Search For:" = "Cerca:";
/* Popup "show" */
"all" = "tutti";
@@ -141,7 +147,6 @@
"Date" = "Data";
"View" = "Vista";
"All" = "Tutti";
"Unread" = "Non letti";
"No message" = "Nessun messaggio";
"messages" = "messaggi";
@@ -196,7 +201,7 @@
"Delete Folder" = "Cancella cartella";
"Use This Folder For" = "Usa questa cartella per";
"Get Messages for Account" = "Scarica messaggi per l'account";
"Properties..." = "Properties...";
"Properties..." = "Proprietà...";
"Delegation..." = "Delega...";
/* Use This Folder menu */
@@ -208,7 +213,6 @@
"Open Message In New Window" = "Apri messaggio in una nuova finestra";
"Reply to Sender Only" = "Rispondi";
"Reply to All" = "Rispondi a tutti";
"Forward" = "Inoltra";
"Edit As New..." = "Modifica come...";
"Move To" = "Sposta in ";
"Copy To" = "Copia in ";

24
UI/MailerUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -19,6 +19,7 @@
"Attach" = "Vedlegg";
"Save" = "Lagre";
"Options" = "Innstillinger";
"Close" = "Lukk";
"Size" = "Størrelse";
/* Tooltips */
@@ -63,8 +64,10 @@
"Shared Account: " = "Delt konto: ";
/* acls */
"Default Roles" = "Standard roller";
"User rights for:" = "Brukerrettigheter til:";
"Access rights to" = "Tilgangsrettighet til";
"For user" = "For bruker";
"Any Authenticated User" = "Alle autentiserte brukere";
"List and see this folder" = "List og se i mappen";
"Read mails from this folder" = "Les meldinger fra denne mappen";
@@ -104,8 +107,6 @@
"cc" = "Kopi";
"bcc" = "Blindkopi";
"Addressbook" = "Adressebok";
"Edit Draft..." = "Rediger utkast...";
"Load Images" = "Last ned bilder";
@@ -123,6 +124,9 @@
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Denne e-posten sendes fra en usikker nettverksforbindelse!";
"Address Book:" = "Adressebok:";
"Search For:" = "Søk etter:";
/* Popup "show" */
"all" = "alle";
@@ -141,7 +145,6 @@
"Date" = "Dato";
"View" = "Vis";
"All" = "Alle";
"Unread" = "Ulest";
"No message" = "Ingen melding";
"messages" = "meldinger";
@@ -165,8 +168,8 @@
"InboxFolderName" = "Innboks";
"DraftsFolderName" = "Kladder";
"SieveFolderName" = "Filter";
"OtherUsersFolderName" = "Other Users";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"OtherUsersFolderName" = "Andre brukere";
"SharedFoldersName" = "Delte mapper";
"Folders" = "Mapper"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */
@@ -208,7 +211,6 @@
"Open Message In New Window" = "Åpne melding i nytt vindu";
"Reply to Sender Only" = "Svar kun til avsender";
"Reply to All" = "Svar alle";
"Forward" = "Videresend";
"Edit As New..." = "Redigere som nytt...";
"Move To" = "Flytt til";
"Copy To" = "Kopier til";
@@ -286,6 +288,6 @@
"error_missingrecipients" = "Ingen mottagere er angitt";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Kan ikke sende melding: alle mottakeradresser er ugyldige.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Kan ikke sende melding. Følgende mottakeradresser er ugyldige:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Kan ikke sende melding: problem med å prate med SMTP-tjener.";

15
UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -19,6 +19,7 @@
"Attach" = "Вложить";
"Save" = "Сохранить";
"Options" = "Опции";
"Close" = "Закрыть";
"Size" = "Размер";
/* Tooltips */
@@ -63,8 +64,10 @@
"Shared Account: " = "Общая учетная запись: ";
/* acls */
"Default Roles" = "Роли по умолчанию";
"User rights for:" = "Права доступа для:";
"Access rights to" = "Права доступа к";
"For user" = "Для пользователя";
"Any Authenticated User" = "Любой аутентифицированный пользователь";
"List and see this folder" = "Видеть папку и названия писем в ней";
"Read mails from this folder" = "Читать письма в папке";
@@ -104,17 +107,13 @@
"cc" = "Копия";
"bcc" = "Скрытая копия";
"Addressbook" = "Адресная книга";
"Edit Draft..." = "Редактировать черновик...";
"Load Images" = "Загрузить изображения";
"Return Receipt" = "Уведомление о вручении";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Отправитель этого сообщения запросил получать уведомления, когда вы читаете это сообщение. Вы хотите уведомить отправителя?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Уведомление о вручении (отображается на дисплее) -% @";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Важность";
"highest" = "Самый высокий";
@@ -146,7 +145,6 @@ Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on th
"Date" = "Дата";
"View" = "Просмотр";
"All" = "Все";
"Unread" = "Непрочитанные";
"No message" = "Нет сообщений";
"messages" = "сообщения";
@@ -213,7 +211,6 @@ Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on th
"Open Message In New Window" = "Открыть сообщение в новом окне";
"Reply to Sender Only" = "Ответить отправителю";
"Reply to All" = "Ответить всем упомянутым адресатам";
"Forward" = "Переслать";
"Edit As New..." = "Редактировать как новое...";
"Move To" = "Переместить в";
"Copy To" = "Скопировать в";

18
UI/MailerUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -19,6 +19,7 @@
"Attach" = "Adjuntar";
"Save" = "Guardar";
"Options" = "Opciones";
"Close" = "Cerrar";
"Size" = "Tamaño";
/* Tooltips */
@@ -63,8 +64,10 @@
"Shared Account: " = "Cuenta compartida: ";
/* acls */
"Default Roles" = "Roles por defecto";
"User rights for:" = "Permisos para:";
"Access rights to" = "Derechos de acceso a";
"For user" = "Para usuario";
"Any Authenticated User" = "Cualquier usuario autentificado";
"List and see this folder" = "Listar y ver esta carpeta";
"Read mails from this folder" = "Leer corrreo de esta carpeta";
@@ -104,17 +107,13 @@
"cc" = "Cc";
"bcc" = "CCo";
"Addressbook" = "Libreta de direcciones";
"Edit Draft..." = "Modificar borrador...";
"Load Images" = "Cargar Imágenes";
"Return Receipt" = "Acuse de Recibo";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "El remitente ha solicitado ser notificado al leerse este mensaje. ¿Quiere notificar al remitente?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Acuse de Recibo (mostrado) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Este es un Acuse de Recibo del correo enviado a %@.
Nota: Este acuse de recibo sólo acredita que el mensaje se mostró en el ordenador del destinatario. No hay garantía de que el destinatario haya leído o comprendido el contenido del mensaje.";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Este es un Acuse de Recibo del correo enviado a %@.\n\nNota: Este acuse de recibo sólo acredita que el mensaje se mostró en el ordenador del destinatario. No hay garantía de que el destinatario haya leído o comprendido el contenido del mensaje.";
"Priority" = "Prioridad";
"highest" = "Muy alta";
@@ -125,6 +124,9 @@ Nota: Este acuse de recibo sólo acredita que el mensaje se mostró en el ordena
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Este mendaje es enviado desde una red no segura.";
"Address Book:" = "Libreta de direcciones:";
"Search For:" = "Buscar:";
/* Popup "show" */
"all" = "todo";
@@ -143,7 +145,6 @@ Nota: Este acuse de recibo sólo acredita que el mensaje se mostró en el ordena
"Date" = "Fecha";
"View" = "Vista";
"All" = "Todo";
"Unread" = "No leído";
"No message" = "Sin mensaje";
"messages" = "mensajes";
@@ -210,7 +211,6 @@ Nota: Este acuse de recibo sólo acredita que el mensaje se mostró en el ordena
"Open Message In New Window" = "Abrir mensaje en ventana nueva";
"Reply to Sender Only" = "Responder sólo al remitente";
"Reply to All" = "Reponder a todos";
"Forward" = "Reenviar";
"Edit As New..." = "Editar como nuevo...";
"Move To" = "Mover a";
"Copy To" = "Copiar a";

14
UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -64,8 +64,10 @@
"Shared Account: " = "Спільний обліковий запис: ";
/* acls */
"Default Roles" = "Ролі за замовчанням";
"User rights for:" = "Права доступу для:";
"Access rights to" = "Права доступу до";
"For user" = "Для користувача";
"Any Authenticated User" = "Для будь-якого авторизованого користувача";
"List and see this folder" = "Бачити теку та назву листів в ній";
"Read mails from this folder" = "Читати листи в теці";
@@ -105,17 +107,13 @@
"cc" = "Копія";
"bcc" = "Прихована копія";
"Addressbook" = "Адресна книга";
"Edit Draft..." = "Редагувати чернетку...";
"Load Images" = "Завантажити зображення";
"Return Receipt" = "Сповіщення про доставку";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Відправник цього листа попросив сповістити, як ви переглянете лист. Чи ви бажаєте повідомити?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Повідомлення про отримання (показано) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Це зворотнє повідомлення підтверджує, що ви надіслали лист%@.
Увага: Це зворотнє повідомлення лише підтверджує, що лист було відкрито на комп’ютері отримувача. Це не означає, що отримувач прочитав або зрозумів його зміст.";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Це зворотнє повідомлення підтверджує, що ви надіслали лист%@.\n\nУвага: Це зворотнє повідомлення лише підтверджує, що лист було відкрито на комп’ютері отримувача. Це не означає, що отримувач прочитав або зрозумів його зміст.";
"Priority" = "Важливість";
"highest" = "Найвища";
@@ -147,7 +145,6 @@
"Date" = "Дата";
"View" = "Перегляд";
"All" = "Всі";
"Unread" = "Непрочитані";
"No message" = "Повідомлення відсутні";
"messages" = "повідомлення";
@@ -214,7 +211,6 @@
"Open Message In New Window" = "Відкрити повідомлення в новому вікні";
"Reply to Sender Only" = "Відповісти відправнику";
"Reply to All" = "Відповісти відправнику та всім адресатам";
"Forward" = "Переслати";
"Edit As New..." = "Редагувати як нове...";
"Move To" = "Перемістити у";
"Copy To" = "Копіювати в";

76
UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -4,7 +4,8 @@
"Username:" = "Usuário:";
"Password:" = "Senha:";
"Domain:" = "Domain:";
"Domain:" = "Domínio:";
"Remember username" = "Lembrar login";
"Connect" = "Conectar";
@@ -28,50 +29,47 @@
"Hungarian" = "Magyar";
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"NorwegianBokmal" = "Noruega (Norsk bokmål)";
"NorwegianNynorsk" = "Noruega (Norsk nynorsk)";
"Polish" = "Polski";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"SpanishSpain" = "Espanhol (Espanha)";
"SpanishArgentina" = "Espanhol (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Sobre";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>⏎ \nSOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>⏎ \nSOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>⏎ \nSee <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Sua conta foi bloqueada devido a muitas tentativas fracassadas.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Sua conta foi bloqueada devido a uma senha expirada.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "O Login falhou pelo seguinte erro:";
"Change your Password" = "Altere sua Senha";
"The password was changed successfully." = "Senha alterada com sucesso.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Sua senha expirou, por favor, informe uma nova abaixo:";
"Password must not be empty." = "A Senha não pode ser vazia.";
"The passwords do not match. Please try again." = "As senhas não conferem. Por favor, tente novamente.";
"Password Grace Period" = "Periodo de carência da Senha";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Você tem %{0} logins restantes antes de bloquear sua conta. Por favor, altere sua senha no menu preferências.";
"Password about to expire" = "Senha prestes a expirar";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Sua senha vai expirar em %{0} %{1}.";
"days" = "dias";
"hours" = "horas";
"minutes" = "minutos";
"seconds" = "segundos";
"Password change failed" = "Alteração da senha falhou";
"Password change failed - Permission denied" = "Alteração da senha falhou - Permissão negada";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Alteração da senha falhou - Senha muito fraca";
"Password change failed - Password is too short" = "Alteração da senha falhou - Senha muito curta";
"Password change failed - Password is too young" = "Alteração da senha falhou - Senha usada recentemente";
"Password change failed - Password is in history" = "Password is too young - Senha está no histórico";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Política de erro não tratada: %{0}";
"Unhandled error response" = "Erro de resposta não tratado";
"Password change is not supported." = "Alteração da senha não suportada.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Erro HTTP não tratado: %{0}";
"New password:" = "Nova senha:";
"Confirmation:" = "Confirmação:";
"Cancel" = "Cancelar";
"Please wait..." = "Por favor, aguarde...";

14
UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -4,7 +4,8 @@
"Username:" = "Usuari:";
"Password:" = "Contrasenya:";
"Domain:" = "Domain:";
"Domain:" = "Domini:";
"Remember username" = "recordar usuari";
"Connect" = "Connectar";
@@ -16,8 +17,8 @@
"alternativeBrowserSafari" = "Safari.";
"Download" = "Descàrrega";
"Language:" = "Language:";
"choose" = "Choose ...";
"Language:" = "Llengua:";
"choose" = "Triar ...";
"Catalan" = "Català";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
@@ -40,16 +41,13 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Informació";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"AboutBox" = "Desenvolupat per Inverse, Sogo és un servidor amb totes les funcions de treball en grup amb un enfocament en la escalabilitat i simplicitat. <br/> ⏎ Sogo ofereix una rica interfície web basada en AJAX i suporta múltiples clients natius mitjançant l'ús de protocols estàndard, com CalDAV i CardDAV. <br/> ⏎ Sogo es distribueix sota la <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</ a> versió 2 o posterior, i parts es distribueixen sota la llicència GNU LGPL versió 2. Aquest és programari lliure: és lliure de canviar i redistribuir. NO hi ha cap garantia, en la mesura permesa per la llei. <br/> ⏎ Veure <a href = \"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\"> aquesta pàgina</ a> per a les opcions de suport.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "El vostre compte ha estat bloquejat per un excés d'intents fallits.";
"Your account was locked due to an expired password." = "El vostre compte ha estat bloquejat perquè la contrasenya ha caducat.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Connexió fallida a causa d'un error inesperat: ";
"Change your Password" = "Canvieu la contrasenya";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"The password was changed successfully." = "La contrasenya s'ha canviat correctament";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "La contrasenya ha caducat; introduïu-ne una de nova:";
"Password must not be empty." = "Heu d'escriure la contrasenya.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les contrasenyes no coincideixen. Torneu-ho a intentar.";

7
UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -41,10 +41,7 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Über";
"AboutBox" = "Entwickelt von Inverse. SOGo ist ein vollständiger Groupware-Server mit Fokus auf Skalierbarkeit und Unkompliziertheit.<br/><br/>
SOGo bietet ein umfangreiches, auf AJAX basierendes Web-Interface. Durch die Verwendung von Protokollstandards wie etwa CalDAV und CardDAV werden verschiedene native Clients unterstützt.<br/><br/>
SOGo wird unter der <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPLv2</a> oder höher, Teile unter der <a href=\"http://gnu.org/licenses/lgpl.html\">GNU LGPLv2</a> angeboten. Dies ist freie Software: Sie haben die Freiheit sie zu verändern und erneut zu verbreiten. Es besteht KEINE GEWÄHRLEISTUNG, soweit dies gesetzlich zulässig ist.<br/><br/>
Auf <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">dieser Seite</a> (in englischer Sprache) können Sie sich über weitere Support-Möglichkeiten informieren.";
"AboutBox" = "Entwickelt von Inverse. SOGo ist ein vollständiger Groupware-Server mit Fokus auf Skalierbarkeit und Unkompliziertheit.<br/><br/>\nSOGo bietet ein umfangreiches, auf AJAX basierendes Web-Interface. Durch die Verwendung von Protokollstandards wie etwa CalDAV und CardDAV werden verschiedene native Clients unterstützt.<br/><br/>\nSOGo wird unter der <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPLv2</a> oder höher, Teile unter der <a href=\"http://gnu.org/licenses/lgpl.html\">GNU LGPLv2</a> angeboten. Dies ist freie Software: Sie haben die Freiheit sie zu verändern und erneut zu verbreiten. Es besteht KEINE GEWÄHRLEISTUNG, soweit dies gesetzlich zulässig ist.<br/><br/>\nAuf <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">dieser Seite</a> (in englischer Sprache) können Sie sich über weitere Support-Möglichkeiten informieren.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Ihr Konto wurde wegen zu vieler fehlgeschlagener Versuche gesperrt.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Ihr Konto wurde wegen eines abgelaufenen Passwortes gesperrt.";
@@ -71,7 +68,7 @@ Auf <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">dieser Seite</a> (i
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unbehandelter Richtlinienfehler: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unbehandelte Fehlerantwort";
"Password change is not supported." = "Passwortänderung wird nicht unterstützt.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unbehandelter HTTP Fehlercode: %{0}";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unbehandelter HTTP-Fehlercode: %{0}";
"New password:" = "Neues Passwort:";
"Confirmation:" = "Bestätigung:";
"Cancel" = "Abbrechen";

12
UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -2,9 +2,10 @@
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Username:";
"Username:" = "Nome utente:";
"Password:" = "Password:";
"Domain:" = "Domain:";
"Domain:" = "Dominio";
"Remember username" = "Ricorda il nome utente";
"Connect" = "Entra";
@@ -40,16 +41,13 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Informazioni";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>⏎\nSOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>⏎\nSOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>⏎\nSee <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Account bloccato a causa di troppi tentativi falliti.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Account bloccato per password scaduta.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login fallito a causa di un errore non gestito: ";
"Change your Password" = "Cambia la tua password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"The password was changed successfully." = "La password è stata cambiata con successo.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "La tua password è scaduta, prego inserire la nuova password qui sotto:";
"Password must not be empty." = "La password non può essere vuota.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Le password non coincidono. Prego riprovare.";

21
UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
"Username:" = "Brukernavn:";
"Password:" = "Passord:";
"Domain:" = "Domain:";
"Domain:" = "Domene:";
"Remember username" = "Husk brukernavn";
"Connect" = "Logg inn";
@@ -41,20 +41,17 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"AboutBox" = "Utviklet av Inverse, SOGo er en komplett gruppevaretjener med foks på skalerbarhet og enkel bruk.<br/><br/>\nSOGo tilbyr ett rikt AJAX-basert webgrensesnitt, og støtter mange 3. parts klienter gjennom standardprotokoller som CalDAV og CardDAV.<br/><br/>\nSOGo er distribuert under <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> versjon 2 eller senere, og enkelte deler er distribuert under GNU LGPL versjon 2. Dette er fri programvare: du står fritt til å endre og videredistribuere den. Den kommer med ABSOLUTT INGEN GARANTI, i det omfang som er tillatt av anvendelig lov. Sjekk <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">denne siden</a> for support-muligheter.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Din konto har blitt låst på grunn av for mange misslykkete innlogginger.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Din konto har blitt låst fordi ditt passord er utløpt.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login feilet av uventet årsak:";
"Change your Password" = "Endre ditt passord";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"The password was changed successfully." = "Passordet ble endret.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ditt passord har utløpt, vennligst fyll ut et nytt under:";
"Password must not be empty." = "Passordet må ikke være tomt.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Passordene stemmer ikke overens. Vennligst prøv igjen.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"Password Grace Period" = "";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Du har %{0} gjenværende innlogginger før din konto blir låst. Vennligst endre ditt passord i preferanse-dialogen.";
"Password about to expire" = "Passordet er på tur til å utløpe";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Ditt passord vil utløpe om %{0} %{1}.";
@@ -68,10 +65,10 @@ See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for v
"Password change failed - Password is too short" = "Feil ved endring av passord - Passordet er for kort";
"Password change failed - Password is too young" = "Feil ved endring av passord - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Feil ved endring av passord - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"Unhandled policy error: %{0}" = "";
"Unhandled error response" = "";
"Password change is not supported." = "Passordendring er ikke støttet.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "";
"New password:" = "Nytt passord:";
"Confirmation:" = "Bekreftelse:";
"Cancel" = "Avbryt";

5
UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -41,10 +41,7 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Acerca de";
"AboutBox" = "Desarrollado por Inverse, SOGo es un servidor groupware (software colaborativo) con todas las características necesarias con un focus para simlicidad y capacidad de ampliación.<br/><br/>
SOGo facilita una interface web rica basada en AJAX Web y soporta una multitud de clientes a través del soporte de protocolos estándares como CalDAV y CardDAV.<br/><br/>
SOGo esta distribuido bajo <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> versión 2 o siguiente, y partes bajo la licencia GNU LGPL versión 2. Esto es software libre: esta autorizado el cambio y la redistribución del mismo. No hay garantías, dentro del límite de la ley.<br/><br/>
Ver <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">esta página</a> para las diferentes opciones de soporte.";
"AboutBox" = "Desarrollado por Inverse, SOGo es un servidor groupware (software colaborativo) con todas las características necesarias con un focus para simlicidad y capacidad de ampliación.<br/><br/>\nSOGo facilita una interface web rica basada en AJAX Web y soporta una multitud de clientes a través del soporte de protocolos estándares como CalDAV y CardDAV.<br/><br/>\nSOGo esta distribuido bajo <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> versión 2 o siguiente, y partes bajo la licencia GNU LGPL versión 2. Esto es software libre: esta autorizado el cambio y la redistribución del mismo. No hay garantías, dentro del límite de la ley.<br/><br/>\nVer <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">esta página</a> para las diferentes opciones de soporte.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Su cuenta ha sido bloqueada debido a un número excesivo de errores de conexión.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Su cuenta ha sido bloqueada debido a una contraseña caducada.";

10
UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -30,7 +30,7 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk bokmål";
"Polish" = "Polski";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
@@ -41,13 +41,7 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Про систему";
"AboutBox" = "SOGo - це сервер групового рішення побудований на основі проекту OpenGroupware.org (OGo) та серверу додатків SOPE. Основна його перевага - це масштабованість.<br/><br/>
SOGo забезпечує зручний веб-інтерфейс на основі технології AJAX та підтримує багато клієнтських програм, застосовуючи такі стандартні протоколи: CalDAV, CardDAV та GroupDAV.<br/><br/>
Всі права застережено © 2006-2009 Inverse inc.<br/>
Всі права застережено © 2002-2005 SKYRIX Software AG<br/><br/>
Це програмне забезпечення розповсюджується під ліцензією <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> версія 2.<br/>
Окремі частини цього програмного забезпечення розповсюджуються під ліцензією GNU LGPL версія 2.<br/><br/>
Це вільне програмне забезпечення: ви можете вільно змінювати його та розповсюджувати. На це програмне забезпечення відсутня ГАРАНТІЯ в межах, визначених законодавством.";
"AboutBox" = "SOGo - це сервер групового рішення побудований на основі проекту OpenGroupware.org (OGo) та серверу додатків SOPE. Основна його перевага - це масштабованість.<br/><br/>\nSOGo забезпечує зручний веб-інтерфейс на основі технології AJAX та підтримує багато клієнтських програм, застосовуючи такі стандартні протоколи: CalDAV, CardDAV та GroupDAV.<br/><br/>\nВсі права застережено © 2006-2009 Inverse inc.<br/>\nВсі права застережено © 2002-2005 SKYRIX Software AG<br/><br/>\nЦе програмне забезпечення розповсюджується під ліцензією <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> версія 2.<br/>\nОкремі частини цього програмного забезпечення розповсюджуються під ліцензією GNU LGPL версія 2.<br/><br/>\nЦе вільне програмне забезпечення: ви можете вільно змінювати його та розповсюджувати. На це програмне забезпечення відсутня ГАРАНТІЯ в межах, визначених законодавством.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Ваш обліковий запис заблоковано через велику кількість невдалих спроб авторизації.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Ваш обліковий запис заблоковано, оскільки закінчився термін дії пароля.";

217
UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -5,36 +5,39 @@
/* tabs */
"General" = "Geral";
"Calendar Options" = "Calendário";
"Contacts Options" = "Contacts Options";
"Contacts Options" = "Opções de Contatos";
"Mail Options" = "Correio";
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
"Vacation" = "Vacation";
"Forward" = "Forward";
"IMAP Accounts" = "Contas IMAP";
"Vacation" = "Férias";
"Forward" = "Encaminhar";
"Password" = "Senha";
"Categories" = "Categories";
"Name" = "Name";
"Color" = "Color";
"Add" = "Add";
"Delete" = "Delete";
"Categories" = "Categorias";
"Name" = "Nome";
"Color" = "Cor";
"Add" = "Adicionar";
"Delete" = "Excluir";
/* contacts categories */
"contacts_category_labels" = "Colleague, Competitor, Customer, Friend, Family, Business Partner, Provider, Press, VIP";
"contacts_category_labels" = "Colega, Concorrente, Cliente, Amigo, Família, Parceiro de Negócios, Provedor, Imprensa, VIP";
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Enable vacation auto reply";
"Enable vacation auto reply" = "Habilitar auto resposta de férias";
"Auto reply message :" = "AutoResponder somente uma vez a cada remetente com o seguinte texto :";
"Email addresses (separated by commas) :" = "Email addresses (separated by commas) :";
"Add default email addresses" = "Add default email addresses";
"Days between responses :" = "Days between responses :";
"Do not send responses to mailing lists" = "Do not send responses to mailing lists";
"Email addresses (separated by commas) :" = "Endereço de e-mail (separado por vírgulas):";
"Add default email addresses" = "Adicionar endereço de e-mail padrão";
"Days between responses :" = "Dias entre respostas:";
"Do not send responses to mailing lists" = "Não envie respostas para lista de e-mails";
"Disable auto reply on" = "Desativar resposta automática em";
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
= "Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply.";
= "Favor especificar a sua mensagem e seus endereços de e-mail para o qual você deseja ativar resposta automática.";
"End date of your auto reply must be in the future."
= "A data final da resposta automática deve estar no futuro.";
/* forward messages */
"Forward incoming messages" = "Forward incoming messages";
"Keep a copy" = "Keep a copy";
"Forward incoming messages" = "Encaminhar mensagens recebidas";
"Keep a copy" = "Manter uma cópia";
"Please specify an address to which you want to forward your messages."
= "Please specify an address to which you want to forward your messages.";
= "Favor especificar um endereço para o qual você deseja encaminhar suas mensagens.";
/* d & t */
"Current Time Zone :" = "Fuso Horário :";
@@ -42,7 +45,7 @@
"Long Date Format :" = "Formato da Data (Longo) :";
"Time Format :" = "Formato da Hora :";
"default" = "Default";
"default" = "Padrão";
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
@@ -72,16 +75,24 @@
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";
"longDateFmt_5" = "";
"longDateFmt_6" = "";
"longDateFmt_7" = "";
"longDateFmt_8" = "";
"longDateFmt_9" = "";
"longDateFmt_10" = "";
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
"timeFmt_1" = "%H:%M";
"timeFmt_2" = "";
"timeFmt_3" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "A Semana começa em :";
"Day start time :" = "O Dia começa as :";
"Day end time :" = "O Dia termina as :";
"Day start time must be prior to day end time." = "Day start time must be prior to day end time.";
"Day start time must be prior to day end time." = "Dia de inicio deve ser anterior ao dia de fim.";
"Show time as busy outside working hours" = "Exibir horas como ocupadas quando fora do horário de serviço";
"First week of year :" = "Primeira semana do ano :";
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar lembretes para os itens do Calendário";
"Play a sound when a reminder comes due"
@@ -93,10 +104,10 @@
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Primeira semana com 5 dias";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Default calendar";
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
"personalCalendar" = "Personal calendar";
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
"Default calendar :" = "Calendário Padrão";
"selectedCalendar" = "Calendário selecionado";
"personalCalendar" = "Calendário pessoal";
"firstCalendar" = "Calendário habilizado pela primeira vez";
"reminderTime_0000" = "0 minutos";
"reminderTime_0005" = "5 minutos";
@@ -104,7 +115,7 @@
"reminderTime_0015" = "15 minutos";
"reminderTime_0030" = "30 minutos";
"reminderTime_0100" = "1 hora";
"reminderTime_0200" = "2 hours";
"reminderTime_0200" = "2 horas";
"reminderTime_0400" = "4 horas";
"reminderTime_0800" = "8 horas";
"reminderTime_1200" = "1/2 dia";
@@ -113,7 +124,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Exibir somente caixas de correio inscritas";
"Sort messages by threads" = "Sort messages by threads";
"Sort messages by threads" = "Ordenar mensagens por tópicos";
"Check for new mail:" = "Checar novos emails:";
"messagecheck_manually" = "Manualmente";
"messagecheck_every_minute" = "A cada minuto";
@@ -133,25 +144,25 @@
"And place my signature" = "E colocar minha assinatura";
"signatureplacement_above" = "abaixo da minha resposta";
"signatureplacement_below" = "abaixo da citação";
"Compose messages in" = "Compose messages in";
"Compose messages in" = "Escrever mensagens em";
"composemessagestype_html" = "HTML";
"composemessagestype_text" = "Plain text";
"composemessagestype_text" = "Texto puro";
/* IMAP Accounts */
"New Mail Account" = "New Mail Account";
"New Mail Account" = "Nova conta de e-mail";
"Server Name:" = "Server Name:";
"Port:" = "Port:";
"User Name:" = "User Name:";
"Server Name:" = "Nome do Servidor:";
"Port:" = "Porta:";
"User Name:" = "Nome do Usuário:";
"Password:" = "Senha:";
"Full Name:" = "Full Name:";
"Email:" = "Email:";
"Full Name:" = "Nome Compelto:";
"Email:" = "E-mail:";
"Signature:" = "Assinatura:";
"(Click to create)" = "(Click to create)";
"(Click to create)" = "(Click para criar)";
"Signature" = "Assinatura";
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
"Please enter your signature below:" = "Por favor, digite sua assinatura abaixo:";
/* Additional Parameters */
"Additional Parameters" = "Parâmetros Adicionais";
@@ -166,17 +177,17 @@
"calendar_category_labels" = "Aniversário,Negócios,Ligações,Concorrência,Cliente,Favoritos,Acompanhamento,Presentes,Feriados,Idéias,Meeting,Problemas,Miscelânea,Pessoal,Projetos,Feriado público,Posição,Fornecedores,Viagem,Férias";
/* Default module */
"Calendar" = "Calendar";
"Contacts" = "Address Book";
"Mail" = "Mail";
"Last" = "Last used";
"Default module :" = "Default module :";
"Calendar" = "Calendário";
"Contacts" = "Catálogo";
"Mail" = "Correio";
"Last" = "Último usado";
"Default module :" = "Módulo Padrão:";
"Language :" = "Idioma :";
"choose" = "Escolha ...";
"Catalan" = "Català";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"DanishDenmark" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
"English" = "English";
"French" = "Français";
@@ -194,81 +205,69 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"When I receive a request for a return receipt:" = "Quando eu receber uma confirmação de leitura:";
"Never send a return receipt" = "Nunca enviar confirmação";
"Allow return receipts for some messages" = "Permitir confirmação para algumas mensagens";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Se eu não estiver no Para ou Cc da mensagem:";
"If the sender is outside my domain:" = "Se o remetente está fora do meu domínio:";
"In all other cases:" = "Em todos os outros casos:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
"Never send" = "Nunca envia";
"Always send" = "Sempre envia";
"Ask me" = "Pergunte-me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";
"Move Up" = "Move Up";
"Move Down" = "Move Down";
"Filters" = "Filtros";
"Active" = "Ativo";
"Move Up" = "Mover para cima";
"Move Down" = "Move para baixo";
/* Filters - UIxFilterEditor */
"Filter name:" = "Filter name:";
"For incoming messages that" = "For incoming messages that";
"match all of the following rules:" = "match all of the following rules:";
"match any of the following rules:" = "match any of the following rules:";
"match all messages" = "match all messages";
"Perform these actions:" = "Perform these actions:";
"Filter name:" = "Nome do filtro:";
"For incoming messages that" = "Para mensagens recebidas que";
"match all of the following rules:" = "correspondem a todas as seguintes regras:";
"match any of the following rules:" = "corresponde a nenhuma das seguintes regras:";
"match all messages" = "corresponder a todas as mensagens";
"Perform these actions:" = "Realizar essas ações:";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"To" = "To";
"Subject" = "Assunto";
"From" = "De";
"To" = "Para";
"Cc" = "Cc";
"To or Cc" = "To or Cc";
"Size (Kb)" = "Size (Kb)";
"Header" = "Header";
"Flag the message with:" = "Flag the message with:";
"Discard the message" = "Discard the message";
"File the message in:" = "File the message in:";
"Keep the message" = "Keep the message";
"Forward the message to:" = "Forward the message to:";
"Send a reject message:" = "Send a reject message:";
"Send a vacation message" = "Send a vacation message";
"Stop processing filter rules" = "Stop processing filter rules";
"To or Cc" = "Para ou Cc";
"Size (Kb)" = "Tamanho (Kb)";
"Header" = "Cabeçalho";
"Flag the message with:" = "Marcar a mensagem com:";
"Discard the message" = "Discate a mensagem";
"File the message in:" = "Arquivo da mensagem em:";
"Keep the message" = "Manter a mensagem";
"Forward the message to:" = "Encaminhar a mensagem para:";
"Send a reject message:" = "Enviar uma mensagem de rejeição:";
"Send a vacation message" = "Enviar uma mensagem de ausência";
"Stop processing filter rules" = "Parar o processamento dos filtros";
"is under" = "is under";
"is over" = "is over";
"is under" = "abaixo";
"is over" = "acima";
"is" = "is";
"is not" = "is not";
"contains" = "contains";
"does not contain" = "does not contain";
"matches" = "matches";
"does not match" = "does not match";
"matches regex" = "matches regex";
"does not match regex" = "does not match regex";
"is not" = "não é";
"contains" = "contem";
"does not contain" = "não contem";
"matches" = "corresponde";
"does not match" = "não corresponde";
"matches regex" = "coincide com a expressão";
"does not match regex" = "não coincide com a expressão";
"Seen" = "Seen";
"Deleted" = "Deleted";
"Answered" = "Answered";
"Flagged" = "Flagged";
"Junk" = "Junk";
"Not Junk" = "Not Junk";
"Label 1" = "Label 1";
"Label 2" = "Label 2";
"Label 3" = "Label 3";
"Label 4" = "Label 4";
"Label 5" = "Label 5";
"Seen" = "Visto";
"Deleted" = "Removido";
"Answered" = "Respondido";
"Flagged" = "Marcado";
"Junk" = "Lixo";
"Not Junk" = "Não é Lixo";
"Label 1" = "Rótulo 1";
"Label 2" = "Rótulo 2";
"Label 3" = "Rótulo 3";
"Label 4" = "Rótulo 4";
"Label 5" = "Rótulo 5";
"Password must not be empty." = "Le mot de passe ne doit pas être vide.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les mots de passe ne sont pas identiques. Essayez de nouveau.";
@@ -282,5 +281,3 @@
"Unhandled error response" = "Erreur inconnue";
"Password change is not supported." = "Changement de mot de passe non-supporté.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Code HTTP non-géré: %{0}";
"New password:" = "Nova senha:";
"Confirmation:" = "Confirmação:";

44
UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -27,8 +27,11 @@
"Add default email addresses" = "Afegir adreces de correu per defecte";
"Days between responses :" = "Dies entre respostes :";
"Do not send responses to mailing lists" = "No enviar respostes a llistes de correu";
"Disable auto reply on" = "Desactivar la resposta automàtica en";
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
= "Especifiqueu el missatge i les adreces de correu per a les quals voleu activar la resposta automàtica.";
= "Especifiqueu el missatge i les adreces de correu per a les quals voleu activar la resposta automàtica.";
"End date of your auto reply must be in the future."
= "La data de finalització de la seva resposta automàtica ha d'estar en el futur.";
/* forward messages */
"Forward incoming messages" = "Redirigir missatges entrants";
@@ -84,16 +87,23 @@
"Day start time :" = "Hora inici dia: ";
"Day end time :" = "Hora final dia: ";
"Day start time must be prior to day end time." = "L'hora de començament del dia ha de ser anterior a l'hora d'acabament.";
"Show time as busy outside working hours" = "Mostra el temps com ocupat fora de les hores de treball";
"First week of year :" = "Primera setmana de l'any: ";
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar recordatoris per a ítems del calendari";
"Play a sound when a reminder comes due"
= "Usar senyal acústic per als recordatoris";
= "Usar senyal acústic per als recordatoris";
"Default reminder :" = "Recordatori per omissió: ";
"firstWeekOfYear_January1" = "Comença l'1 de gener";
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Primera setmana de 4 dies";
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Primera setmana completa";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Calendari per defecte";
"selectedCalendar" = "Calendari seleccionat";
"personalCalendar" = "Calendari personal";
"firstCalendar" = "Primer calendari habilitat";
"reminderTime_0000" = "0 minuts";
"reminderTime_0005" = "5 minuts";
"reminderTime_0010" = "10 minuts";
@@ -109,6 +119,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Mostrar només les bústies subscrites";
"Sort messages by threads" = "Ordenar els missatges per temes";
"Check for new mail:" = "Comprovar nou correu: ";
"messagecheck_manually" = "Manualment";
"messagecheck_every_minute" = "Cada minut";
@@ -139,7 +150,7 @@
"Port:" = "Port:";
"User Name:" = "Usuari:";
"Password:" = "Contrasenya:";
"Full Name:" = "Nom complet:";
"Email:" = "Correu electrònic:";
"Signature:" = "Signatura:";
@@ -171,7 +182,7 @@
"choose" = "Choose ...";
"Catalan" = "Català";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"DanishDenmark" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
"English" = "English";
"French" = "Français";
@@ -188,6 +199,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Quan reba una sol·licitud de justificant de recepció:";
"Never send a return receipt" = "No enviar mai un justificant de recepció";
"Allow return receipts for some messages" = "Permetre els justificants de recepció per alguns dels missatges";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Si no estic en el camp Per o CC del missatge:";
"If the sender is outside my domain:" = "Si el remitent està fora del meu domini:";
"In all other cases:" = "En tots els altres casos:";
"Never send" = "No enviar mai";
"Always send" = "Enviar sempre";
"Ask me" = "Preguntar";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filtres";
"Active" = "Actiu";
@@ -240,3 +263,16 @@
"Label 3" = "Etiqueta 3";
"Label 4" = "Etiqueta 4";
"Label 5" = "Etiqueta 5";
"Password must not be empty." = "La contrasenya no ha d'estar buida.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les contrasenyes no coincideixen. Intenta-ho de nou.";
"Password change failed" = "Ha fallat el canvi de contrasenya";
"Password change failed - Permission denied" = "Ha fallat el canvi de contrasenya - Permís denegat";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Ha fallat el canvi de contrasenya - La contrasenya no es prou segura.";
"Password change failed - Password is too short" = "Ha fallat el canvi de contrasenya - La contrasenya és massa curta.";
"Password change failed - Password is too young" = "Ha fallat el canvi de contrasenya - La contrasenya s'ha canviat recentment";
"Password change failed - Password is in history" = "Ha fallat el canvi de contrasenya - La contrasenya esta en l'històric";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Error desconegut de política:%{0}";
"Unhandled error response" = "Error desconegut";
"Password change is not supported." = "El canvi de contrasenya no està suportat";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Codi d'error HTTP desconegut:%{0}";

14
UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -217,18 +217,6 @@
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";
@@ -294,5 +282,3 @@
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";

12
UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -209,18 +209,6 @@
"Always send" = "Toujours envoyer";
"Ask me" = "Me demander";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Lors de la réception d'une demande d'accusé de réception :";
"Never send a return receipt" = "Ne jamais envoyer d'accusé de réception";
"Allow return receipts for some messages" = "Autoriser les accusés de réception pour certains messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Si je ne suis pas dans le destinataire ou en copie du message :";
"If the sender is outside my domain:" = "Si l'expéditeur est hors de mon domaine :";
"In all other cases:" = "Dans tous les autres cas :";
"Never send" = "Ne jamais envoyer";
"Always send" = "Toujours envoyer";
"Ask me" = "Me demander";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filtres";
"Active" = "Actif";

12
UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -208,18 +208,6 @@
"Always send" = "Immer senden";
"Ask me" = "Mich fragen";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Wenn ich die Anforderung einer Empfangsbestätigung erhalte:";
"Never send a return receipt" = "Niemals eine Bestätigung senden";
"Allow return receipts for some messages" = "Erlaube eine Bestätigung für einige Nachrichten";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Wenn ich nicht in An oder CC der Nachricht bin:";
"If the sender is outside my domain:" = "Wenn der Absender außerhalb meiner Domain ist:";
"In all other cases:" = "In allen anderen Fällen:";
"Never send" = "Niemals senden";
"Always send" = "Immer senden";
"Ask me" = "Mich fragen";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filter";
"Active" = "Aktiv";

67
UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -7,10 +7,9 @@
"Calendar Options" = "Opzioni calendario";
"Contacts Options" = "Contacts Options";
"Mail Options" = "Opzioni di posta";
"Signature" = "Firma";
"IMAP Accounts" = "Account IMAP";
"Vacation" = "Risponditore automatico";
"Forward" = "Inoltro";
"Identities" = "Identità";
"Password" = "Password";
"Categories" = "Categorie";
"Name" = "Nome";
@@ -28,8 +27,11 @@
"Add default email addresses" = "Aggiungi gli indirizzi email";
"Days between responses :" = "Numero giorni tra le risposte :";
"Do not send responses to mailing lists" = "Non mandare risposte alle mailing list";
"Disable auto reply on" = "Disabilita il risponditore automatico";
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
= "Prego specificare il tuo messaggio e l'indirizzo email per il quale vuoi abilitare il risponditore automatico.";
"End date of your auto reply must be in the future."
= "La data di fine del risponditore automatico deve essere nel futuro";
/* forward messages */
"Forward incoming messages" = "Inoltra i messaggi in arrivo";
@@ -73,16 +75,24 @@
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";
"longDateFmt_5" = "";
"longDateFmt_6" = "";
"longDateFmt_7" = "";
"longDateFmt_8" = "";
"longDateFmt_9" = "";
"longDateFmt_10" = "";
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
"timeFmt_1" = "%H:%M";
"timeFmt_2" = "";
"timeFmt_3" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "La settimana inizia il:";
"Day start time :" = "La giornata lavorativa inizia alle ore:";
"Day end time :" = "La giornata lavorativa termina alle ore:";
"Day start time must be prior to day end time." = "Il giorno di inizio deve essere precedente alla giorno di fine.";
"Show time as busy outside working hours" = "Mostra come occupato il tempo fuori dalle ore lavorative";
"First week of year :" = "Prima settimana dell'anno:";
"Enable reminders for Calendar items" = "Abilita promemoria per gli eventi del Calendario";
"Play a sound when a reminder comes due"
@@ -93,6 +103,12 @@
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Prima settimana di 4 giorni";
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Prima settimana completa";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Calendario di default";
"selectedCalendar" = "Calendario selezionato";
"personalCalendar" = "Calendario personale";
"firstCalendar" = "Primo calendario abilitato";
"reminderTime_0000" = "0 minuti";
"reminderTime_0005" = "5 minuti";
"reminderTime_0010" = "10 minuti";
@@ -108,6 +124,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Mostra solo le cartelle sottoscritte";
"Sort messages by threads" = "Ordina i messaggi per conversazione";
"Check for new mail:" = "Controlla la posta in arrivo:";
"messagecheck_manually" = "Manualmente";
"messagecheck_every_minute" = "Ogni minuto";
@@ -122,9 +139,6 @@
"messageforward_inline" = "Parte del messaggio";
"messageforward_attached" = "Allegato";
/* Identities */
"Default identity:" = "Identità principale:";
"Manage identities..." = "Gestisci identità...";
"replyplacement_above" = "Inizia la risposta sopra il testo a cui si risponde";
"replyplacement_below" = "Inizia la risposta sotto il testo a cui si risponde";
"And place my signature" = "Metti la firma";
@@ -134,7 +148,21 @@
"composemessagestype_html" = "HTML";
"composemessagestype_text" = "Testo normale";
"composeMessageChanged" = "Cambiare la modalità di composizione dei messaggio richiede di salvare le preferenze immediatamente. Continuare?";
/* IMAP Accounts */
"New Mail Account" = "Nuovo account mail";
"Server Name:" = "Nome del server:";
"Port:" = "Porta:";
"User Name:" = "Nome utente:";
"Password:" = "Password:";
"Full Name:" = "Nome completo:";
"Email:" = "Email";
"Signature:" = "Firma:";
"(Click to create)" = "(Clicca per creare)";
"Signature" = "Firma";
"Please enter your signature below:" = "Prego inserire la firma qui sotto:";
/* Additional Parameters */
"Additional Parameters" = "Parametri addizionali";
@@ -159,7 +187,7 @@
"choose" = "Scegli...";
"Catalan" = "Català";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"DanishDenmark" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
"English" = "English";
"French" = "Français";
@@ -176,6 +204,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Quando ricevo una richiesta di notifica di lettura:";
"Never send a return receipt" = "Non inviare mail una notifica di lettura";
"Allow return receipts for some messages" = "Permetti la notifica di lettura per alcuni messaggi";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Se non sono presente nel campo To e Cc del messaggio:";
"If the sender is outside my domain:" = "Se il mittente ha un dominio diverso dal mio:";
"In all other cases:" = "In tutti gli altri casi:";
"Never send" = "Non inviare mai";
"Always send" = "Invia sempre";
"Ask me" = "Chiedimelo";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filtri";
"Active" = "Attiva";
@@ -228,3 +268,16 @@
"Label 3" = "Label 3";
"Label 4" = "Label 4";
"Label 5" = "Label 5";
"Password must not be empty." = "La password non deve essere vuota.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Le password non sono uguali. Riprova.";
"Password change failed" = "Cambio password fallito";
"Password change failed - Permission denied" = "Cambio password fallito - Permesso negato";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Cambio password fallito - Qualità della password insufficiente";
"Password change failed - Password is too short" = "Cambio password fallito - La password è troppo corta";
"Password change failed - Password is too young" = "Cambio password fallito - La password è stata cambiata troppo recentemente";
"Password change failed - Password is in history" = "Cambio password fallito - La password già usata";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Errore di policy non gestito: %{0}";
"Unhandled error response" = "Errore di risposta non gestito";
"Password change is not supported." = "Il cambio password non è supportato.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Codice di errore HTTP non gestito: %{0}";

60
UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -27,8 +27,12 @@
"Add default email addresses" = "Legg til standard e-postadresser";
"Days between responses :" = "Dager mellom svar:";
"Do not send responses to mailing lists" = "Ikke send svar til e-postlister";
"Disable auto reply on" = "Skru av auto-svar";
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
= "Skriv melding og angi din e-postadresse som du vil aktivera auto-svar på.";
"Your vacation message must not end with a single dot on a line." = "Fraværsmeldingen kan ikke slutte med ett ensomt punktum på en linje. ";
"End date of your auto reply must be in the future."
= "Slutt-dato for auto-svar må være i fremtiden.";
/* forward messages */
"Forward incoming messages" = "Videresend innkommende e-post";
@@ -72,16 +76,24 @@
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";
"longDateFmt_5" = "";
"longDateFmt_6" = "";
"longDateFmt_7" = "";
"longDateFmt_8" = "";
"longDateFmt_9" = "";
"longDateFmt_10" = "";
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
"timeFmt_1" = "%H:%M";
"timeFmt_2" = "";
"timeFmt_3" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "Uken begynner med:";
"Day start time :" = "Dagen begynner kl.:";
"Day end time :" = "Dagen slutter kl.:";
"Day start time must be prior to day end time." = "Dagens starttid må være før dagens sluttid.";
"Show time as busy outside working hours" = "Vis tid som opptatt utenfor arbeidstid";
"First week of year :" = "Første uken i året:";
"Enable reminders for Calendar items" = "Aktivere påminnelser for kalenderelementer";
"Play a sound when a reminder comes due"
@@ -93,10 +105,10 @@
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Første hele uken i året";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Default calendar";
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
"personalCalendar" = "Personal calendar";
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
"Default calendar :" = "Standard kalender";
"selectedCalendar" = "Valgte kalender";
"personalCalendar" = "Personlig kalender";
"firstCalendar" = "Første aktiverte kalender";
"reminderTime_0000" = "0 minutter";
"reminderTime_0005" = "5 minutter";
@@ -113,7 +125,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Vis bare abonnerte postbokser";
"Sort messages by threads" = "Sort messages by threads";
"Sort messages by threads" = "Sorter meldinger etter tråder";
"Check for new mail:" = "Hent ny post:";
"messagecheck_manually" = "Manuelt";
"messagecheck_every_minute" = "Hvert minutt";
@@ -205,18 +217,6 @@
"Always send" = "Send alltid";
"Ask me" = "Spør meg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Når jeg mottar anmodning om en returkvittering:";
"Never send a return receipt" = "Send aldri en returkvittering";
"Allow return receipts for some messages" = "Tillat returkvittering for noen meldinger";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Hvis jeg ikke er i Til eller Cc feltet i meldingen:";
"If the sender is outside my domain:" = "Hvis senderen er utenfor mitt domene:";
"In all other cases:" = "I alle andre tilfeller:";
"Never send" = "Send aldri";
"Always send" = "Send alltid";
"Ask me" = "Spør meg";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filtre";
"Active" = "Aktiv";
@@ -270,17 +270,15 @@
"Label 4" = "Etikett 4";
"Label 5" = "Etikett 5";
"Password must not be empty." = "Le mot de passe ne doit pas être vide.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les mots de passe ne sont pas identiques. Essayez de nouveau.";
"Password change failed" = "Échec au changement";
"Password change failed - Permission denied" = "Échec au changement - mauvaises permissions";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Échec au changement - qualité insuffisante";
"Password change failed - Password is too short" = "Échec au changement - mot de passe trop court";
"Password change failed - Password is too young" = "Échec au changement - mot de passe trop récent";
"Password change failed - Password is in history" = "Échec au changement - mot de passe dans l'historique";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Erreur inconnue pour le ppolicy: %{0}";
"Unhandled error response" = "Erreur inconnue";
"Password change is not supported." = "Changement de mot de passe non-supporté.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Code HTTP non-géré: %{0}";
"New password:" = "Nytt passord:";
"Confirmation:" = "Bekreft:";
"Password must not be empty." = "Passord kan ikke være tomme.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Passordene er ikke like. Prøv igjen.";
"Password change failed" = "Passordendring feilet";
"Password change failed - Permission denied" = "Passordendring feilet -- ikke tilgang";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Passordendring feilet -- for dårlig passord";
"Password change failed - Password is too short" = "Passordendring feilet -- passordet er for kort";
"Password change failed - Password is too young" = "Passordendring feilet -- passordet er nylig brukt før";
"Password change failed - Password is in history" = "Passordendring feilet -- passordet er brukt før";
"Unhandled policy error: %{0}" = "";
"Unhandled error response" = "";
"Password change is not supported." = "Passordendring er ikke støttet.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "";

14
UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -214,18 +214,6 @@
"Always send" = "Всегда посылать";
"Ask me" = "Спросить меня";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Когда я получаю запрос об уведомлении о доставке:";
"Never send a return receipt" = "Никогда не посылать уведомления о доставке";
"Allow return receipts for some messages" = "Разрешить уведомления о доставке для некоторых сообщений";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Если я не в поле Кому: или Копия: для этого сообщения:";
"If the sender is outside my domain:" = "Если отправитель вне моего домена:";
"In all other cases:" = "Во всех остальных случаях:";
"Never send" = "Никогда не посылать";
"Always send" = "Всегда посылать";
"Ask me" = "Спросить меня";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Фильтры";
"Active" = "Активные";
@@ -291,5 +279,3 @@
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Изменение пароля не поддерживается";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "Новый пароль:";
"Confirmation:" = "Повтор нового пароля:";

12
UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -211,18 +211,6 @@
"Always send" = "Enviar siempre";
"Ask me" = "Preguntarme";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Cuando reciba una petición de un acuse de recibo:";
"Never send a return receipt" = "Nunca enviar un acuse de recibo";
"Allow return receipts for some messages" = "Permitir acuses de recibo para algunos mensajes";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Si no estoy en el Para o Cc del mensaje:";
"If the sender is outside my domain:" = "Si el remitente esta fuera de mi dominio de correo:";
"In all other cases:" = "En el resto de casos:";
"Never send" = "Nunca enviar";
"Always send" = "Enviar siempre";
"Ask me" = "Preguntarme";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filtros";
"Active" = "Activo";

14
UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -209,18 +209,6 @@
"Always send" = "Завжди відправляти";
"Ask me" = "Спитати";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Коли я отримую запит на сповіщення про прочитання:";
"Never send a return receipt" = "Ніколи не відправляти сповіщення";
"Allow return receipts for some messages" = "Дозволити надсилати сповіщення для окремих повідомлень";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Якщо я не серед адресатів та у копії листа:";
"If the sender is outside my domain:" = "Якщо відправник не з мого домену:";
"In all other cases:" = "У всіх інших випадках:";
"Never send" = "Ніколи не відправляти";
"Always send" = "Завжди відправляти";
"Ask me" = "Спитати";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Фільтри";
"Active" = "Увімкнено";
@@ -286,5 +274,3 @@
"Unhandled error response" = "Невідома помилка";
"Password change is not supported." = "Зміна паролю не підтримується.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Невідомий код помилки HTTP: %{0}";
"New password:" = "Новий пароль:";
"Confirmation:" = "Повтор нового пароля:";

160
UI/Scheduler/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -10,7 +10,7 @@
"Switch to day view" = "Visualizar Dia";
"Switch to week view" = "Visualizar Semana";
"Switch to month view" = "Visualizar Mês";
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
"Reload all calendars" = "Recarregar todos os calendários";
/* Tabs */
"Date" = "Data";
@@ -46,8 +46,8 @@
"dayLabelFormat" = "%m/%d/%Y";
"today" = "Hoje";
"Previous Day" = "Previous Day";
"Next Day" = "Next Day";
"Previous Day" = "Dia Anterior";
"Next Day" = "Próximo Dia";
/* Week */
@@ -56,8 +56,8 @@
"Week %d" = "Semana %d";
"Previous Week" = "Previous Week";
"Next Week" = "Next Week";
"Previous Week" = "Semana Anterior";
"Next Week" = "Próxima Semana";
/* Month */
@@ -89,8 +89,8 @@
"a3_November" = "Novembro";
"a3_December" = "Dezembro";
"Previous Month" = "Previous Month";
"Next Month" = "Next Month";
"Previous Month" = "Mês Anterior";
"Next Month" = "Próximo Mês";
/* Year */
@@ -103,20 +103,20 @@
"New Calendar..." = "Novo Calendário...";
"Delete Calendar" = "Apagar Calendário";
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
"Unsubscribe Calendar" = "Cancelar Calendário";
"Sharing..." = "Compartilhamento...";
"Export Calendar..." = "Exportar Calendário...";
"Import Events..." = "Import Events...";
"Import Events" = "Import Events";
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Select an iCalendar file (.ics).";
"Upload" = "Upload";
"Import Events..." = "Importar Eventos...";
"Import Events" = "Importar Eventos";
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Selecione um arquivo iCalendar (.ics).";
"Upload" = "Carregar";
"Publish Calendar..." = "Publicar Calendário...";
"Reload Remote Calendars" = "Recarregar Calendários Remotos";
"Properties" = "Propriedades";
"Done" = "Done";
"An error occured while importing calendar." = "An error occured while importing calendar.";
"No event was imported." = "No event was imported.";
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "A total of %{0} events were imported in the calendar.";
"Done" = "Feito";
"An error occured while importing calendar." = "Um erro ocorreu na importação do calendário.";
"No event was imported." = "Nenhum evento importado.";
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "Um total de %{0} eventos foram importados no calendário.";
"Compose E-Mail to All Attendees" = "Compor E-Mail para Todos os Participantes";
"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "Compor E-Mail para os Participantes não confirmados";
@@ -131,10 +131,11 @@
/* acls */
"User rights for:" = "Direitos de:";
"Access rights to" = "Direitos de acesso para";
"For user" = "Para usuário";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"Any Authenticated User" = "Qualquer usuário autenticado";
"Public Access" = "Acesso Público";
"label_Public" = "Público";
"label_Private" = "Privado";
@@ -159,7 +160,6 @@
/* Button Titles */
"New Calendar..." = "Novo Calendário...";
"Subscribe to a Calendar..." = "Inscrever-se em um Calendário...";
"Remove the selected Calendar" = "Remover o Calendário selecionado";
@@ -207,7 +207,7 @@
"Title:" = "Título:";
"Calendar:" = "Calendário:";
"Name" = "Nome";
"Email" = "Email";
"Email" = "Correio";
"Status:" = "Status:";
"% complete" = "% completado";
"Location:" = "Localização:";
@@ -226,14 +226,14 @@
"Category:" = "Categoria:";
"Repeat:" = "Repetir:";
"Reminder:" = "Lembrete:";
"General:" = "General:";
"Reply:" = "Reply:";
"General:" = "Geral:";
"Reply:" = "Responder:";
"Target:" = "Target:";
"Target:" = "Marca:";
"attributes" = "atributos";
"attendees" = "participantes";
"delegated from" = "delegated from";
"delegated from" = "delegado de";
/* checkbox title */
"is private" = "é privado";
@@ -296,7 +296,7 @@
/* Priorities */
"prio_0" = "Not specified";
"prio_0" = "Não especificado";
"prio_1" = "Alta 3";
"prio_2" = "Alta 2";
"prio_3" = "Alta 1";
@@ -327,17 +327,17 @@
/* Cycles */
"cycle_once" = "ciclo_uma_vez";
"cycle_daily" = "cycle_diário";
"cycle_weekly" = "cycle_semanal";
"cycle_2weeks" = "cycle_2semanas";
"cycle_4weeks" = "cycle_4semanas";
"cycle_monthly" = "cycle_mensal";
"cycle_weekday" = "cycle_semanal";
"cycle_yearly" = "cycle_anual";
"cycle_once" = "Uma Vez";
"cycle_daily" = "Diariamente";
"cycle_weekly" = "Semanalmente";
"cycle_2weeks" = "2 semanas";
"cycle_4weeks" = "4 semanas";
"cycle_monthly" = "Mensalmente";
"cycle_weekday" = "Dia da Semana";
"cycle_yearly" = "Anualmente";
"cycle_end_never" = "cycle_sem_fim";
"cycle_end_until" = "cycle_fim_até";
"cycle_end_never" = "Sem fim";
"cycle_end_until" = "Finalizar até";
"Recurrence pattern" = "Padrão de Repetição";
"Range of recurrence" = "Intervalo de Repetição";
@@ -404,13 +404,13 @@
"reminder_AFTER" = "depois";
"reminder_START" = "inicio do evento";
"reminder_END" = "fim do evento";
"Reminder Details" = "Reminder Details";
"Reminder Details" = "Detalhes do Lembrete";
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
"Show an Alert" = "Show an Alert";
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
"Email Organizer" = "Email Organizer";
"Email Attendees" = "Email Attendees";
"Choose a Reminder Action" = "Escolha uma ação";
"Show an Alert" = "Exibir um Alerta";
"Send an E-mail" = "Enviar um E-mail";
"Email Organizer" = "Organizador de Email";
"Email Attendees" = "Email Participantes";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
@@ -444,9 +444,9 @@ validate_endbeforestart = "A data que você informou ocorre antes da data ini
"Delete" = "Apagar";
"Go to Today" = "Ir para Hoje";
"Day View" = "Visualizar Dia";
"Week View" = "Visualizar Mês";
"Week View" = "Visualizar Semana";
"Month View" = "Visualizar Mês";
"Reload" = "Reload";
"Reload" = "Recarregar";
"eventPartStatModificationError" = "Seu status de participação não pode ser modificado.";
@@ -490,13 +490,13 @@ validate_endbeforestart = "A data que você informou ocorre antes da data ini
"Next slot" = "Próximo espaço";
"Previous hour" = "Hora anterior";
"Next hour" = "Próxima hora";
"Work days only" = "Work days only";
"The whole day" = "The whole day";
"Between" = "Between";
"Work days only" = "Somente dias de trabalho";
"The whole day" = "O dia inteiro";
"Between" = "Entre";
"and" = "and";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?";
= "Existe um conflito de tempo com um ou mais participantes.\nGostaria de manter as configurações atuais?";
/* apt list */
"Title" = "Título";
@@ -528,45 +528,45 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
"Include in free-busy" = "Incluir na disponibilidade";
"Synchronization" = "Synchronization";
"Synchronize" = "Synchronize";
"Synchronization" = "Sincronização";
"Synchronize" = "Sincronizar";
"Tag:" = "Marca:";
"Display" = "Display";
"Show alarms" = "Show alarms";
"Show tasks" = "Show tasks";
"Display" = "Exibir";
"Show alarms" = "Exibir alarmes";
"Show tasks" = "Exibir tarefas";
"Links to this Calendar" = "Links to this Calendar";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"Links to this Calendar" = "Links para este Calendário";
"Authenticated User Access" = "Acesso a Usuário Autenticado";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Days field greater or equal to 1.";
"weekFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Week(s) field greater or equal to 1.";
"monthFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Month(s) field greater or equal to 1.";
"monthDayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the month day field greater or equal to 1.";
"yearFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Year(s) field greater or equal to 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Appointment(s) field greater or equal to 1.";
"recurrenceUnsupported" = "This type of recurrence is currently unsupported.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "You must specify a tag if you want to synchronize this calendar.";
"tagAlreadyExists" = "The tag you specified is already associated to another calendar.";
"tagHasChanged" = "If you change your calendar's tag, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"tagWasAdded" = "If you want to synchronize this calendar, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"tagWasRemoved" = "If you remove this calendar from synchronization, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
"dayFieldInvalid" = "Por favor, especifique um valor numérico no campo Dias, maior ou igual a 1.";
"weekFieldInvalid" = "Por favor, especifique um valor numérico no campo Semana(s), maior ou igual a 1.";
"monthFieldInvalid" = "Por favor, especifique um valor numérico no campo Mes(es), maior ou igual a 1.";
"monthDayFieldInvalid" = "Por favor, especifique um valor numéricio no campo Dia do Mes, maior ou igual a 1.";
"yearFieldInvalid" = "Por favor, especifique um valor numéricio no campo Ano(s), maior ou igual a 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Por favor, especifique um valor numéricio no campo Apontamento(s) maior ou igual a 1.";
"recurrenceUnsupported" = "Este tipo de recorrência não é suportado.";
"Please specify a calendar name." = "Por favor, especifique um nome de calendário.";
"tagNotDefined" = "Você deve especificar um dispositivo se deseja sincronizar este calendário.";
"tagAlreadyExists" = "Este dispositivo especificado já está associado a outro calendário.";
"tagHasChanged" = "Se você trocar o dispositivo deste calendário, será necessário sincronizar novamente seus dados no dispositivo móvel.\nContinuar?";
"tagWasAdded" = "Se você quisar sincronizar este calendário, será necessário sincronizar novamente seus dados no dispositivo móvel.\nContinuar?";
"tagWasRemoved" = "Se você remover este calendário da sincronização, será necessário sincronizar novamente seus dados no dispositivo móvel.\nContinuar?";
"DestinationCalendarError" = "Os calendários de origem e destino são os mesmos. Por favor, tente copiar para outro calendário diferente.";
"EventCopyError" = "A cópia falhou. Por favor, tente copiar para um calendário diferente.";
"Open Task..." = "Open Task...";
"Mark Completed" = "Mark Completed";
"Delete Task" = "Delete Task";
"Delete Event" = "Delete Event";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Open Task..." = "Abrir Tarefa...";
"Mark Completed" = "Marcar como Concluída";
"Delete Task" = "Remover Tarefa";
"Delete Event" = "Remover Evento";
"Copy event to my calendar" = "Copiar evento para o meu calendário";
"Subscribe to a web calendar..." = "Subscribe to a web calendar...";
"URL of the Calendar" = "URL of the Calendar";
"Web Calendar" = "Web Calendar";
"Reload on login" = "Reload on login";
"Invalid number." = "Invalid number.";
"Subscribe to a web calendar..." = "Inscrever-se a um calendário web...";
"URL of the Calendar" = "URL do Calendário";
"Web Calendar" = "Calendário Web";
"Reload on login" = "Recarregar no login";
"Invalid number." = "Número inválido.";

13
UI/Scheduler/Catalan.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -107,7 +107,7 @@
"Sharing..." = "Compartir...";
"Export Calendar..." = "Exportar calendari...";
"Import Events..." = "Importar esdeveniments...";
"Export Events" = "Exportar esdeveniments";
"Import Events" = "Importar esdeveniments";
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Seleccionar un fitxer iCalendar (.ics).";
"Upload" = "Carregar";
"Publish Calendar..." = "Publicar calendari...";
@@ -131,7 +131,8 @@
/* acls */
"User rights for:" = "Permisos per a:";
"Access rights to" = "Drets d'accés a";
"For user" = "Per a l'usuari";
"Any Authenticated User" = "Qualsevol usuari autenticat";
"Public Access" = "Accés públic";
@@ -159,7 +160,6 @@
/* Button Titles */
"New Calendar..." = "Calendari nou...";
"Subscribe to a Calendar..." = "Subscriure a un calendari...";
"Remove the selected Calendar" = "Esborrar calendari seleccionat";
@@ -496,7 +496,7 @@ validate_endbeforestart = "La data/hora de començament és posterior a la d'
"and" = "i";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "Hi ha un conflicte temporal amb un o més assistents.\nTot i així, voleu mantenir la cita?";
= "Hi ha un conflicte temporal amb un o més assistents.\nTot i així, voleu mantenir la cita?";
/* apt list */
"Title" = "Títol";
@@ -537,6 +537,7 @@ vtodo_class2 = "(Tasca confidencial)";
"Show tasks" = "Mostra les tasques";
"Links to this Calendar" = "Enllaços a aquest calendari";
"Authenticated User Access" = "Accés autenticat";
"CalDAV URL" = "url CalDAV";
"WebDAV ICS URL" = "url WebDAV ICS";
"WebDAV XML URL" = "url WebDAV XML";
@@ -549,6 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Tasca confidencial)";
"yearFieldInvalid" = "Cal especificar un valor numèric per al camp Any/s major o igual que 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Cal especificar un valor numèric per al camp Cita/es major o igual que 1.";
"recurrenceUnsupported" = "Aquest tipus de repetició no funciona encara.";
"Please specify a calendar name." = "Per favor especifiqueu un nom de calendari";
"tagNotDefined" = "Especifiqueu una etiqueta si voleu sincronitzar aquest calendari.";
"tagAlreadyExists" = "L'etiqueta especificada ja està associada a un altre calendari.";
"tagHasChanged" = "Si canvieu l'etiqueta d'aquest calendari, haureu de recarregar les dades en el dispositiu mòbil.\nVoleu continuar?";
@@ -561,9 +563,10 @@ vtodo_class2 = "(Tasca confidencial)";
"Mark Completed" = "Marcar com a completada";
"Delete Task" = "Esborrar tasca";
"Delete Event" = "Esorrar esdeveniment";
"Copy event to my calendar" = "Copiar l'esdeveniment al meu calendari";
"Subscribe to a web calendar..." = "Subscriure's a un calendari web...";
"URL of the Calendar" = "URL del calendari";
"Web Calendar" = "Calendari Web";
"Reload on login" = "Actualitzar en connectar-se";
"Invalid number." = "Número incorrecte";

94
UI/Scheduler/German.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
"Create a new task" = "Neue Aufgabe erstellen";
"Edit this event or task" = "Gewählten Termin oder Aufgabe bearbeiten";
"Delete this event or task" = "Gewählten Termin oder Aufgabe löschen ";
"Go to today" = "Zu Heute wechseln";
"Go to today" = "Zu Heute springen";
"Switch to day view" = "Zur Tagesansicht wechseln";
"Switch to week view" = "Zur Wochenansicht wechseln";
"Switch to month view" = "Zur Monatsansicht wechseln";
@@ -27,13 +27,13 @@
"Saturday" = "Samstag";
"DayOfTheMonth" = "Monatstag";
"Sun" = "So";
"Mon" = "Mo";
"Tue" = "Di";
"Wed" = "Mi";
"Thu" = "Do";
"Fri" = "Fr";
"Sat" = "Sa";
"Sun" = "Son";
"Mon" = "Mon";
"Tue" = "Die";
"Wed" = "Mit";
"Thu" = "Don";
"Fri" = "Fre";
"Sat" = "Sam";
"a2_Sunday" = "So";
"a2_Monday" = "Mo";
@@ -131,7 +131,8 @@
/* acls */
"User rights for:" = "Benutzerrechte für:";
"Access rights to" = "Zugriffsrechte für";
"For user" = "Für Benutzer";
"Any Authenticated User" = "Alle authentifizierten Benutzer";
"Public Access" = "Öffentlicher Zugang";
@@ -159,7 +160,6 @@
/* Button Titles */
"New Calendar..." = "Neuer Kalender...";
"Subscribe to a Calendar..." = "Einen Kalender abonnieren...";
"Remove the selected Calendar" = "Gewählten Kalender löschen";
@@ -170,7 +170,7 @@
"edit" = "Bearbeiten";
"delete" = "Löschen";
"proposal" = "Vorschlag";
"Save and Close" = "Speichern und schließen";
"Save and Close" = "Speichern und Schließen";
"Close" = "Schließen";
"Invite Attendees" = "Teilnehmer einladen";
"Attach" = "Anhang";
@@ -198,7 +198,7 @@
/* Appointments */
"Appointment viewer" = "Termin Anzeige";
"Appointment editor" = "Termin Bearbeitung";
"Appointment editor" = "Termin Bearbeiten";
"Appointment proposal" = "Termin Vorschlag";
"Appointment on" = "Termin am";
"Start:" = "Beginn:";
@@ -210,11 +210,11 @@
"Email" = "E-Mail";
"Status:" = "Status:";
"% complete" = "% fertig";
"Location:" = "Ort:";
"Priority:" = "Priorität";
"Location:" = "Ort: ";
"Priority:" = "Priorität: ";
"Privacy" = "Datenschutz";
"Cycle" = "Wiederholen";
"Cycle End" = "Enddatum";
"Cycle End" = "Wiederholungsende";
"Categories" = "Kategorien";
"Classification" = "Einordnung";
"Duration" = "Dauer";
@@ -248,16 +248,16 @@
/* Appointments (participation state) */
"partStat_NEEDS-ACTION" = "Benötigt Eingriff";
"partStat_NEEDS-ACTION" = "Ich entscheide später";
"partStat_ACCEPTED" = "Ich nehme teil";
"partStat_DECLINED" = "Ich nehme nicht teil";
"partStat_TENTATIVE" = "Ich nehme eventuell teil";
"partStat_DELEGATED" = "Vertreter";
"partStat_OTHER" = "Anderer";
"partStat_DELEGATED" = "Ich schicke einen Vertreter";
"partStat_OTHER" = "Sonstiges";
/* Appointments (error messages) */
"Conflicts found!" = "Einer order mehrere Konflikte wurden gefunden!";
"Conflicts found!" = "Ein order mehrere Konflikte wurden gefunden!";
"Invalid iCal data!" = "Ungültige iCal-Daten!";
"Could not create iCal data!" = "iCal-Daten konnten nicht erstellt werden!";
@@ -280,7 +280,7 @@
"Search resources" = "Ressourcen suchen";
"Search appointments" = "Termine suchen";
"All day Event" = "Ganztägig";
"All day Event" = "Ganztägiger Termin";
"check for conflicts" = "Auf Konflikte überprüfen";
"Browse URL" = "Gehe zu URL";
@@ -382,7 +382,7 @@
"repeat_YEARLY" = "jährlich";
"repeat_CUSTOM" = "benutzerdefiniert...";
"reminder_NONE" = "Keiner";
"reminder_NONE" = "Keine Erinnerung";
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 Minuten vor";
"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 Minuten vor";
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 Minuten vor";
@@ -435,14 +435,14 @@ validate_endbeforestart = "Ihr Ende ist vor dem Beginndatum.";
/* tabs */
"Task" = "Aufgabe";
"Event" = "Termin";
"Recurrence" = "Wiederholen";
"Recurrence" = "Wiederholung";
/* toolbar */
"New Event" = "Neuer Termin";
"New Task" = "Neue Aufgabe";
"Edit" = "Bearbeiten";
"Delete" = "Löschen";
"Go to Today" = "Zu Heute wechseln";
"Go to Today" = "Zu Heute springen";
"Day View" = "Tagesansicht";
"Week View" = "Wochenansicht";
"Month View" = "Monatsansicht";
@@ -459,10 +459,8 @@ validate_endbeforestart = "Ihr Ende ist vor dem Beginndatum.";
"Workweek days only" = "nur Arbeitstage";
"Tasks in View" = "Aufgaben anzeigen";
"eventDeleteConfirmation" = "Diese Termine werden gelöscht:
%{0}
Fortfahren?";
"taskDeleteConfirmation" = "Wollen Sie diese Aufgabe wirklich dauerhaft löschen?";
"eventDeleteConfirmation" = "Diese Termine werden gelöscht: \n%{0}\nFortfahren?";
"taskDeleteConfirmation" = "Diese Aufgaben werden gelöscht: \n%{0}\nFortfahren?";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal calendar."
= "Der persönliche Kalender kann weder gelöscht noch abbestellt werden.";
@@ -471,8 +469,8 @@ Fortfahren?";
/* Legend */
"Participant" = "Teilnehmer";
"Optional Participant" = "optionaler Teilnehmer";
"Non Participant" = "kein Teilnehmer";
"Optional Participant" = "Optionaler Teilnehmer";
"Non Participant" = "Kein Teilnehmer";
"Chair" = "Vorsitz";
"Needs action" = "Benötigt Eingriff";
@@ -498,8 +496,7 @@ Fortfahren?";
"and" = "und";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "Dieser Termin überschneidet sich mit dem Termin eines Teilnehmers.
Wollen sie die Einstellungen trotzdem so belassen?";
= "Dieser Termin überschneidet sich mit dem Termin mindestens eines Teilnehmers.\nWollen sie die Einstellungen trotzdem so belassen?";
/* apt list */
"Title" = "Titel";
@@ -521,8 +518,8 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
"Please select an event or a task." = "Bitte wählen Sie einen Termin oder eine Aufgabe aus!";
"editRepeatingItem" = "Der Eintrag, den Sie bearbeiten, ist ein wiederkehrender Eintrag. Wollen Sie alle seine Ereignisse bearbeiten oder nur diese einzelne Instanz?";
"button_thisOccurrenceOnly" = "Nur dieses Ereignis";
"editRepeatingItem" = "Sie bearbeiten einen sich wiederholenden Termin. Wollen Sie alle seine Ereignisse bearbeiten oder nur diese einzelne Instanz?";
"button_thisOccurrenceOnly" = "Nur diese Instanz";
"button_allOccurrences" = "Alle Ereignisse";
/* Properties dialog */
@@ -541,27 +538,24 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
"Links to this Calendar" = "Links zu diesem Kalender";
"Authenticated User Access" = "Zugang für angemeldete Benutzer";
"CalDAV URL" = "CalDAV URL";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
"CalDAV URL" = "CalDAV-URL";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV-ICS-URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV-XML-URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Im Feld Tag(e) ist ein numerischer Wert größer oder gleich 1 erforderlich.";
"weekFieldInvalid" = "Im Feld Woche(n) ist ein numerischer Wert größer oder gleich 1 erforderlich.";
"monthFieldInvalid" = "Im Feld Monat(e) ist ein numerischer Wert größer oder gleich 1 erforderlich.";
"monthDayFieldInvalid" = "Im Feld Monatstag ist ein numerischer Wert größer oder gleich 1 erforderlich.";
"yearFieldInvalid" = "Im Feld Jahr(e) ist ein numerischer Wert größer oder gleich 1 erforderlich.";
"appointmentFieldInvalid" = "Im Feld Termin(e) ist ein numerischer Wert größer oder gleich 1 erforderlich.";
"dayFieldInvalid" = "Im Feld Tag(e) ist eine Zahl größer oder gleich 1 erforderlich.";
"weekFieldInvalid" = "Im Feld Woche(n) ist eine Zahl größer oder gleich 1 erforderlich.";
"monthFieldInvalid" = "Im Feld Monat(e) ist eine Zahl größer oder gleich 1 erforderlich.";
"monthDayFieldInvalid" = "Im Feld Monatstag ist eine Zahl größer oder gleich 1 erforderlich.";
"yearFieldInvalid" = "Im Feld Jahr(e) ist eine Zahl größer oder gleich 1 erforderlich.";
"appointmentFieldInvalid" = "Im Feld Termin(e) ist eine Zahl größer oder gleich 1 erforderlich.";
"recurrenceUnsupported" = "Diese Art von Wiederholung wird derzeit nicht unterstützt.";
"Please specify a calendar name." = "Bitte geben Sie einen Kalendernamen an.";
"tagNotDefined" = "Zum Synchronisieren des Kalenders muss ein Kennzeichen angegeben werden.";
"tagAlreadyExists" = "Das angegebene Kennzeichen ist bereits für einen anderen Kalender vergeben.";
"tagHasChanged" = "Wenn das Kennzeichen des Kalenders geändert wird, müssen die Daten erneut auf das Mobilgerät geladen werden.
Fortfahren?";
"tagWasAdded" = "Wenn der Kalender synchronisiert werden soll, müssen die Daten erneut auf das Mobilgerät geladen werden.
Fortfahren?";
"tagWasRemoved" = "Wenn der Kalender aus der Synchronisation entfernt wird, müssen die Daten erneut auf das Mobilgerät geladen werden.
Fortfahren?";
"tagHasChanged" = "Wenn das Kennzeichen des Kalenders geändert wird, müssen die Daten erneut auf das Mobilgerät geladen werden.\nFortfahren?";
"tagWasAdded" = "Wenn der Kalender synchronisiert werden soll, müssen die Daten erneut auf das Mobilgerät geladen werden.\nFortfahren?";
"tagWasRemoved" = "Wenn der Kalender aus der Synchronisation entfernt wird, müssen die Daten erneut auf das Mobilgerät geladen werden.\nFortfahren?";
"DestinationCalendarError" = "Quell- und Zielkalender sind identisch. Bitte kopieren Sie in einen anderen Kalender.";
"EventCopyError" = "Kopieren fehlgeschlagen. Bitte kopieren Sie in einen anderen Kalender.";
@@ -571,8 +565,8 @@ Fortfahren?";
"Delete Event" = "Termin löschen";
"Copy event to my calendar" = "Kopiere diesen Termin in meinen Kalender";
"Subscribe to a web calendar..." = "Einen Web-Kalender abonnieren...";
"Subscribe to a web calendar..." = "Einen Webkalender abonnieren...";
"URL of the Calendar" = "URL des Kalenders";
"Web Calendar" = "Web-Kalender";
"Web Calendar" = "Webkalender";
"Reload on login" = "Neu laden beim Anmelden";
"Invalid number." = "Ungültige Nummer.";

30
UI/Scheduler/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -10,7 +10,7 @@
"Switch to day view" = "Giorno";
"Switch to week view" = "Settimana";
"Switch to month view" = "Mese";
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
"Reload all calendars" = "Ricarica tutto i calendari";
/* Tabs */
"Date" = "Data";
@@ -41,7 +41,7 @@
"a2_Wednesday" = "Me";
"a2_Thursday" = "Gi";
"a2_Friday" = "Ve";
"a2_Saturday" = "Sa";
"a2_Saturday" = "Sab";
"dayLabelFormat" = "%d/%m/%Y";
"today" = "Oggi";
@@ -131,7 +131,8 @@
/* acls */
"User rights for:" = "Permessi per:";
"Access rights to" = "Permessi di accesso a";
"For user" = "Per utente";
"Any Authenticated User" = "Utenti autenticati";
"Public Access" = "Accesso pubblico";
@@ -159,7 +160,6 @@
/* Button Titles */
"New Calendar..." = "Nuovo calendario...";
"Subscribe to a Calendar..." = "Sottoscrivi un calendario...";
"Remove the selected Calendar" = "Rimuovi il calendario selezionato...";
@@ -406,11 +406,11 @@
"reminder_END" = "l'evento termina";
"Reminder Details" = "Dettagli promemoria";
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
"Show an Alert" = "Show an Alert";
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
"Email Organizer" = "Email Organizer";
"Email Attendees" = "Email Attendees";
"Choose a Reminder Action" = "Scegli l'azione dell'allarme";
"Show an Alert" = "Mostra un allarme";
"Send an E-mail" = "Invia una Email";
"Email Organizer" = "Email dell'Organizzatore";
"Email Attendees" = "Email dei Partecipanti";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
@@ -429,7 +429,7 @@ validate_invalid_startdate = "Data iniziale non corretta!";
validate_invalid_enddate = "Data finale non corretta!";
validate_endbeforestart = "La data finale specificata è precedente alla data di inizio.";
"Tasks" = "Tasks";
"Tasks" = "Attività";
"Show completed tasks" = "Visualizza attività completate";
/* tabs */
@@ -537,7 +537,7 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
"Show tasks" = "Mostra attività";
"Links to this Calendar" = "Link a questo Calendario";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"Authenticated User Access" = "Tutti gli utenti autenticati";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
@@ -550,20 +550,20 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
"yearFieldInvalid" = "Prego specificare nel campo Anno(i) un valore numerico maggiore o uguale a 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Prego specificare nel campo Appuntamento(i) un valore numerico maggiore o uguale a 1.";
"recurrenceUnsupported" = "Questo tipo di ricorrenza non è attualmente supportata.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"Please specify a calendar name." = "Prego specificare il nome del calendario";
"tagNotDefined" = "E' necessario specificare un etichetta se si vuole sincronizzare questo calendario.";
"tagAlreadyExists" = "L'etichetta specificata è già associata ad un altro calendario.";
"tagHasChanged" = "Cambiando l'etichetta del calendario è necessario ricaricare tutti i dati sul dispositivo mobile.\nContinuare?";
"tagWasAdded" = "Sincronizzando questo calendario sarà necessario ricaricare i dati sul dispositivo mobile.\nContinuare?";
"tagWasRemoved" = "Rimuovendo questo calendario dalla sincronizzazione, sarà necessario ricaricare i dati sul dispositivo mobile.\nCotinuare?";
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
"DestinationCalendarError" = "La sorgente e la destinazione dei calendari sono le stesse. Prego provare a copiare in un calendario differente.";
"EventCopyError" = "La copia è fallita. Provare a copiare su un calendario differente.";
"Open Task..." = "Apri attività...";
"Mark Completed" = "Segna come completata";
"Delete Task" = "Elimina attività";
"Delete Event" = "Elimina evento";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Copy event to my calendar" = "Copia gli eventi sul mio calendario";
"Subscribe to a web calendar..." = "Sottoscrivi un calendario remoto...";
"URL of the Calendar" = "URL del calendario";

18
UI/Scheduler/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -67,7 +67,7 @@
"February" = "Februar";
"March" = "Mars";
"April" = "April";
"May" = "May";
"May" = "Mai";
"June" = "Juni";
"July" = "Juli";
"August" = "August";
@@ -80,7 +80,7 @@
"a3_February" = "Februar";
"a3_March" = "Mars";
"a3_April" = "April";
"a3_May" = "May";
"a3_May" = "Mai";
"a3_June" = "Juni";
"a3_July" = "Juli";
"a3_August" = "August";
@@ -131,7 +131,8 @@
/* acls */
"User rights for:" = "Brukerrettigheter for:";
"Access rights to" = "Tilgangsrettigheter til";
"For user" = "For bruker";
"Any Authenticated User" = "Enhver autentisert bruker";
"Public Access" = "Felles adgang";
@@ -159,7 +160,6 @@
/* Button Titles */
"New Calendar..." = "Ny kalender...";
"Subscribe to a Calendar..." = "Abonnere på en kalender...";
"Remove the selected Calendar" = "Slett markert kalender";
@@ -352,7 +352,7 @@
"Week(s)" = "Uke(r)";
"On" = "På";
"Month(s)" = "Måned(er)";
"The" = "The";
"The" = "";
"Recur on day(s)" = "Gjentas på dag(er)";
"Year(s)" = "År";
"cycle_of" = "av";
@@ -485,7 +485,7 @@ validate_endbeforestart = "Angitt sluttdato inntreffer før angitt startdato.
/* FreeBusy panel buttons and labels */
"Suggest time slot:" = "Foreslå tid:";
"Zoom:" = "Zoom:";
"Zoom:" = "Forstørr:";
"Previous slot" = "Forrige spor";
"Next slot" = "Neste spor";
"Previous hour" = "Forrige time";
@@ -537,7 +537,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
"Show tasks" = "Vis oppgaver";
"Links to this Calendar" = "Linker til denne kalenderen";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"Authenticated User Access" = "Autentisert brukertilgang";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
@@ -550,7 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
"yearFieldInvalid" = "Angi en numerisk verdi i årsfeltet større enn eller lik 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Angi en numerisk verdi i møtesfeltet større enn eller lik 1.";
"recurrenceUnsupported" = "Denne type gjentakelse støttes ikke i dag.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"Please specify a calendar name." = "Vennligst angi ett kalendernavn.";
"tagNotDefined" = "Du må angi en merkelapp om du vil synkronisere kalenderen.";
"tagAlreadyExists" = "Merkelappen du spesifiserte er allerede knyttet til en annen kalender.";
"tagHasChanged" = "Om du endrer merkelappen på din kalender trenger du å laste dataene i din mobiltelefon på nytt.\nFortsätta?";
@@ -563,7 +563,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
"Mark Completed" = "Merk utført";
"Delete Task" = "Slett oppgave";
"Delete Event" = "Slett hendelse";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Copy event to my calendar" = "Kopier hendelse til min kalender";
"Subscribe to a web calendar..." = "Abonnere på en internett-kalender...";
"URL of the Calendar" = "URL til kalenderen";

23
UI/Scheduler/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -131,7 +131,8 @@
/* acls */
"User rights for:" = "Права пользователя для:";
"Access rights to" = "Права доступа к";
"For user" = "Для пользователя";
"Any Authenticated User" = "Любой аутентифицированный пользователь";
"Public Access" = "Публичный доступ";
@@ -159,7 +160,6 @@
/* Button Titles */
"New Calendar..." = "Новый календарь...";
"Subscribe to a Calendar..." = "Подписаться на календарь...";
"Remove the selected Calendar" = "Удалить выделенный календарь";
@@ -459,11 +459,8 @@ validate_endbeforestart = "Дата начала позже даты конц
"Workweek days only" = "Только рабочие дни недели";
"Tasks in View" = "Задания в виде";
"eventDeleteConfirmation" = "Следующие события будут удалены:
%{0}
Продолжить удаление?";
"taskDeleteConfirmation" = "Событие будет удалено безвозвратно.
Продолжить?";
"eventDeleteConfirmation" = "Следующие события будут удалены: \n%{0}\nПродолжить удаление?";
"taskDeleteConfirmation" = "Событие будет удалено безвозвратно.\nПродолжить?";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal calendar."
= "Вы не можете удалить персональный календарь, равно как и выключить подписку на него.";
@@ -499,8 +496,7 @@ validate_endbeforestart = "Дата начала позже даты конц
"and" = "и";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "У одного или нескольких приглашенных есть конфликт по времени.
Вы хотите сохранить текущие настройки несмотря на конфликт?";
= "У одного или нескольких приглашенных есть конфликт по времени.\nВы хотите сохранить текущие настройки несмотря на конфликт?";
/* apt list */
"Title" = "Название";
@@ -557,12 +553,9 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальное задание)";
"Please specify a calendar name." = "Пожалуйста, укажите имя календаря";
"tagNotDefined" = "Вы должны указать метку (tag) если хотите синхронизировать этот календарь.";
"tagAlreadyExists" = "Указанная метка уже используется в другом календаре.";
"tagHasChanged" = "Если Вы смените метку в этом календаре, то будет необходимо заново синхронизировать данные на Вашем мобильном устройстве.
Продолжить?";
"tagWasAdded" = "Если Вы захотите синхронизировать этот календарь, то будет необходимо заново синхронизировать данные на Вашем мобильном устройстве.
Продолжить?";
"tagWasRemoved" = "Если вы удалите этот календарь, то будет необходимо заново синхронизировать данные на Вашем мобильном устройстве.
Продолжить?";
"tagHasChanged" = "Если Вы смените метку в этом календаре, то будет необходимо заново синхронизировать данные на Вашем мобильном устройстве. \nПродолжить?";
"tagWasAdded" = "Если Вы захотите синхронизировать этот календарь, то будет необходимо заново синхронизировать данные на Вашем мобильном устройстве. \nПродолжить?";
"tagWasRemoved" = "Если вы удалите этот календарь, то будет необходимо заново синхронизировать данные на Вашем мобильном устройстве.\n Продолжить?";
"DestinationCalendarError" = "Исходный и целевой календари совпадают. Пожалуйста, выберите другой целевой календарь.";
"EventCopyError" = "Копирование не удалось. Пожалуйста, попытайтесь скопировать в другой календарь.";

20
UI/Scheduler/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -131,7 +131,8 @@
/* acls */
"User rights for:" = "Permisos para:";
"Access rights to" = "Derechos de accesos a";
"For user" = "Para usuario";
"Any Authenticated User" = "Cualquier Usuario Autenticado ";
"Public Access" = "Acceso Público";
@@ -159,7 +160,6 @@
/* Button Titles */
"New Calendar..." = "Nuevo calendario...";
"Subscribe to a Calendar..." = "Darse de alta en un calendario...";
"Remove the selected Calendar" = "Borrar calendario seleccionado";
@@ -459,9 +459,7 @@ validate_endbeforestart = "La fecha/hora de inicio es posterior a la de fin."
"Workweek days only" = "Sólo días laborables";
"Tasks in View" = "Mostrar tareas";
"eventDeleteConfirmation" = "Se eliminarán el/los siguiente(s) evento(s) :
%{0}
¿Desea proceder?";
"eventDeleteConfirmation" = "Se eliminarán el/los siguiente(s) evento(s) : \n%{0}\n¿Desea proceder?";
"taskDeleteConfirmation" = "No se puede deshacer el borrado de esta tarea. ¿Desea continuar?";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal calendar."
@@ -498,8 +496,7 @@ validate_endbeforestart = "La fecha/hora de inicio es posterior a la de fin."
"and" = "y";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "Existe un conflicto de disponibilidad con uno o más asistentes.
¿Quiere guardar ésta propuesta de todas formas?";
= "Existe un conflicto de disponibilidad con uno o más asistentes.\n¿Quiere guardar ésta propuesta de todas formas?";
/* apt list */
"Title" = "Título";
@@ -556,12 +553,9 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
"Please specify a calendar name." = "Por favor, especifique el nombre del calendario.";
"tagNotDefined" = "Tiene que especificar un marcador si quiere sincronizar este calendario.";
"tagAlreadyExists" = "El marcador especificado ya esta asociado a otro calendario.";
"tagHasChanged" = "Si cambia el marcador de este calendario, necesitara recargar los datos en su teléfono móvil.
¿Continuar?";
"tagWasAdded" = "Si quiere sincronizar con este calendario, necesitara recargar los datos en su teléfono móvil.
¿Continuar?";
"tagWasRemoved" = "Si quita este calendario de la sincronización, necesitará recargar los datos en su teléfono móvil.
¿Continuar?";
"tagHasChanged" = "Si cambia el marcador de este calendario, necesitara recargar los datos en su teléfono móvil.\n¿Continuar?";
"tagWasAdded" = "Si quiere sincronizar con este calendario, necesitara recargar los datos en su teléfono móvil.\n¿Continuar?";
"tagWasRemoved" = "Si quita este calendario de la sincronización, necesitará recargar los datos en su teléfono móvil.\n¿Continuar?";
"DestinationCalendarError" = "El calendario origen y el destino son iguales. Por favor, intente copiar a otro calendario.";
"EventCopyError" = "La copia falló. Por favor, intente copiar a un calendario distinto.";

23
UI/Scheduler/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -131,7 +131,8 @@
/* acls */
"User rights for:" = "Права користувача для:";
"Access rights to" = "Права доступу до";
"For user" = "Для користувача";
"Any Authenticated User" = "Будь-який авторизований користувач";
"Public Access" = "Публічний доступ";
@@ -159,7 +160,6 @@
/* Button Titles */
"New Calendar..." = "Новий календар...";
"Subscribe to a Calendar..." = "Підписатись на календар...";
"Remove the selected Calendar" = "Вилучити вибраний календар";
@@ -459,11 +459,8 @@ validate_endbeforestart = "Дата закінчення передує да
"Workweek days only" = "Лише робочі дні";
"Tasks in View" = "Перегляд завдань";
"eventDeleteConfirmation" = "Ці події буде вилучено:
%{0}
Продовжити?";
"taskDeleteConfirmation" = "Завдання буде вилучено назавжди.
Продовжити?";
"eventDeleteConfirmation" = "Ці події буде вилучено: \n%{0}\nПродовжити?";
"taskDeleteConfirmation" = "Завдання буде вилучено назавжди.\nПродовжити?";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal calendar."
= "Ви не можете вилучити персональнтй календар,а також відписатись від нього.";
@@ -499,8 +496,7 @@ validate_endbeforestart = "Дата закінчення передує да
"and" = "та";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "Неузгоджений час з одним з учасників.
Ігнорувати та зберегти поточні налаштування?";
= "Неузгоджений час з одним з учасників.\nІгнорувати та зберегти поточні налаштування?";
/* apt list */
"Title" = "Назва";
@@ -557,12 +553,9 @@ vtodo_class2 = "(Конфіденційне завдання)";
"Please specify a calendar name." = "Будь ласка, зазначте назву календаря.";
"tagNotDefined" = "Вам потрібно зазначити теґ, щоб синхронізувати цей календар.";
"tagAlreadyExists" = "Зазначений теґ вже співставлено з іншим календарем.";
"tagHasChanged" = "Якщо Ви змінете теґ вашого календаря, то потрібно буде перевантажити дані на Вашому мобільному пристрої.
Продовжити?";
"tagWasAdded" = "Якшр Ви хочете синхронізувати цей календар, то потрібно буде перевантажити дані на Вашому мобільному пристрої.
Продовжити?";
"tagWasRemoved" = "Якщо Ви скасуєте режим синхронізації для цього календаря, то потрібно буде перевантажити дані на Вашому мобільному пристрої.
Продовжити?";
"tagHasChanged" = "Якщо Ви змінете теґ вашого календаря, то потрібно буде перевантажити дані на Вашому мобільному пристрої.\nПродовжити?";
"tagWasAdded" = "Якшр Ви хочете синхронізувати цей календар, то потрібно буде перевантажити дані на Вашому мобільному пристрої.\nПродовжити?";
"tagWasRemoved" = "Якщо Ви скасуєте режим синхронізації для цього календаря, то потрібно буде перевантажити дані на Вашому мобільному пристрої.\nПродовжити?";
"DestinationCalendarError" = "Календарі співпадають. Спробуйте скопіювати до іншого календаря.";
"EventCopyError" = "Помилка під час копіювання. Спробуйте скопіювати до іншого календаря.";

10
UI/WebServerResources/UIxAttendeesEditor.js
View File

@@ -219,7 +219,10 @@ function performSearchCallback(http) {
list.appendChild(node);
node.address = completeEmail;
// log("node.address: " + node.address);
node.uid = (contact["isMSExchange"]? UserLogin + ":" : "") + contact["c_uid"];
if (contact["c_uid"])
node.uid = (contact["isMSExchange"]? UserLogin + ":" : "") + contact["c_uid"];
else
node.uid = null;
node.isList = isList;
if (isList) {
node.cname = contact["c_name"];
@@ -272,7 +275,10 @@ function performSearchCallback(http) {
if (data.contacts.length == 1) {
// Single result
var contact = data.contacts[0];
input.uid = (contact["isMSExchange"]? UserLogin + ":" : "") + contact["c_uid"];
if (contact["c_uid"])
input.uid = (contact["isMSExchange"]? UserLogin + ":" : "") + contact["c_uid"];
else
input.uid = null;
var isList = (contact["c_component"] &&
contact["c_component"] == "vlist");
if (isList) {

9
UI/WebServerResources/UIxMailEditor.js
View File

@@ -424,7 +424,7 @@ function initMailEditor() {
'BulletedList', '-', 'Link', 'Unlink', 'Image',
'JustifyLeft','JustifyCenter','JustifyRight',
'JustifyBlock','Font','FontSize','-','TextColor',
'BGColor','-','SpellChecker']
'BGColor','-','SpellChecker','Scayt']
],
language : localeCode,
scayt_sLang : localeCode
@@ -513,12 +513,7 @@ function onRemoveAttachments() {
list.removeChild(nodes[i]);
}
else {
var filename = "";
var childNodes = nodes[i].childNodes;
for (var j = 0; j < childNodes.length; j++) {
if (childNodes[j].nodeType == 3)
filename += childNodes[j].nodeValue;
}
var filename = nodes[i].title;
var url = "" + window.location;
var parts = url.split("/");
parts[parts.length-1] = "deleteAttachment?filename=" + encodeURIComponent(filename);