mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-07-07 09:25:09 +00:00
SoObjects/Appointments/SOGoAptMailEnglishDeletion.wo
Monotone-Parent: 597f7a17318243daa790c41285d7666b3fb0c9ce Monotone-Revision: 9d5eb4e7832f5841a0da73e6cf40b3cd3294b0d3 Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2007-08-23T20:17:06 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<#IsSubject>Le rendez-vous du <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /> a été supprimé</#IsSubject>
|
||||
<#IsSubject>Le rendez-vous du <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /> a été supprimé</#IsSubject>
|
||||
<#IsBody>
|
||||
Le rendez-vous du <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /> a été supprimé par <#Organizer />.
|
||||
Le rendez-vous du <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /> a été supprimé par <#Organizer />.
|
||||
</#IsBody>
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<#IsSubject>Rendez-vous le <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /></#IsSubject>
|
||||
<#IsSubject>Rendez-vous le <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /></#IsSubject>
|
||||
<#IsBody>
|
||||
Vous êtes invité par <#Organizer /> à une réunion.
|
||||
Vous êtes invité par <#Organizer /> à une réunion.
|
||||
<#HasHomePageURL>
|
||||
Veuillez donner votre réponse à l'adresse <#HomePageURL />.
|
||||
Veuillez donner votre réponse à l'adresse <#HomePageURL />.
|
||||
</#HasHomePageURL>
|
||||
</#IsBody>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<#IsSubject>Supprimé de la réunion du <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /></#IsSubject>
|
||||
<#IsSubject>Supprimé de la réunion du <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /></#IsSubject>
|
||||
<#IsBody>
|
||||
Vous ne faites plus parti de la liste des invités de la réunion du <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /> organisée par <#Organizer />.
|
||||
Vous ne faites plus parti de la liste des invités de la réunion du <#AptStartDate /> à <#AptStartTime /> organisée par <#Organizer />.
|
||||
</#IsBody>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<#IsSubject>Rendez-vous du <#OldAptStartDate /> à <#OldAptStartTime /> modifié</#IsSubject>
|
||||
<#IsSubject>Rendez-vous du <#OldAptStartDate /> à <#OldAptStartTime /> modifié</#IsSubject>
|
||||
<#IsBody>
|
||||
La réunion qui devait se dérouler le <#OldAptStartDate /> à <#OldAptStartTime /> est maintenant prévue le <#NewAptStartDate /> à <#NewAptStartTime />.
|
||||
Vous êtes invité à accepter ou refuser de participer à la réunion pour cette nouvelle date à l'adresse <#HomePageURL />.
|
||||
La réunion qui devait se dérouler le <#OldAptStartDate /> à <#OldAptStartTime /> est maintenant prévue le <#NewAptStartDate /> à <#NewAptStartTime />.
|
||||
Vous êtes invité à accepter ou refuser de participer à la réunion pour cette nouvelle date à l'adresse <#HomePageURL />.
|
||||
</#IsBody>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<#IsSubject>Der Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> wurde gelöscht.</#IsSubject>
|
||||
<#IsSubject>Der Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> wurde gelöscht.</#IsSubject>
|
||||
<#IsBody>
|
||||
Der Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> wurde von <#Organizer /> gelöscht.
|
||||
Der Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> wurde von <#Organizer /> gelöscht.
|
||||
</#IsBody>
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<#IsSubject>Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /></#IsSubject>
|
||||
<#IsBody>
|
||||
<#Organizer /> lädt Sie zu einem Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> ein.
|
||||
<#Organizer /> lädt Sie zu einem Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> ein.
|
||||
<#HasHomePageURL>
|
||||
Bitte benutzen Sie folgende URL, um anzugeben, ob Sie an dem Termin teilnehmen können: <#HomePageURL />.
|
||||
Bitte benutzen Sie folgende URL, um anzugeben, ob Sie an dem Termin teilnehmen können: <#HomePageURL />.
|
||||
</#HasHomePageURL>
|
||||
</#IsBody>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<#IsSubject>Von dem Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> gelöscht</#IsSubject>
|
||||
<#IsSubject>Von dem Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> gelöscht</#IsSubject>
|
||||
<#IsBody>
|
||||
Sie sind nicht mehr eingeladen zu dem Termin am <#AptStartDate /> um <#AptStartTime /> organisiert von <#Organizer />.
|
||||
</#IsBody>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<#IsSubject>Veränderung des Termins am <#OldAptStartDate /> um <#OldAptStartTime /></#IsSubject>
|
||||
<#IsSubject>Veränderung des Termins am <#OldAptStartDate /> um <#OldAptStartTime /></#IsSubject>
|
||||
<#IsBody>
|
||||
Der Termin, der ursprünglich am <#OldAptStartDate /> um <#OldAptStartTime /> stattfinden sollte, ist jetzt für den <#NewAptStartDate /> um <#NewAptStartTime /> geplant.
|
||||
Bitte geben Sie an folgender URL an, ob Sie an diesem Termin zum neuen Datum teilnehmen können: <#HomePageURL />.
|
||||
Der Termin, der ursprünglich am <#OldAptStartDate /> um <#OldAptStartTime /> stattfinden sollte, ist jetzt für den <#NewAptStartDate /> um <#NewAptStartTime /> geplant.
|
||||
Bitte geben Sie an folgender URL an, ob Sie an diesem Termin zum neuen Datum teilnehmen können: <#HomePageURL />.
|
||||
</#IsBody>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user