i18n(uk): Update Ukrainian translations

This commit is contained in:
Hivert Quentin
2023-09-25 16:24:34 +02:00
parent dfc1ab7e0e
commit 5ee12a4507
5 changed files with 63 additions and 41 deletions
@@ -38,7 +38,7 @@
"Previous Month" = "Один місяць назад";
"Next Month" = "Один місяць вперед";
/* Week number prefix */
"W" = "W";
"W" = "Т";
/* Year */
"this year" = "цей рік";
@@ -401,8 +401,8 @@
"To" = "Кому";
/* dates */
"DateFrom" = "From";
"DateTo" = "To";
"DateFrom" = "Від";
"DateTo" = "До";
/* validation errors */
validate_notitle = "Не зазначено назву, продовжити?";
@@ -565,6 +565,7 @@ vtodo_class2 = "(Конфіденційне завдання)";
"CalDAV URL" = "CalDAV URL";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
"Copy to clipboard" = "Скопіювати до буфера обміну";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Будь ласка, зазначте числове значення в полі дні, що більше або рівно 1.";
@@ -629,7 +630,7 @@ vtodo_class2 = "(Конфіденційне завдання)";
"Rename" = "Перейменувати";
"Import Calendar" = "Імпортувати календар";
"Select an ICS file." = "Виберіть iCalendar файл (.ics).";
"You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?" = "You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?";
"You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?" = "Ви не зберегли змінені дані. Ви хочете закрити спливаюче вікно і втратити дані?";
/* Notification when user subscribes to a calendar */
"Successfully subscribed to calendar" = "Успішна підписка на календар";