amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-07-08 18:05:08 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

i18n(lv): Update Latvian translations

Browse Source
This commit is contained in:
Hivert Quentin
2023-05-30 09:46:53 +02:00
parent f3bdda516e
commit 56e040c6d5
7 changed files with 149 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/Scheduler/Latvian.lproj/Localizable.strings
+16 -2
View File
@@ -37,6 +37,8 @@
"this month" = "šis mēnesis";
"Previous Month" = "Iepriekšējais mēnesis";
"Next Month" = "Nākamais mēnesis";
/* Week number prefix */
"W" = "W";
/* Year */
"this year" = "šogad";
@@ -221,6 +223,11 @@
"view_next31" = "Nākamās 31 diena";
"view_thismonth" = "Šis mēnesis";
"view_thisyear" = "Šogad";
"view_last7" = "Last 7 days";
"view_last14" = "Last 14 days";
"view_last31" = "Last 31 days";
"view_lastmonth" = "Last Month";
"view_lastyear" = "Last Year";
"view_future" = "Visi nākotnes notikumi";
"view_selectedday" = "Izvēlētā diena";
"view_not_started" = "Neuzsāktie uzdevumi";
@@ -393,6 +400,10 @@
"From" = "No";
"To" = "Kam";
/* dates */
"DateFrom" = "From";
"DateTo" = "To";
/* validation errors */
validate_notitle = "Nav nosaukuma, turpināt?";
validate_invalid_startdate = "Nepareizs sākuma datuma lauks!";
@@ -499,6 +510,8 @@ validate_untilbeforeend = "Atkārtošanās ir jāpārtrauc pēc pirmā gadīj
"and" = "un";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "Laika konflikts ar vienu vai vairākiem dalībniekiem.\nVai vēlaties saglabāt pašreizējos iestatījumus jebkurā gadījumā?";
"Would you like to remove them and send the invitation to the remaining attendees?"
= "Would you like to remove them and send the invitation to the remaining attendees?";
/* events list */
"Due" = "Paredzēts";
@@ -579,7 +592,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidenciāls uzdevums)";
"Move To" = "Pārvietot uz";
"Copy To" = "Kopēt uz";
"Subscriptions" = "Abonementi";
"Subscribe to a shared folder" = "Parakstīties uz koplietojamu mapi";
"Subscribe to a shared calendar" = "Subscribe to a shared calendar";
"Subscribe to a web calendar..." = "Abonēt Web kalendāru...";
"URL of the Calendar" = "Kalendāra URL";
"Web Calendar" = "Web kalendārs";
@@ -616,6 +629,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidenciāls uzdevums)";
"Rename" = "Pārdēvēt";
"Import Calendar" = "Importēt kalendāru";
"Select an ICS file." = "Atlasiet ICS failu.";
"You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?" = "You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?";
/* Notification when user subscribes to a calendar */
"Successfully subscribed to calendar" = "Veiksmīgi abonējis kalendāru";
@@ -645,4 +659,4 @@ vtodo_class2 = "(Konfidenciāls uzdevums)";
"hotkey_monthview" = "m";
/* Hotkey to switch to multicolumn day view */
"hotkey_multicolumndayview" = "c";
"hotkey_multicolumndayview" = "c";