amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-08-19 21:53:19 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

More Dutch fixes.

Browse Source 
Monotone-Parent: 26576faae51e5c1192dcec798502370dd93fb7a5
Monotone-Revision: ef0aa48a6604ad9c6048a42d79be6779460dcd1a

Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca
Monotone-Date: 2009-02-20T12:24:11
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Ludovic Marcotte
2009-02-20 12:24:11 +00:00
parent 9b6e0e91cb
commit 5605ebc668
1 changed files with 4 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/Common/Dutch.lproj/Localizable.strings
+4 -8
View File
@@ -36,12 +36,8 @@
"Unable to unsubscribe from that folder!" = "Het is niet mogelijk om u hiervan uit te schrijven.";
"You cannot unsubscribe from a folder that you own!" = "Het is niet mogelijk om u uit te schrijven van uw eigen mappen.";
"Unable to rename that folder!" = "Het is niet mogelijk om deze map te hernoemen.";
"You have already subscribed to that folder!"
= "U bent al op deze map geabonneerd!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "De machtigingen kunnen niet worden aangepast voor dit object!";
"You have already subscribed to that folder!" = "U bent al op deze map geabonneerd!";
"The user rights cannot be edited for this object!" = "De machtigingen kunnen niet worden aangepast voor dit object!";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "U hebt geen toegang tot deze module of dit systeem. Neem contact op met uw systeem beheerder."
"You don't have the required privileges to perform the operation.";
= "Voor deze actie heeft u niet de benodigde rechten.";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator." = "U hebt geen toegang tot deze module of dit systeem. Neem contact op met uw systeem beheerder.";
"You don't have the required privileges to perform the operation." = "Voor deze actie heeft u niet de benodigde rechten.";