amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-08-18 05:03:20 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

i18n(nb_NO): Update NorwegianBokmal translations

Browse Source
This commit is contained in:
Hivert Quentin
2025-03-24 09:57:13 +01:00
parent ae4d6a07f3
commit 39fa4fc38f
5 changed files with 26 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/MailerUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
+16
View File
@@ -171,6 +171,7 @@
/* MailListView */
"Sender" = "Avsender";
"Subject or Sender" = "Emne eller avsender";
"Subject or Recipient" = "Emne eller mottaker";
"To or Cc" = "Til eller Kopi";
"Entire Message" = "Hele meldingen";
"Date" = "Dato";
@@ -514,3 +515,18 @@
/* Hotkey to forward to a message */
"hotkey_forward" = "f";
/* Email deletion */
"Clean folder" = "Tøm mappe";
"Clean mailbox" = "Tøm postkasse";
"Delete permanently (do not use trash)" = "Slett permanent (ikke bruk papirkurv)";
"Apply to subfolders" = "Bruk på undermapper";
"Delete e-mails older than" = "Slett e-poster eldre enn";
"3 months" = "3 måneder";
"6 months" = "6 måneder";
"9 months" = "9 måneder";
"1 year" = "1 år";
"Custom" = "Tilpasset";
"You are about to permanently delete some messages. Are you sure you want to proceed with this action?" = "Du er i ferd med å slette noen meldinger permanent. Er du sikker på at du vil fortsette med denne handlingen?";
"Apply" = "Bruk";
"%{0} message(s) deleted" = "%{0} melding(er) slettet";