Updated German translation.

Monotone-Parent: 95f7fe705cdf289c3dbf8348db3604bcece67b95
Monotone-Revision: a21045504db4729f0a32f67e4bba1f563ea16625

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2010-09-23T17:57:30
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2010-09-23 17:57:30 +00:00
parent 56183e8a7b
commit 33a5f8a3dd
6 changed files with 39 additions and 39 deletions
+2 -2
View File
@@ -31,7 +31,7 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "About";
"About" = "Über";
"AboutBox" = "SOGo is a groupware server built around OpenGroupware.org (OGo) and the SOPE application server. It focuses on scalability.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV, CardDAV and GroupDAV.<br/><br/>
Copyright © 2006-2009 Inverse inc.<br/>
@@ -62,7 +62,7 @@ This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO W
"Password change failed - Password is too young" = "Passwortänderung fehlgeschlagen - Passwort ist zu jung";
"Password change failed - Password is in history" = "Passwortänderung fehlgeschlagen - Passwort bereits früher verwendet";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unbehandelter Richtlinienfehler: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unbehandelte Fehlerantwort";
"Unhandled error response" = "Unbehandelter Fehlerantwort";
"Password change is not supported." = "Passwortänderung wird nicht unterstützt.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unbehandelter HTTP Fehlercode: %{0}";
"New password:" = "Neues Passwort:";