Monotone-Parent: 7e43228488b419bf0c2ca72a5442dd162cfedcda

Monotone-Revision: cb8beedb8717b79c50ae6be14d74e57819f02a62

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2009-07-15T14:03:50
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo

UI/Scheduler/Czech.lproj/Localizable.strings

@@ -151,7 +151,7 @@
 "Save and Close" = "Uložit a zavřít";
 "Close" = "Zavřít";
 "Invite Attendees" = "Pozvat účastníky";
-"Documents" = "Dokumenty";
+"Attach" = "Připojit";
 "Update" = "Aktualizace";
 "Cancel" = "Storno";
 "show_rejected_apts" = "Ukázat odmítnuté schůzky";

UI/Scheduler/Dutch.lproj/Localizable.strings

@@ -137,7 +137,7 @@
 "Save and Close" = "Opslaan en Sluiten";
 "Close" = "Sluiten";
 "Invite Attendees" = "Deelnemers uitnodigen";
-"Documents" = "Documenten";
+"Attach" = "Koppelen";
 "Update" = "Opslaan";
 "Cancel" = "Annuleren";
 "show_rejected_apts" = "Geweigerde afspraken weergeven";

UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings

@@ -151,7 +151,7 @@
 "Save and Close" = "Save and Close";
 "Close" = "Close";
 "Invite Attendees" = "Invite Attendees";
-"Documents" = "Documents";
+"Attach" = "Attach";
 "Update" = "Update";
 "Cancel" = "Cancel";
 "show_rejected_apts" = "Show rejected appointments";

UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings

@@ -152,7 +152,7 @@
 "Save and Close" = "Enregistrer et fermer";
 "Close" = "Fermer";
 "Invite Attendees" = "Participants";
-"Documents" = "Documents";
+"Attach" = "Joindre";
 "Update" = "Mettre à jour";
 "Cancel" = "Annuler";
 "show_rejected_apts" = "Afficher les rendez-vous refusés";

UI/Scheduler/German.lproj/Localizable.strings

@@ -151,7 +151,7 @@
 "Save and Close" = "Speichern und schließen";
 "Close" = "Schließen";
 "Invite Attendees" = "Teilnehmer einladen";
-"Documents" = "Dokumente";
+"Documents" = "Anhang";
 "Update" = "Speichern";
 "Cancel" = "Abbrechen";
 "show_rejected_apts" = "Abgelehnte Termine anzeigen";

UI/Scheduler/Italian.lproj/Localizable.strings

@@ -150,7 +150,7 @@
 "Save and Close" = "Salva e chiudi";
 "Close" = "Chiudi";
 "Invite Attendees" = "Invita partecipanti";
-"Documents" = "Collegamento";
+"Attach" = "Allega";
 "Update" = "Aggiorna";
 "Cancel" = "Annulla";
 "show_rejected_apts" = "Visualizza appuntamenti rifiutati";

UI/Scheduler/Russian.lproj/Localizable.strings

@@ -150,7 +150,7 @@
 "Save and Close" = "Сохранить и закрыть";
 "Close" = "Закрыть";
 "Invite Attendees" = "Пригласить участников";
-"Documents" = "Документы";
+"Attach" = "Прикрепить вложение";
 "Update" = "Обновить";
 "Cancel" = "Отменить";
 "show_rejected_apts" = "Показать отклоненные встречи";

UI/Scheduler/Spanish.lproj/Localizable.strings

@@ -155,7 +155,7 @@
 "Save and Close" = "Guardar y cerrar";
 "Close" = "Cerrar";
 "Invite Attendees" = "Invitar asistentes";
-"Documents" = "Documentos";
+"Documents" = "Adjuntar";
 "Update" = "Actualizar";
 "Cancel" = "Cancelar";
 "show_rejected_apts" = "Mostrar citas rechazadas";

UI/Scheduler/Toolbars/SOGoAppointmentObject.toolbar

@@ -13,7 +13,7 @@
       onclick = "return onSelectPrivacy(event);";
       image = "tb-compose-security-flat-24x24.png"; },
     { link = "#";
-      label = "Documents";
+      label = "Attach";
       onclick = "return onPopupAttachWindow();";
       image = "tb-compose-attach-flat-24x24.png"; } )
 )

UI/Scheduler/Welsh.lproj/Localizable.strings

@@ -151,7 +151,7 @@
 "Save and Close" = "Cadw a Cau";
 "Close" = "Cau";
 "Invite Attendees" = "Gwahodd Mynychwyr";
-"Documents" = "Dogfennau";
+"Attach" = "Ceangail";
 "Update" = "Diweddaru";
 "Cancel" = "Canslo";
 "show_rejected_apts" = "Dangos apwyntiadau a gwrthodwyd";