mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-10-28 13:25:43 +00:00
i18n(sk): Update Slovak translations
This commit is contained in:
1 parent
b1f6d20e9f
commit
1ea3f009bb
7 files changed
+120
-8
No files matched your search
@@ -37,6 +37,8 @@
|
||||
"this month" = "tento mesiac";
|
||||
"Previous Month" = "Predchádzajúci mesiac";
|
||||
"Next Month" = "Nasledujúci mesiac";
|
||||
/* Week number prefix */
|
||||
"W" = "W";
|
||||
|
||||
/* Year */
|
||||
"this year" = "tento rok";
|
||||
@@ -221,6 +223,11 @@
|
||||
"view_next31" = "Nasledujúcich 31 dní";
|
||||
"view_thismonth" = "Tento mesiac";
|
||||
"view_thisyear" = "Tento Rok";
|
||||
"view_last7" = "Last 7 days";
|
||||
"view_last14" = "Last 14 days";
|
||||
"view_last31" = "Last 31 days";
|
||||
"view_lastmonth" = "Last Month";
|
||||
"view_lastyear" = "Last Year";
|
||||
"view_future" = "Všetky budúce udalosti";
|
||||
"view_selectedday" = "Zvolený deň";
|
||||
"view_not_started" = "Nezačaté úlohy";
|
||||
@@ -393,6 +400,10 @@
|
||||
"From" = "Od";
|
||||
"To" = "Pre";
|
||||
|
||||
/* dates */
|
||||
"DateFrom" = "From";
|
||||
"DateTo" = "To";
|
||||
|
||||
/* validation errors */
|
||||
validate_notitle = "Názov nebol nastavený, pokračovať?";
|
||||
validate_invalid_startdate = "Chybný dátum začiatku!";
|
||||
@@ -499,6 +510,8 @@ validate_untilbeforeend = "Opakovanie musí skončiť po prvom výskyte.";
|
||||
"and" = "a";
|
||||
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
|
||||
= "Medzi účastníkmi dochádza k časovému konfliktu.\nPonecháte súčasné nastavenie aj napriek tomu?";
|
||||
"Would you like to remove them and send the invitation to the remaining attendees?"
|
||||
= "Would you like to remove them and send the invitation to the remaining attendees?";
|
||||
|
||||
/* events list */
|
||||
"Due" = "Termín dokončenia";
|
||||
@@ -579,7 +592,7 @@ vtodo_class2 = "(Dôverná úloha)";
|
||||
"Move To" = "Presunúť do";
|
||||
"Copy To" = "Kopírovať do";
|
||||
"Subscriptions" = "Odoberania";
|
||||
"Subscribe to a shared folder" = "Odoberať zdieľaný priečinok";
|
||||
"Subscribe to a shared calendar" = "Subscribe to a shared calendar";
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Odoberať vzdialený kalendár na webe";
|
||||
"URL of the Calendar" = "Adresa vzdialeného kalendára na webe";
|
||||
"Web Calendar" = "Vzdialený kalendár na webe";
|
||||
@@ -616,6 +629,7 @@ vtodo_class2 = "(Dôverná úloha)";
|
||||
"Rename" = "Premenovať";
|
||||
"Import Calendar" = "Importovať kalendár";
|
||||
"Select an ICS file." = "Vyberte ICS súbor.";
|
||||
"You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?" = "You have modified data unsaved. Do you want to close popup and loose data ?";
|
||||
|
||||
/* Notification when user subscribes to a calendar */
|
||||
"Successfully subscribed to calendar" = "Úspešný odber kalendára";
|
||||
@@ -645,4 +659,4 @@ vtodo_class2 = "(Dôverná úloha)";
|
||||
"hotkey_monthview" = "m";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to switch to multicolumn day view */
|
||||
"hotkey_multicolumndayview" = "c";
|
||||
"hotkey_multicolumndayview" = "c";
|
||||
Reference in new issue
Block a user