chore(language): Add Korean language

2026-02-17 07:33:57 +00:00 · 2025-07-03 09:35:50 +02:00
parent 8290cf2859
commit 08bc6aff3f
120 changed files with 3128 additions and 3 deletions
--- a/SoObjects/Appointments/Korean.lproj/Localizable.strings
+++ b/SoObjects/Appointments/Korean.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,82 @@
+"Inviting the following persons is prohibited:" = "다음 사람들을 초대하는 것은 금지되어 있습니다:";
+"Personal Calendar" = "개인 캘린더";
+vevent_class0 = "(공개 이벤트)";
+vevent_class1 = "(비공개 이벤트)";
+vevent_class2 = "(기밀 이벤트)";
+
+vtodo_class0 = "(공개 할 일)";
+vtodo_class1 = "(비공개 할 일)";
+vtodo_class2 = "(기밀 할 일)";
+
+/* Receipts */
+"The event \"%{Summary}\" was created" = "이벤트 \"%{Summary}\"가 생성되었습니다";
+"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "이벤트 \"%{Summary}\"가 삭제되었습니다";
+"The event \"%{Summary}\" was updated" = "이벤트 \"%{Summary}\"가 업데이트되었습니다";
+"The task \"%{Summary}\" was created" = "할 일 \"%{Summary}\"이 생성되었습니다";
+"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "할 일 \"%{Summary}\"이 삭제되었습니다";
+"The task \"%{Summary}\" was updated" = "할 일 \"%{Summary}\"이 업데이트되었습니다";
+"The following attendees(s) were notified" = "다음 참석자에게 알림이 전송되었습니다";
+"The following attendees(s) were added" = "다음 참석자가 추가되었습니다";
+"The following attendees(s) were removed" = "다음 참석자가 제거되었습니다";
+
+/* IMIP messages */
+"calendar_label" = "캘린더";
+"startDate_label" = "시작";
+"endDate_label" = "종료";
+"time_label" = "시간";
+"to_label" = "까지";
+"due_label" = "마감일";
+"location_label" = "장소";
+"summary_label" = "요약";
+"comment_label" = "설명";
+"organizer_label" = "주최자";
+"attendee_label" = "참석자";
+
+/* Invitation */
+"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "이벤트 초대: \"%{Summary}\"";
+"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy}님이 보냄) ";
+"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}님이 %{Summary}에 초대했습니다.\n\n시작: %{StartDate}\n종료: %{EndDate}\n설명: %{Description}";
+"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}님이 %{Summary}에 초대했습니다.\n\n시작: %{StartDate} %{StartTime}\n종료: %{EndDate} %{EndTime}\n설명: %{Description}";
+
+/* Deletion */
+"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "이벤트 취소됨: \"%{Summary}\"";
+"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
+= "%{Organizer} %{SentByText}님이 이 이벤트를 취소했습니다: %{Summary}.\n\n시작: %{StartDate}\n종료: %{EndDate}\n설명: %{Description}";
+"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
+= "%{Organizer} %{SentByText}님이 이 이벤트를 취소했습니다: %{Summary}.\n\n시작: %{StartDate} %{StartTime}\n종료: %{EndDate} %{EndTime}\n설명: %{Description}";
+
+/* Update */
+"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
+= "%{OldStartDate}에 예정된 약속 \"%{Summary}\"이 변경되었습니다";
+"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
+= "%{OldStartDate} %{OldStartTime}에 예정된 약속 \"%{Summary}\"이 변경되었습니다";
+"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
+= "모임 \"%{Summary}\"에서 다음 매개변수가 변경되었습니다:";
+"Please accept or decline those changes."
+= "이 변경 사항을 수락하거나 거절하십시오.";
+
+/* Reply */
+"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "초대 수락: \"%{Summary}\"";
+"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "초대 거절: \"%{Summary}\"";
+"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "초대 위임: \"%{Summary}\"";
+"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "초대에 대해 아직 결정하지 않음: \"%{Summary}\"";
+"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
+= "%{Attendee} %{SentByText}님이 귀하의 이벤트 초대를 수락했습니다.";
+"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
+= "%{Attendee} %{SentByText}님이 귀하의 이벤트 초대를 거절했습니다.";
+"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
+= "%{Attendee} %{SentByText}님이 %{Delegate}에게 초대를 위임했습니다.";
+"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
+= "%{Attendee} %{SentByText}님이 귀하의 이벤트 초대에 대해 아직 결정하지 않았습니다.";
+
+/* Reminder */
+"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "알림: \"%{Summary}\" - %{StartDate}";
+
+/* Resources */
+"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "리소스에 접근할 수 없습니다: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
+"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "리소스 \"%{Cn} %{SystemEmail}\"에 대한 최대 동시 예약 수(%{NumberOfSimultaneousBookings})에 도달했습니다. 충돌하는 이벤트는 \"%{EventTitle}\"이며, %{StartDate}에 시작합니다.";
+
+/* Participation role */
+"Your participation is required to this event" = "이 이벤트에 귀하의 참여가 필수입니다";
+"Your participation is optional to this event" = "이 이벤트에 귀하의 참여는 선택 사항입니다";
+"Your participation is not required to this event" = "이 이벤트에 귀하의 참여는 필요하지 않습니다";
--- a/SoObjects/Contacts/Korean.lproj/Localizable.strings
+++ b/SoObjects/Contacts/Korean.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,2 @@
+"Personal Address Book" = "개인 주소록";
+"Collected Address Book" = "받은/보낸 주소록";
--- a/SoObjects/Mailer/GNUmakefile
+++ b/SoObjects/Mailer/GNUmakefile
@@ -94,6 +94,8 @@ Mailer_RESOURCE_FILES += \
 	SOGoMailJapaneseReply.wo \
 	SOGoMailKazakhForward.wo \
 	SOGoMailKazakhReply.wo \
+	SOGoMailKoreanForward.wo \
+	SOGoMailKoreanReply.wo \
 	SOGoMailLatvianForward.wo \
 	SOGoMailLatvianReply.wo \
 	SOGoMailLithuanianForward.wo \
--- a/SoObjects/Mailer/Korean.lproj/Localizable.strings
+++ b/SoObjects/Mailer/Korean.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,5 @@
+"OtherUsersFolderName"   = "다른 사용자";
+"SharedFoldersName" = "공유 폴더";
+
+"Report: Marked messages as junk" = "보고서: 스팸으로 표시된 메시지";
+"Report: Marked messages as not junk" = "보고서: 스팸이 아닌 것으로 표시된 메시지";
--- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h
+++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h
@@ -112,6 +112,9 @@
@interface SOGoMailKazakhForward : SOGoMailForward
@end

+@interface SOGoMailKoreanForward : SOGoMailForward
+@end
+
@interface SOGoMailLatvianForward : SOGoMailForward
@end

--- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m
+++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m
@@ -366,6 +366,9 @@
@implementation SOGoMailKazakhForward
@end

+@implementation SOGoMailKoreanForward
+@end
+
@implementation SOGoMailLatvianForward
@end

--- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailKoreanForward.wo/SOGoMailKoreanForward.html
+++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailKoreanForward.wo/SOGoMailKoreanForward.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+<#newLine/><#newLine
+/><#signaturePlacementOnTop><#signature/><#newLine/><#newLine/></#signaturePlacementOnTop
+>-------- 원본 메시지 --------<#newLine
+/>제목: <#subject/><#newLine
+/>날짜: <#date/><#newLine
+/>보낸 사람: <#from/><#newLine
+/><#hasReplyTo>회신: <#replyTo/><#newLine/></#hasReplyTo>
+<#hasOrganization>조직: <#organization/><#newLine/></#hasOrganization>
+받는 사람: <#to/>
+<#hasCc>참조: <#cc/><#newLine/></#hasCc>
+<#hasNewsGroups>뉴스그룹: <#newsgroups/><#newLine/></#hasNewsGroups>
+<#hasReferences>참조: <#references/><#newLine/></#hasReferences>
+<#newLine/><#newLine
+/><#messageBody
+/><#signaturePlacementOnBottom><#newLine/><#newLine/><#signature/></#signaturePlacementOnBottom>
--- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailKoreanForward.wo/SOGoMailKoreanForward.wod
+++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailKoreanForward.wo/SOGoMailKoreanForward.wod
@@ -0,0 +1,88 @@
+subject: WOString {
+  value = subject;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+date: WOString {
+  value = date;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+from: WOString {
+  value = from;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+newLine: WOString {
+  value = newLine;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasReplyTo: WOConditional {
+  condition = hasReplyTo;
+}
+
+replyTo: WOString {
+  value = replyTo;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasOrganization: WOConditional {
+  condition = hasOrganization;
+}
+
+organization: WOString {
+  value = organization;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+to: WOString {
+  value = to;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasCc: WOConditional {
+  condition = hasCc;
+}
+
+cc: WOString {
+  value = cc;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasNewsGroups: WOConditional {
+  condition = hasNewsGroups;
+}
+
+newsgroups: WOString {
+  value = newsgroups;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasReferences: WOConditional {
+  condition = hasReferences;
+}
+
+references: WOString {
+  value = references;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+messageBody: WOString {
+  value = messageBody;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+signature: WOString {
+  value = signature;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+signaturePlacementOnTop: WOConditional {
+  condition = signaturePlacementOnTop;
+}
+
+signaturePlacementOnBottom: WOConditional {
+  condition = signaturePlacementOnTop;
+  negate = YES;
+}
--- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailKoreanReply.wo/SOGoMailKoreanReply.html
+++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailKoreanReply.wo/SOGoMailKoreanReply.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+<#replyPlacementOnTop><#newLine/><#newLine/></#replyPlacementOnTop>
+<#signaturePlacementOnTop><#signature/><#newLine/><#newLine/></#signaturePlacementOnTop>
+<#outlookMode>
+-------- 원본 메시지 --------
+제목: <#subject/><#newLine/>
+날짜: <#date/><#newLine/>
+보낸 사람: <#from/><#newLine/>
+<#hasReplyTo>회신: <#replyTo/><#newLine/></#hasReplyTo>
+<#hasOrganization>조직: <#organization/><#newLine/></#hasOrganization>
+받는 사람: <#to/><#newLine/>
+<#hasCc>참조: <#cc/><#newLine/></#hasCc>
+<#hasNewsGroups>뉴스그룹: <#newsgroups/><#newLine/></#hasNewsGroups>
+<#hasReferences>참조: <#references/><#newLine/></#hasReferences>
+</#outlookMode>
+<#standardMode>
+<#date/>에 <#from/>(이)가 작성했습니다:
+</#standardMode>
+<#newLine/><#newLine/><#messageBody/>
+<#replyPlacementOnBottom><#newLine/><#newLine/></#replyPlacementOnBottom>
+<#signaturePlacementOnBottom><#newLine/><#signature/></#signaturePlacementOnBottom>
--- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailKoreanReply.wo/SOGoMailKoreanReply.wod
+++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailKoreanReply.wo/SOGoMailKoreanReply.wod
@@ -0,0 +1,106 @@
+outlookMode: WOConditional {
+  condition = outlookMode;
+}
+
+standardMode: WOConditional {
+  condition = outlookMode;
+  negate = YES;
+}
+
+subject: WOString {
+  value = subject;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+date: WOString {
+  value = date;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+from: WOString {
+  value = from;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+newLine: WOString {
+  value = newLine;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasReplyTo: WOConditional {
+  condition = hasReplyTo;
+}
+
+replyTo: WOString {
+  value = replyTo;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasOrganization: WOConditional {
+  condition = hasOrganization;
+}
+
+organization: WOString {
+  value = organization;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+to: WOString {
+  value = to;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasCc: WOConditional {
+  condition = hasCc;
+}
+
+cc: WOString {
+  value = cc;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasNewsGroups: WOConditional {
+  condition = hasNewsGroups;
+}
+
+newsgroups: WOString {
+  value = newsgroups;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+hasReferences: WOConditional {
+  condition = hasReferences;
+}
+
+references: WOString {
+  value = references;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+messageBody: WOString {
+  value = messageBody;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+signature: WOString {
+  value = signature;
+  escapeHTML = NO;
+}
+
+replyPlacementOnTop: WOConditional {
+  condition = replyPlacementOnTop;
+}
+
+replyPlacementOnBottom: WOConditional {
+  condition = replyPlacementOnTop;
+  negate = YES;
+}
+
+signaturePlacementOnTop: WOConditional {
+  condition = signaturePlacementOnTop;
+}
+
+signaturePlacementOnBottom: WOConditional {
+  condition = signaturePlacementOnTop;
+  negate = YES;
+}
--- a/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist
+++ b/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist
@@ -66,6 +66,7 @@
        "Italian",
        "Japanese",
        "Kazakh",
+        "Korean",
        "Latvian",
        "Lithuanian",
        "Macedonian",