amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-08-29 02:07:36 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

i18n(nl): Update Dutch translations

Browse Source
This commit is contained in:
Hivert Quentin
2025-06-25 08:52:34 +02:00
parent dabad1d0cf
commit 031e117cba
8 changed files with 101 additions and 101 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
+16 -16
View File
@@ -77,14 +77,14 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Over";
"AboutBox" = "Developed by Inverse and Alinto, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>\nSOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>\nSOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>\nSee <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"AboutBox" = "SOGO is een volledig uitgeruste groupware server met focus op schaalbaarheid en eenvoud ontwikkeld door Inverse.<br/><br/>SOGO biedt een rijke AJAX-gebaseerde web-interface en ondersteunt meerdere native clients door gebruik van standaard protocollen als CalDAV en CardDAV.<br/><br/>SOGO wordt gedistribueerd onder de <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> versie 2 of hoger en onderdelen worden verspreid onder de GNU LGPL versie 2. Dit is vrije software: je bent vrij om het te veranderen en verspreiden. Er is GEEN GARANTIE, voor zover toegestaan ​​door de wet.<br/><br/>Zie <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">deze pagina</a> voor diverse support opties.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Uw account is geblokkeerd wegens te veel mislukte pogingen.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Uw account is geblokkeerd wegens een verlopen wachtwoord.";
"Login failed due to unhandled error case" = "Inloggen mislukt wegens onverwerkte fout";
"Change your Password" = "Verander uw wachtwoord";
"The password was changed successfully." = "Het wachtwoord is met succes veranderd.";
"Your password has expired, please enter a new one below" = "Uw wachtwoord is verlopen, vul hieronder een nieuw wachtwoord in";
"Your password is too weak. Please choose a stronger password to enhance your security" = "Your password is too weak. Please choose a stronger password to enhance your security";
"Your password is too weak. Please choose a stronger password to enhance your security" = "Uw wachtwoord is te zwak. Kies een sterker wachtwoord om uw veiligheid te verbeteren.";
"Password must not be empty." = "Wachtwoord mag niet leeg zijn.";
"The passwords do not match. Please try again." = "De wachtwoorden komen niet overeen. Probeer het opnieuw.";
"Password Grace Period" = "Wachtwoord-respijtperiode";
@@ -114,17 +114,17 @@
"Missing type parameter" = "Ontbrekende typeparameter";
/* Password Recovery */
"Secondary e-mail" = "Secondary e-mail";
"Answer" = "Answer";
"Password lost" = "Password lost";
"No password recovery method has been defined for this user" = "No password recovery method has been defined for this user";
"Invalid secret question answer" = "Invalid secret question answer";
"Next" = "Next";
"Back" = "Back";
"Please enter a new password below" = "Please enter a new password below";
"A link will be sent to %{0}" = "A link will be sent to %{0}";
"A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link" = "A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link";
"Invalid configuration for email password recovery" = "Invalid configuration for email password recovery";
"Password recovery email in error" = "Password recovery email in error";
"Password reset" = "Password reset";
"Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}" = "Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}";
"Secondary e-mail" = "Secundair e-mailadres";
"Answer" = "Beantwoord";
"Password lost" = "Wachtwoord verloren";
"No password recovery method has been defined for this user" = "Er is geen wachtwoordherstelmethode gedefinieerd voor deze gebruiker";
"Invalid secret question answer" = "Ongeldig antwoord op geheime vraag";
"Next" = "Volgende";
"Back" = "Terug";
"Please enter a new password below" = "Voer hieronder een nieuw wachtwoord in";
"A link will be sent to %{0}" = "Er wordt een link verzonden naar %{0}";
"A password reset link has been sent, please check your recovery e-mail mailbox and click on the link" = "Er is een link verzonden om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. Controleer uw herstel-e-mailbox en klik op de link.";
"Invalid configuration for email password recovery" = "Ongeldige configuratie voor e-mailwachtwoordherstel";
"Password recovery email in error" = "Wachtwoordherstel-e-mail is foutief verzonden";
"Password reset" = "Wachtwoord opnieuw instellen";
"Hi %{0},\nThere was a request to change your password!\n\nIf you did not make this request then please ignore this email.\n\nOtherwise, please click this link to change your password: %{1}" = "Hallo %{0},\nEr is een verzoek ingediend om je wachtwoord te wijzigen!\n\nAls je dit verzoek niet hebt ingediend, negeer dan deze e-mail.\n\nKlik anders op deze link om je wachtwoord te wijzigen: %{1}";