Chore(deps): Bump the uv group across 1 directory with 2 updates

Bumps the uv group with 2 updates in the / directory: [django](https://github.com/django/django) and [tornado](https://github.com/tornadoweb/tornado).


Updates `django` from 5.2.16 to 5.2.17
- [Commits](https://github.com/django/django/compare/5.2.16...5.2.17)

Updates `tornado` from 6.5.8 to 6.5.9
- [Changelog](https://github.com/tornadoweb/tornado/blob/master/docs/releases.rst)
- [Commits](https://github.com/tornadoweb/tornado/compare/v6.5.8...v6.5.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: django
  dependency-version: 5.2.17
  dependency-type: direct:production
- dependency-name: tornado
  dependency-version: 6.5.9
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

uv.lock

@@ -941,15 +941,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "django"
-version = "5.2.16"
+version = "5.2.17"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "asgiref" },
     { name = "sqlparse" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a9/26/889449d521ae508b26de715954faecd8bcf3f740affb81b2d146a83b42a5/django-5.2.16.tar.gz", hash = "sha256:59ea02020c3136fce14bef0bbece21a10a4febef5eed1c51c22ae468efa22200", size = 10890894, upload-time = "2026-07-07T13:52:17.005Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d5/d8/43e9d000519adceb189620b6869ff88031e046df91c2e9da72f8f6918399/django-5.2.17.tar.gz", hash = "sha256:9d4d93be539a18ab80d058eb515900e10951e04c537c5a6b394fc49528d3251f", size = 10889740, upload-time = "2026-08-04T15:04:03.173Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/4e/13/1e5e3e4c15dcecb04281b3cb2a46a4670e1cef131068e202f6040df19224/django-5.2.16-py3-none-any.whl", hash = "sha256:04f354bf9d807a86ad1a8392fe3808d362358a8eafc322848e0e43e59b24371d", size = 8311943, upload-time = "2026-07-07T13:52:11.223Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/df/f8/ce120525ca78f12b07daf65786679c5d0b54a75285a8958d3ae55e39da35/django-5.2.17-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f04fb3b36ee119e1af4fa1d397d5fd6cf12700f49321e84d4f4c642c5b1973db", size = 8315563, upload-time = "2026-08-04T15:03:59.1Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -5223,16 +5223,16 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "tornado"
-version = "6.5.8"
+version = "6.5.9"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/10/d3/343e5bb989d6515b1646cf3d40135d73f3d5e45339bded401b56cdac24dd/tornado-6.5.8.tar.gz", hash = "sha256:9452e1b208a8bd771e2cb1f2ff564985b9b214bdebbe622793e1799e0a6bd23f", size = 520493, upload-time = "2026-08-07T02:12:42.971Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/22/15/ca7aaebb77f850493cba71ace508aeffb896d1ad8976417b48b79823dbd2/tornado-6.5.9.tar.gz", hash = "sha256:4d868544ebdf2fc155239a74397f65ebfea9b4d3635296c96b5dfb0701c354f5", size = 536145, upload-time = "2026-09-14T18:08:37.434Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f2/d5/007086fd8df5489338e204f65adce33fd4f21a4999dbb2b9cff2f897b5f4/tornado-6.5.8-cp39-abi3-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:cc6aa787d7cfab7c3d35189dc7a56fbd2399a569624c730c6b55b3d6531d0403", size = 449487, upload-time = "2026-08-07T02:12:28.682Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/70/c8/5a24a99495903f594f6a199dd7beead1cbc0a13e2cb9102727bcaaf2a997/tornado-6.5.8-cp39-abi3-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:9715b5eb79735b2bcd454ce216a9275b7c0470e64ea1bf5742f78b2f72b26eeb", size = 447649, upload-time = "2026-08-07T02:12:30.306Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6e/de/f2e733f386b85962d1b1dc82cd63d169b5b4580062b35397eac9244a41fe/tornado-6.5.8-cp39-abi3-manylinux1_x86_64.manylinux_2_28_x86_64.manylinux_2_5_x86_64.whl", hash = "sha256:547d63f450d570c14fe0e8db2cfb14c9bbd1c2503b4a6612586267955aa47b58", size = 450707, upload-time = "2026-08-07T02:12:31.95Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0b/94/20efeee9a01c141e9ac47c397f81679dfda24b32768fc4fff24e76d36c2c/tornado-6.5.8-cp39-abi3-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl", hash = "sha256:7e2360a0ffbe145eca8af0b19cb7203d79b1a98dd4cccdd6b368f6f49c2e3808", size = 451677, upload-time = "2026-08-07T02:12:33.512Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/42/ec/a96ccb8ccf0de2b7bc2c5fa1608a4803735018242e90c4882365a9fd418f/tornado-6.5.8-cp39-abi3-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:5d242290bdf7ab3151bc1065fdd75c0dcc21cbc7b49f22a4c56329c2d6566d22", size = 451510, upload-time = "2026-08-07T02:12:35.346Z" },
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/29/b5/93185859245ad3f00e62175f29607346788b696369347f0146e0421286bb/tornado-6.5.8-cp39-abi3-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:7b94ff0e128fe0542f3bd331fb44d06260fc4ac16881545159f34ef08aad4195", size = 450917, upload-time = "2026-08-07T02:12:36.963Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a0/4a/4d3459fd2f360dd99233f69f22b36012a42856ace526da2c6da3cb0e6df2/tornado-6.5.9-cp39-abi3-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:dea3bee433b73d6312d993ce89ad5f2b8d3ed9fde56e79ba5342b9edb78d342a", size = 464279, upload-time = "2026-09-14T18:08:20.909Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/26/4b/5af2f7dcd674e2f1cacef763456f79823404f50954789d6e1ec7a70cd58a/tornado-6.5.9-cp39-abi3-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:22bed49cdb55292d1d58f46008ba2cc3020e5b84995ef6ae749676c8b5309514", size = 462440, upload-time = "2026-09-14T18:08:22.711Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/9e/0f/38f8d16011de3b1ce2babb4c3bcefb126d2dc47d04878ae3ad5c39a00caa/tornado-6.5.9-cp39-abi3-manylinux1_x86_64.manylinux_2_28_x86_64.manylinux_2_5_x86_64.whl", hash = "sha256:0cc0876a58eee9143476f24901b1b8eb4d52443283ade2b6bca650dd1da04f84", size = 465496, upload-time = "2026-09-14T18:08:24.407Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8c/e9/3888f265d1e287fc63cd61a6696f96a650024e32f9e89c0b1817ac5c40f4/tornado-6.5.9-cp39-abi3-manylinux2014_aarch64.manylinux_2_17_aarch64.manylinux_2_28_aarch64.whl", hash = "sha256:dc0d703cc7ec92b47ebfe236c97cd765c1f2e45744a2e156e6677e54c948274d", size = 466468, upload-time = "2026-09-14T18:08:25.928Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d6/8b/d2bcf417981fa6f7698ab84a52394a76cf608e6704d266e2e0e29f1fd9d0/tornado-6.5.9-cp39-abi3-musllinux_1_2_aarch64.whl", hash = "sha256:93f9ab0226ef625b94cacb7981a5af104f1735ea02f92282abe5c389109fb31d", size = 466303, upload-time = "2026-09-14T18:08:27.566Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7e/a5/c5cfab11420c3f908238a6c861b8f3864fdbd2b2b87e30c9c16f36a11512/tornado-6.5.9-cp39-abi3-musllinux_1_2_x86_64.whl", hash = "sha256:5801bbf94dfde8d21087b6aa0b17f3a5dab6110dfe44e7e4492df5de393ac15b", size = 465706, upload-time = "2026-09-14T18:08:29.182Z" },
 ]
 
 [[package]]