Chore(deps): Bump hono (#12767)

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the /src-ui directory: [hono](https://github.com/honojs/hono).


Updates `hono` from 4.12.16 to 4.12.18
- [Release notes](https://github.com/honojs/hono/releases)
- [Commits](https://github.com/honojs/hono/compare/v4.12.16...v4.12.18)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hono
  dependency-version: 4.12.18
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

src-ui/pnpm-lock.yaml

@@ -4513,8 +4513,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-ej4AhfhfL2Q2zpMmLo7U1Uv9+PyhIZpgQLGT1F9miIGmiCJIoCgSmczFdrc97mWT4kVY72KA+WnnhJ5pghSvSg==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
-  hono@4.12.16:
-    resolution: {integrity: sha512-jN0ZewiNAWSe5khM3EyCmBb250+b40wWbwNILNfEvq84VREWwOIkuUsFONk/3i3nqkz7Oe1PcpM2mwQEK2L9Kg==}
+  hono@4.12.18:
+    resolution: {integrity: sha512-RWzP96k/yv0PQfyXnWjs6zot20TqfpfsNXhOnev8d1InAxubW93L11/oNUc3tQqn2G0bSdAOBpX+2uDFHV7kdQ==}
     engines: {node: '>=16.9.0'}
 
   hosted-git-info@9.0.3:
@@ -8730,9 +8730,9 @@ snapshots:
   '@harperfast/extended-iterable@1.0.3':
     optional: true
 
-  '@hono/node-server@1.19.14(hono@4.12.16)':
+  '@hono/node-server@1.19.14(hono@4.12.18)':
     dependencies:
-      hono: 4.12.16
+      hono: 4.12.18
 
   '@humanfs/core@0.19.2':
     dependencies:
@@ -9320,7 +9320,7 @@ snapshots:
 
   '@modelcontextprotocol/sdk@1.26.0(zod@4.3.6)':
     dependencies:
-      '@hono/node-server': 1.19.14(hono@4.12.16)
+      '@hono/node-server': 1.19.14(hono@4.12.18)
       ajv: 8.20.0
       ajv-formats: 3.0.1(ajv@8.20.0)
       content-type: 1.0.5
@@ -9330,7 +9330,7 @@ snapshots:
       eventsource-parser: 3.0.8
       express: 5.2.1
       express-rate-limit: 8.4.1(express@5.2.1)
-      hono: 4.12.16
+      hono: 4.12.18
       jose: 6.2.3
       json-schema-typed: 8.0.2
       pkce-challenge: 5.0.1
@@ -11598,7 +11598,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       function-bind: 1.1.2
 
-  hono@4.12.16: {}
+  hono@4.12.18: {}
 
   hosted-git-info@9.0.3:
     dependencies: