[Nginx] Update to 1.30.6

data/Dockerfiles/nginx/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM nginx:1.30.4-alpine
+FROM nginx:1.30.6-alpine
 LABEL maintainer "The Infrastructure Company GmbH <info@servercow.de>"
 
 ENV PIP_BREAK_SYSTEM_PACKAGES=1

docker-compose.yml

@@ -419,7 +419,7 @@ services:
         - php-fpm-mailcow
         - sogo-mailcow
         - rspamd-mailcow
-      image: ghcr.io/mailcow/nginx:1.30.4-1
+      image: ghcr.io/mailcow/nginx:1.30.6-1
       dns:
         - ${IPV4_NETWORK:-172.22.1}.254
       environment: