Fix math formulas rendering as raw TeX in the published docs

The privacy plugin self-hosts MathJax 2.7.0 but drops its
?config=TeX-MML-AM_CHTML query string, so the rehosted script loads no
input jax and the 10 formulas across 6 pages render as raw TeX to
readers. Remove pymdownx.arithmatex and the MathJax extra_javascript
entry, and rewrite the formulas in plain HTML (<sup>, <i>) instead.
This also drops a nine-year-old third-party script from every page.

Part of #5718

Signed-off-by: Niels Lohmann <mail@nlohmann.me>

docs/mkdocs/docs/api/basic_json/number_integer_t.md

@@ -51,7 +51,7 @@ range will yield over/underflow when used in a constructor. During deserializati
 will automatically be stored as [`number_unsigned_t`](number_unsigned_t.md) or [`number_float_t`](number_float_t.md).
 
 [RFC 8259](https://tools.ietf.org/html/rfc8259) further states:
-> Note that when such software is used, numbers that are integers and are in the range $[-2^{53}+1, 2^{53}-1]$ are
+> Note that when such software is used, numbers that are integers and are in the range [-2<sup>53</sup>+1, 2<sup>53</sup>-1] are
 > interoperable in the sense that implementations will agree exactly on their numeric values.
 
 As this range is a subrange of the exactly supported range [INT64_MIN, INT64_MAX], this class's integer type is

docs/mkdocs/docs/api/basic_json/number_unsigned_t.md

@@ -52,7 +52,7 @@ when used in a constructor. During deserialization, too large or small integer n
 as [`number_integer_t`](number_integer_t.md) or [`number_float_t`](number_float_t.md).
 
 [RFC 8259](https://tools.ietf.org/html/rfc8259) further states:
-> Note that when such software is used, numbers that are integers and are in the range $[-2^{53}+1, 2^{53}-1]$ are
+> Note that when such software is used, numbers that are integers and are in the range [-2<sup>53</sup>+1, 2<sup>53</sup>-1] are
 > interoperable in the sense that implementations will agree exactly on their numeric values.
 
 As this range is a subrange (when considered in conjunction with the `number_integer_t` type) of the exactly supported

docs/mkdocs/docs/api/basic_json/parse_error.md

@@ -54,7 +54,7 @@ classDiagram
 
 ## Notes
 
-For an input with $n$ bytes, 1 is the index of the first character and $n+1$ is the index of the terminating null byte
+For an input with <i>n</i> bytes, 1 is the index of the first character and <i>n</i>+1 is the index of the terminating null byte
 or the end of file. This also holds true when reading a byte vector for binary formats.
 
 ## Examples

docs/mkdocs/docs/features/binary_formats/bjdata.md

@@ -61,7 +61,7 @@ The library uses the following mapping from JSON values types to BJData types ac
 
     The following values can **not** be converted to a BJData value:
 
-      - strings with more than 18446744073709551615 bytes, i.e., $2^{64}-1$ bytes (theoretical)
+      - strings with more than 18446744073709551615 bytes, i.e., 2<sup>64</sup>-1 bytes (theoretical)
 
 !!! info "Unused BJData markers"
 

docs/mkdocs/docs/features/types/index.md

@@ -273,7 +273,7 @@ When the default type is used, the maximal unsigned integer number that can be s
 
 [RFC 8259](https://tools.ietf.org/html/rfc8259) further states:
 
-> Note that when such software is used, numbers that are integers and are in the range $[-2^{53}+1, 2^{53}-1]$ are interoperable in the sense that implementations will agree exactly on their numeric values.
+> Note that when such software is used, numbers that are integers and are in the range [-2<sup>53</sup>+1, 2<sup>53</sup>-1] are interoperable in the sense that implementations will agree exactly on their numeric values.
 
 As this range is a subrange of the exactly supported range [`INT64_MIN`, `INT64_MAX`], this class's integer type is interoperable.
 

docs/mkdocs/docs/features/types/number_handling.md

@@ -48,7 +48,7 @@ On number interoperability, the following remarks are made:
     for numeric magnitude and precision than is widely available.
     
     Note that when such software is used, numbers that are integers and
-    are in the range $[-2^{53}+1, 2^{53}-1]$ are interoperable in the
+    are in the range [-2<sup>53</sup>+1, 2<sup>53</sup>-1] are interoperable in the
     sense that implementations will agree exactly on their numeric
     values.
 
@@ -95,9 +95,9 @@ This is the same behavior as the code `#!c double x = 3.141592653589793238462643
 
 !!! success "Interoperability"
 
-    - The library is interoperable with respect to the specification, because its supported range $[-2^{63}, 2^{64}-1]$ is
-      larger than the described range $[-2^{53}+1, 2^{53}-1]$.
-    - All integers outside the range $[-2^{63}, 2^{64}-1]$, as well as floating-point numbers are stored as `double`.
+    - The library is interoperable with respect to the specification, because its supported range [-2<sup>63</sup>, 2<sup>64</sup>-1] is
+      larger than the described range [-2<sup>53</sup>+1, 2<sup>53</sup>-1].
+    - All integers outside the range [-2<sup>63</sup>, 2<sup>64</sup>-1], as well as floating-point numbers are stored as `double`.
       This also concurs with the specification above.
 
 ### Zeros

docs/mkdocs/mkdocs.yml

@@ -349,7 +349,6 @@ markdown_extensions:
   - toc:
       permalink: true
   - md_in_html
-  - pymdownx.arithmatex
   - pymdownx.betterem:
       smart_enable: all
   - pymdownx.caret
@@ -441,6 +440,3 @@ plugins:
 
 extra_css:
   - css/custom.css
-
-extra_javascript:
-  - https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/mathjax/2.7.0/MathJax.js?config=TeX-MML-AM_CHTML