mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-02-17 07:33:57 +00:00
51 lines
1.9 KiB
Plaintext
51 lines
1.9 KiB
Plaintext
ACCEPTED = "수락됨";
|
|
COMPLETED = "완료됨";
|
|
DECLINED = "거절됨";
|
|
DELEGATED = "위임됨";
|
|
"IN-PROCESS" = "진행 중";
|
|
"NEEDS-ACTION" = "조치 필요";
|
|
TENTATIVE = "미정";
|
|
organized_by_you = "귀하가 주최함";
|
|
you_are_an_attendee = "귀하는 참석자입니다";
|
|
add_info_text = "iMIP '추가' 요청은 아직 SOGo에서 지원되지 않습니다.";
|
|
publish_info_text = "보낸 사람이 첨부된 이벤트를 알려드립니다.";
|
|
cancel_info_text = "귀하의 초대 또는 전체 이벤트가 취소되었습니다.";
|
|
request_info_no_attendee = "참석자에게 회의를 제안합니다. 귀하는 알림으로 이 메일을 받으셨으며, 참가자로 예정되지 않았습니다.";
|
|
Appointment = "약속";
|
|
"Status Update" = "상태 업데이트";
|
|
was = "였습니다";
|
|
|
|
Organizer = "주최자";
|
|
Time = "시간";
|
|
Attendees = "참석자";
|
|
request_info = "회의에 귀하를 초대합니다.";
|
|
"Add to calendar" = "캘린더에 추가";
|
|
"Delete from calendar" = "캘린더에서 삭제";
|
|
"Update status" = "상태 업데이트";
|
|
Accept = "수락";
|
|
Decline = "거절";
|
|
Tentative = "미정";
|
|
"Delegate ..." = "위임...";
|
|
"Delegated to" = "위임 대상";
|
|
"Update status in calendar" = "캘린더에서 상태 업데이트";
|
|
"delegated from" = "위임됨";
|
|
reply_info_no_attendee = "일정 이벤트에 대한 회신을 받았지만 회신 보낸 사람은 참가자가 아닙니다.";
|
|
reply_info = "이것은 귀하가 보낸 이벤트 초대에 대한 회신입니다.";
|
|
"to" = "받는 사람";
|
|
"Untitled" = "제목 없음";
|
|
"Size" = "크기";
|
|
"Subject" = "제목";
|
|
"From" = "보낸 사람";
|
|
"Date" = "날짜";
|
|
"To" = "받는 사람";
|
|
"Issuer" = "발급자";
|
|
/* Tooltips */
|
|
"View Attachment" = "첨부 파일 보기";
|
|
"Save Attachment" = "첨부 파일 저장";
|
|
"CC" = "참조";
|
|
"Cancel" = "취소";
|
|
"OK" = "확인";
|
|
"Comment" = "설명";
|
|
"Description" = "설명";
|
|
"Location" = "장소";
|