/* this file is in UTF-8 format! */

"Help" = "Axuda";
"Close" = "Pechar";
"Modules" = "Módulos";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACL";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Administración de ACL de cartafoles de usuarios";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>O módulo de administración de listas de control de acceso permite cambiar as ACL dos calendarios e cadernos de direccións de cada usuario.</p><p>Para modificar as ACL do cartafol dun usuario, escriba o nome do usuario no campo de procura na parte superior da xanela e faga dobre clic no cartafol desexado.</p>";
"Name or Email" = "Nome ou Correo electrónico";
"ACLs saved" = "ACL gardadas";
/* Rights module: initial search message */
"Start a search to edit the rights" = "Iniciar unha procura para editar os dereitos";
/* Rights module: Empty search result */
"No matching user" = "Non hai usuarios coincidentes";
/* Rights module: no selection */
"No resource selected" = "Non hai ningún recurso seleccionado";
"Add User" = "Agregar usuario";
"Subscribe User" = "Subscribir Usuario";
"Rights" = "Dereitos";
"Search Users" = "Buscar usuarios";
"users found" = "Usuarios atopados";
"No resource" = "Sen recurso";
"Any Authenticated User" = "Calquera usuario autenticado";
"Public Access" = "Acceso público";
"Save" = "Gardar";
"Clear" = "Borrar";
"Message of the day" = "Mensaxe do día";
"Message of the day has been saved" = "A mensaxe do día foi gardado";