Updated Dutch translation.

Monotone-Parent: e71302ef32dd76ceb9c55572fbd7d80667f85385
Monotone-Revision: 393858d938760bb6fe3226479e3a3284e67c4036

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2012-05-03T14:07:33
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2012-05-03 14:07:33 +00:00
parent 5e5bc7a915
commit ffe8aebd9f
10 changed files with 103 additions and 102 deletions

View File

@@ -211,7 +211,7 @@
"Status:" = "Status:";
"% complete" = "% voltooid";
"Location:" = "Plaats:";
"Priority:" = "Prioriteit";
"Priority:" = "Prioriteit:";
"Privacy" = "Privacy";
"Cycle" = "Herhalen";
"Cycle End" = "Einde herhaling";
@@ -459,8 +459,8 @@ validate_endbeforestart = "Het einde is voor de begindatum.";
"Workweek days only" = "Alleen werkdagen weergeven";
"Tasks in View" = "Taken in binnen het zicht";
"eventDeleteConfirmation" = "Weet u zeker dat u deze afspraak wilt verwijderen?";
"taskDeleteConfirmation" = "Weet u zeker dat u deze taak wilt verwijderen?";
"eventDeleteConfirmation" = "Weet u zeker dat u de volgende afspraken wilt verwijderen?\n%{0}";
"taskDeleteConfirmation" = "Weet u zeker dat u de volgende taken wilt verwijderen?\n%{0}";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal calendar."
= "U kunt niet uw persoonlijke agenda verwijderen of opzeggen.";