diff --git a/.tx/config b/.tx/config index bc1bc69f4..793258186 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -1,6 +1,6 @@ [main] host = https://www.transifex.com -lang_map = fr: French, pt_BR: BrazilianPortuguese, ru: Russian, sk: Slovak, es_AR: SpanishArgentina, fi: Finnish, id_ID: Indonesian, lt: Lithuanian, tr_TR: TurkishTurkey, zh_TW: ChineseTaiwan, ar: Arabic, cs: Czech, nn_NO: NorwegianNynorsk, sl_SI: Slovenian, uk: Ukrainian, zh_CN: ChineseChina, sv: Swedish, bg_BG: Bulgarian, cy: Welsh, is: Icelandic, sr: Serbian, lv: Latvian, pl: Polish, ro_RO: Romanian, bs_BA: Bosnian,ca: Catalan, he: Hebrew, kk: Kazakh, pt: Portuguese, es_ES: SpanishSpain, eu: Basque, hu: Hungarian, ja: Japanese, mk_MK: Macedonian, nb_NO: NorwegianBokmal, nl: Dutch, sr@latin: SerbianLatin, da_DK: Danish, de: German, hr_HR: Croatian, it: Italian, sr_ME@latin: Montenegrin, gl_ES: Galician, ko: Korean +lang_map = fr: French, pt_BR: BrazilianPortuguese, ru: Russian, sk: Slovak, es_AR: SpanishArgentina, fi: Finnish, id_ID: Indonesian, lt: Lithuanian, tr_TR: TurkishTurkey, zh_TW: ChineseTaiwan, ar: Arabic, cs: Czech, nn_NO: NorwegianNynorsk, sl_SI: Slovenian, uk: Ukrainian, zh_CN: ChineseChina, sv: Swedish, bg_BG: Bulgarian, cy: Welsh, is: Icelandic, sr: Serbian, lv: Latvian, pl: Polish, ro_RO: Romanian, bs_BA: Bosnian,ca: Catalan, he: Hebrew, kk: Kazakh, pt: Portuguese, es_ES: SpanishSpain, eu: Basque, hu: Hungarian, ja: Japanese, mk_MK: Macedonian, nb_NO: NorwegianBokmal, nl: Dutch, sr@latin: SerbianLatin, da_DK: Danish, de: German, hr_HR: Croatian, it: Italian, sr_ME@latin: Montenegrin, gl_ES: Galician, ko: Korean, th: Thai [o:alinto:p:sogo:r:soobjects-appointments] source_file = SoObjects/Appointments/English.lproj/Localizable.strings diff --git a/SoObjects/Appointments/Thai.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Appointments/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..553d847d9 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Appointments/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,82 @@ +"Inviting the following persons is prohibited:" = " ไม่เชิญบุคคลต่อไปนี้:"; +"Personal Calendar" = "ปฏิทินส่วนตัว"; +vevent_class0 = "(กิจกรรมสาธารณะ)"; +vevent_class1 = "(กิจกรรมส่วนตัว)"; +vevent_class2 = "(กิจกรรมลับ)"; + +vtodo_class0 = "(งานสาธารณะ)"; +vtodo_class1 = "(งานส่วนตัว)"; +vtodo_class2 = "(งานลับ)"; + +/* Receipts */ +"The event \"%{Summary}\" was created" = "กิจกรรม \"%{Summary}\" ถุกสร้างขึ้น"; +"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "กิจกรรม \"%{Summary}\" ถูกลบ"; +"The event \"%{Summary}\" was updated" = "กิจกรรม \"%{Summary}\" ถูกอัพเดต"; +"The task \"%{Summary}\" was created" = "งาน \"%{Summary}\" ถูกสร้างขี้น"; +"The task \"%{Summary}\" was deleted" = "งาน \"%{Summary}\" ถูกลบ"; +"The task \"%{Summary}\" was updated" = "งาน \"%{Summary}\" ถูกอัพเดต"; +"The following attendees(s) were notified" = "แจ้งผู้เข้าร่วมดังต่อไปนี้"; +"The following attendees(s) were added" = "ผู้เข้าร่วมต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้ามา"; +"The following attendees(s) were removed" = "ผู้เข้าร่วมต่อไปนี้ถูกลบออก"; + +/* IMIP messages */ +"calendar_label" = "ปฏิทิน"; +"startDate_label" = "เริ่ม"; +"endDate_label" = "สิ้นสุด"; +"time_label" = "เวลา"; +"to_label" = "ถึง"; +"due_label" = "วันครบกำหนด"; +"location_label" = "สถานที่"; +"summary_label" = "สรุป"; +"comment_label" = "ความคิดเห็น"; +"organizer_label" = "ผู้จัดงาน"; +"attendee_label" = "ผู้เข้าร่วม"; + +/* Invitation */ +"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "คำเชิญร่วมกิจกรรม : \"%{Summary}\""; +"(sent by %{SentBy}) " = "(ส่งโดย %{SentBy}) "; +"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}ได้ทําการเชิญคุณไป %{Summary}.\n\nเริ่ม: %{StartDate}\nสิ้นสุด: %{EndDate}\nคำอธิบาย: %{Description}"; +"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}ได้ทําการเชิญคุณไป %{Summary}.\n\nเริ่ม: %{StartDate} เวลา %{StartTime}\nสิ้นสุด: %{EndDate} เวลา %{EndTime}\nคำอธิบาย: %{Description}"; + +/* Deletion */ +"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "กิจกรรมถูกยกเลิกแล้ว: \"%{Summary}\""; +"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" += "%{Organizer} %{SentByText}:ได้ยกเลิกกิจกรรม %{Summary}.\n\nเริ่ม: %{StartDate}\nสิ้นสุด: %{EndDate}\nคำอธิบาย: %{Description}"; +"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" += "%{Organizer} %{SentByText}hasได้ยกเลิกกิจกรรม: %{Summary}.\n\nเริ่ม: %{StartDate} เวลา %{StartTime}\nสิ้นสุด: %{EndDate} เวลา %{EndTime}\nคำอธิบาย: %{Description}"; + +/* Update */ +"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed" += "นัดหมาย \"%{Summary}\" สำหรับวันที่ %{OldStartDate} มีการเปลี่ยนแปลง"; +"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed" += "นัดหมาย \"%{Summary}\" สำหรับวันที่ %{OldStartDate} เวลา %{OldStartTime} มีการเปลี่ยนแปลง"; +"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:" += "มีการเปลี่ยนแปลงใน \"%{Summary}\" :"; +"Please accept or decline those changes." += "กรุณาตอบรับหรือปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น"; + +/* Reply */ +"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "ตอบรับคำเชิญ: \"%{Summary}\""; +"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "ปฏิเสธคำเชิญ: \"%{Summary}\""; +"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "ลบคำเชิญ: \"%{Summary}\""; +"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "ยังไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับคำเชิญ: \"%{Summary}\""; +"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText} ได้ตอบรับคำเชิญกิจกรรมของคุณแล้ว"; +"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText} ได้ตอบปฏิเสธคำเชิญกิจกรรมของคุณแล้ว"; +"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}." += "%{Attendee} %{SentByText}ได้มอบหมายการเชิญให้ %{Delegate}."; +"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText}ยังไม่ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับคำเชิญงานของคุณ"; + +/* Reminder */ +"Reminder: \"%{Summary}\" - %{StartDate}" = "สิ่งเตือนความจำ: \"%{Summary}\" - %{StartDate}"; + +/* Resources */ +"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "ไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรได้: \"%{Cn} %{SystemEmail}\""; +"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "จำนวนการจองสูงสุดพร้อมกัน (%{NumberOfSimultaneousBookings}) ขอใช้ทรัพยากร \"%{Cn} %{SystemEmail}\". งานที่ขัดแย้งกัน \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}."; + +/* Participation role */ +"Your participation is required to this event" = "การเข้าร่วมของคุณจำเป็นสำหรับกิจกรรมนี้"; +"Your participation is optional to this event" = " การเข้าร่วมกิจกรรมนี้ไม่จำเป็น"; +"Your participation is not required to this event" = " การเข้าร่วมของคุณไม่จำเป็นสำหรับกิจกรรมนี้"; \ No newline at end of file diff --git a/SoObjects/Contacts/Thai.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Contacts/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..f95d3b7bc --- /dev/null +++ b/SoObjects/Contacts/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,2 @@ +"Personal Address Book" = "สมุดที่อยู่ส่วนตัว"; +"Collected Address Book" = "สมุดที่อยู่ที่เก็บรวบรวม"; diff --git a/SoObjects/Mailer/GNUmakefile b/SoObjects/Mailer/GNUmakefile index 63bb3025a..2aaf772ec 100644 --- a/SoObjects/Mailer/GNUmakefile +++ b/SoObjects/Mailer/GNUmakefile @@ -130,6 +130,8 @@ Mailer_RESOURCE_FILES += \ SOGoMailSpanishArgentinaReply.wo \ SOGoMailSwedishForward.wo \ SOGoMailSwedishReply.wo \ + SOGoMailThaiForward.wo \ + SOGoMailThaiReply.wo \ SOGoMailTurkishTurkeyForward.wo \ SOGoMailTurkishTurkeyReply.wo \ SOGoMailUkrainianForward.wo \ diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h index 09cb0ba4e..bcf86474c 100644 --- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.h @@ -166,6 +166,9 @@ @interface SOGoMailSwedishForward : SOGoMailForward @end +@interface SOGoMailThaiForward : SOGoMailForward +@end + @interface SOGoMailTurkishTurkeyForward : SOGoMailForward @end diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m index 45eeb9bcd..1a3d77e7a 100644 --- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailForward.m @@ -420,6 +420,9 @@ @implementation SOGoMailSwedishForward @end +@implementation SOGoMailThaiForward +@end + @implementation SOGoMailTurkishTurkeyForward @end diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.h b/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.h index b19a2b8ce..329902ad1 100644 --- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.h +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.h @@ -108,6 +108,9 @@ @interface SOGoMailJapaneseReply : SOGoMailReply @end +@interface SOGoMailKoreanReply : SOGoMailReply +@end + @interface SOGoMailKazakhReply : SOGoMailReply @end @@ -162,6 +165,9 @@ @interface SOGoMailSwedishReply : SOGoMailReply @end +@interface SOGoMailThaiReply : SOGoMailReply +@end + @interface SOGoMailTurkishTurkeyReply : SOGoMailReply @end diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.m b/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.m index a60cf96a0..2fcdcbeaf 100644 --- a/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.m +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailReply.m @@ -167,6 +167,9 @@ @implementation SOGoMailKazakhReply @end +@implementation SOGoMailKoreanReply +@end + @implementation SOGoMailLatvianReply @end @@ -218,6 +221,9 @@ @implementation SOGoMailSwedishReply @end +@implementation SOGoMailThaiReply +@end + @implementation SOGoMailTurkishTurkeyReply @end diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiForward.wo/SOGoMailThaiForward.html b/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiForward.wo/SOGoMailThaiForward.html new file mode 100644 index 000000000..7b5067f20 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiForward.wo/SOGoMailThaiForward.html @@ -0,0 +1,15 @@ +<#newLine/><#newLine +/><#signaturePlacementOnTop><#signature/><#newLine/><#newLine/>#signaturePlacementOnTop +>-------- ข้อความต้นทาง --------<#newLine +/>หัวข้อ: <#subject/><#newLine +/>วันที่: <#date/><#newLine +/>จาก: <#from/><#newLine +/><#hasReplyTo>ตอบกลับ: <#replyTo/><#newLine/>#hasReplyTo +><#hasOrganization>องค์กร: <#organization/><#newLine/>#hasOrganization +>ถึง: <#to/><#newLine +/><#hasCc>สำเนา: <#cc/><#newLine/>#hasCc +><#hasNewsGroups>กลุ่มข่าว: <#newsgroups/><#newLine/>#hasNewsGroups +><#hasReferences>การอ้างถึง: <#references/><#newLine/>#hasReferences +><#newLine/><#newLine +/><#messageBody +/><#signaturePlacementOnBottom><#newLine/><#newLine/><#signature/>#signaturePlacementOnBottom> diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiForward.wo/SOGoMailThaiForward.wod b/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiForward.wo/SOGoMailThaiForward.wod new file mode 100644 index 000000000..f2436acc9 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiForward.wo/SOGoMailThaiForward.wod @@ -0,0 +1,88 @@ +subject: WOString { + value = subject; + escapeHTML = NO; +} + +date: WOString { + value = date; + escapeHTML = NO; +} + +from: WOString { + value = from; + escapeHTML = NO; +} + +newLine: WOString { + value = newLine; + escapeHTML = NO; +} + +hasReplyTo: WOConditional { + condition = hasReplyTo; +} + +replyTo: WOString { + value = replyTo; + escapeHTML = NO; +} + +hasOrganization: WOConditional { + condition = hasOrganization; +} + +organization: WOString { + value = organization; + escapeHTML = NO; +} + +to: WOString { + value = to; + escapeHTML = NO; +} + +hasCc: WOConditional { + condition = hasCc; +} + +cc: WOString { + value = cc; + escapeHTML = NO; +} + +hasNewsGroups: WOConditional { + condition = hasNewsGroups; +} + +newsgroups: WOString { + value = newsgroups; + escapeHTML = NO; +} + +hasReferences: WOConditional { + condition = hasReferences; +} + +references: WOString { + value = references; + escapeHTML = NO; +} + +messageBody: WOString { + value = messageBody; + escapeHTML = NO; +} + +signature: WOString { + value = signature; + escapeHTML = NO; +} + +signaturePlacementOnTop: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; +} + +signaturePlacementOnBottom: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; + negate = YES; +} diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiReply.wo/SOGoMailThaiReply.html b/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiReply.wo/SOGoMailThaiReply.html new file mode 100644 index 000000000..109d51e97 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiReply.wo/SOGoMailThaiReply.html @@ -0,0 +1,18 @@ +<#replyPlacementOnTop><#newLine/><#newLine/>#replyPlacementOnTop +><#signaturePlacementOnTop><#signature/><#newLine/><#newLine/>#signaturePlacementOnTop +><#outlookMode +>-------- ข้อความต้นทาง --------<#newLine +/>หัวข้อ: <#subject/><#newLine +/>วันที่: <#date/><#newLine +/>จาก: <#from/><#newLine +/><#hasReplyTo>ตอบกลับ: <#replyTo/><#newLine/>#hasReplyTo +><#hasOrganization>องค์กร: <#organization/><#newLine/>#hasOrganization +>ถึง: <#to/><#newLine +/><#hasCc>สำเนา: <#cc/><#newLine/>#hasCc +><#hasNewsGroups>กลุ่มข่าว: <#newsgroups/><#newLine/>#hasNewsGroups +><#hasReferences>การอ้างถึง: <#references/><#newLine/>#hasReferences +>#outlookMode +><#standardMode>บน <#date/>, <#from/> ขียน:#standardMode +><#newLine/><#newLine/><#messageBody +/><#replyPlacementOnBottom><#newLine/><#newLine/>#replyPlacementOnBottom +><#signaturePlacementOnBottom><#newLine/><#signature/>#signaturePlacementOnBottom> diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiReply.wo/SOGoMailThaiReply.wod b/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiReply.wo/SOGoMailThaiReply.wod new file mode 100644 index 000000000..3fbed6d61 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailThaiReply.wo/SOGoMailThaiReply.wod @@ -0,0 +1,106 @@ +outlookMode: WOConditional { + condition = outlookMode; +} + +standardMode: WOConditional { + condition = outlookMode; + negate = YES; +} + +subject: WOString { + value = subject; + escapeHTML = NO; +} + +date: WOString { + value = date; + escapeHTML = NO; +} + +from: WOString { + value = from; + escapeHTML = NO; +} + +newLine: WOString { + value = newLine; + escapeHTML = NO; +} + +hasReplyTo: WOConditional { + condition = hasReplyTo; +} + +replyTo: WOString { + value = replyTo; + escapeHTML = NO; +} + +hasOrganization: WOConditional { + condition = hasOrganization; +} + +organization: WOString { + value = organization; + escapeHTML = NO; +} + +to: WOString { + value = to; + escapeHTML = NO; +} + +hasCc: WOConditional { + condition = hasCc; +} + +cc: WOString { + value = cc; + escapeHTML = NO; +} + +hasNewsGroups: WOConditional { + condition = hasNewsGroups; +} + +newsgroups: WOString { + value = newsgroups; + escapeHTML = NO; +} + +hasReferences: WOConditional { + condition = hasReferences; +} + +references: WOString { + value = references; + escapeHTML = NO; +} + +messageBody: WOString { + value = messageBody; + escapeHTML = NO; +} + +signature: WOString { + value = signature; + escapeHTML = NO; +} + +replyPlacementOnTop: WOConditional { + condition = replyPlacementOnTop; +} + +replyPlacementOnBottom: WOConditional { + condition = replyPlacementOnTop; + negate = YES; +} + +signaturePlacementOnTop: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; +} + +signaturePlacementOnBottom: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; + negate = YES; +} diff --git a/SoObjects/Mailer/Thai.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Mailer/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..e63032721 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,5 @@ +"OtherUsersFolderName" = "ผู้ใช้งานอื่นๆ"; +"SharedFoldersName" = "โฟลเดอร์ที่แชร์"; + +"Report: Marked messages as junk" = "รายงาน: ทำเครื่องหมายข้อความเป็นขยะ"; +"Report: Marked messages as not junk" = "รายงาน: ทำเครื่องหมายข้อความว่าไม่ใช่ขยะ"; \ No newline at end of file diff --git a/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist b/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist index 89b60fca3..dfc38cdd2 100644 --- a/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist +++ b/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist @@ -85,6 +85,7 @@ "SpanishArgentina", "SpanishSpain", "Swedish", + "Thai", "TurkishTurkey", "Ukrainian", "Welsh" diff --git a/UI/AdministrationUI/Thai.lproj/Localizable.strings b/UI/AdministrationUI/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..429a7be99 --- /dev/null +++ b/UI/AdministrationUI/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,31 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"Help" = "ช่วยเหลือ"; +"Close" = "ปิด"; +"Modules" = "โมดูล"; +/* Modules short names */ +"ACLs" = "ACLs"; +/* Modules titles */ +"ACLs_title" = "Users folders ACLs management"; +/* Modules descriptions */ +"ACLs_description" = "
โมดูลการจัดการรายการควบคุมการเข้าถึงช่วยให้สามารถเปลี่ยนแปลง ACLs ของปฏิทินและสมุดที่อยู่ของผู้ใช้แต่ละคนได้
ในการแก้ไข ACLs ของโฟลเดอร์ของผู้ใช้ ให้พิมพ์ชื่อผู้ใช้ในช่องค้นหาที่ด้านบนของหน้าต่างและดับเบิลคลิกที่โฟลเดอร์ที่ต้องการ
"; +"Name or Email" = "ชื่อหรืออีเมล์"; +"ACLs saved" = "ACLs บันทึกแล้ว"; +/* Rights module: initial search message */ +"Start a search to edit the rights" = "เริ่มการค้นหาเพื่อแก้ไขสิทธิ์"; +/* Rights module: Empty search result */ +"No matching user" = "ไม่พบผู้ใช้ที่ตรงกัน"; +/* Rights module: no selection */ +"No resource selected" = "ไม่ได้เลือกทรัพยากร"; +"Add User" = "เพิ่มผู้ใช้"; +"Subscribe User" = "สมัครสมาชิกผู้ใช้"; +"Rights" = "สิทธิ์"; +"Search Users" = "ค้นหาผู้ใช้"; +"users found" = "ผู้ใช้พบ"; +"No resource" = "ไม่มีทรัพยากร"; +"Any Authenticated User" = "ผู้ใช้ที่ได้รับการยืนยันตัวตนใด ๆ"; +"Public Access" = "การเข้าถึงสาธารณะ"; +"Save" = "บันทึก"; +"Clear" = "ชัดเจน"; +"Message of the day" = "ข้อความของวันนี้"; +"Message of the day has been saved" = "ข้อความของวันนี้ถูกบันทึกแล้ว"; diff --git a/UI/Common/Thai.lproj/Localizable.strings b/UI/Common/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..72b069446 --- /dev/null +++ b/UI/Common/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,242 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +/* toolbars */ +"Save" = "บันทึก"; +"Close" = "ปิด"; +"Edit User Rights" = "แก้ไขสิทธิผู้ใช้"; +"Home" = "บ้าน"; +"Calendar" = "ปฏิทิน"; +"Address Book" = "สมุดที่อยู่"; +"Mail" = "จดหมาย"; +"Preferences" = "การตั้งค่าที่ต้องการ"; +"Administration" = "การบริหาร"; +"Disconnect" = "ตัดการเชื่อมต่อ"; +"Toggle Menu" = "เปิด/ปิดเมนู"; +"Right Administration" = "การบริหารจัดการสิทธิ์"; +"Log Console (dev.)" = "คอนโซลบันทึก (dev.)"; +"User" = "ผู้ใช้"; +"Vacation message is enabled" = "ข้อความการพักผ่อนถูกเปิดใช้งาน"; +"Help" = "ช่วยเหลือ"; +"noJavascriptError" = "SOGo ต้องการ Javascript เพื่อให้ทำงาน โปรดตรวจสอบและเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ภายในการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ"; +"noJavascriptRetry" = "ลองใหม่"; +"Owner" = "เจ้าของ"; +"Publish the Free/Busy information" = "เผยแพร่ข้อมูลว่างเสรี/ไม่ว่างเสรี"; +"Add..." = "เพิ่ม..."; +"Remove" = "ลบ"; +"Subscribe User" = "สมัครสมาชิกผู้ใช้"; +"Any Authenticated User" = "ผู้ใช้ที่ได้รับการยืนยันตัวตนใด ๆ"; +"Public Access" = "การเข้าถึงสาธารณะ"; +"Any user not listed above" = "ผู้ใช้ที่ไม่ได้ระบุไว้ในรายชื่อด้านบน"; +"Anybody accessing this resource from the public area" = "ใครก็ตามที่เข้าถึงทรัพยากรนี้จากพื้นที่สาธารณะ"; +"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "ขอโทษครับ ไม่สามารถกำหนดสิทธิ์ผู้ใช้สำหรับวัตถุดังกล่าวได้"; +"Any user with an account on this system will be able to access your mailbox \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "ใครก็ตามที่มีบัญชีบนระบบนี้จะสามารถเข้าถึงกล่องจดหมายของคุณ \"%{0}\" ได้ คุณแน่ใจหรือว่าคุณไว้ใจพวกเขาทั้งหมด?"; +"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "ใครก็ตามที่มีบัญชีบนระบบนี้จะสามารถเข้าถึงปฏิทินของคุณ \"%{0}\" ได้ คุณแน่ใจหรือว่าคุณไว้ใจพวกเขาทั้งหมด?"; +"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?" + = "ใครก็ตามบนอินเทอร์เน็ตอาจสามารถเข้าถึงปฏิทินของคุณ \"%{0}\" ได้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีบัญชีในระบบนี้เลย ข้อมูลนี้เหมาะสำหรับอินเทอร์เน็ตสาธารณะหรือไม่?"; +"Any user with an account on this system will be able to access your address book \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "ใครก็ตามที่มีบัญชีบนระบบนี้จะสามารถเข้าถึงสมุดที่อยู่ของคุณ \"%{0}\" ได้ คุณแน่ใจหรือว่าคุณไว้ใจพวกเขาทั้งหมด?"; +"Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?" + = "ใครก็ตามบนอินเทอร์เน็ตอาจสามารถเข้าถึงสมุดที่อยู่ของคุณ \"%{0}\" ได้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีบัญชีในระบบนี้เลย ข้อมูลนี้เหมาะสำหรับอินเทอร์เน็ตสาธารณะหรือไม่?"; +"Give Access" = "ให้สิทธิ์เข้าถึง"; +"Keep Private" = "เก็บเป็นความลับ"; +"Expand" = "ขยาย"; +"Reduce" = "ลดลง"; + +/* tooltip */ +"Refresh" = "รีเฟรช"; + +/* generic.js */ +"Unable to subscribe to that folder!" + = "ไม่สามารถสมัครสมาชิกในโฟลเดอร์นั้นได้!"; +"You cannot subscribe to a folder that you own!" + = "คุณไม่สามารถสมัครสมาชิกในโฟลเดอร์ที่คุณเป็นเจ้าของ!"; +"Unable to unsubscribe from that folder!" + = "ไม่สามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกจากโฟลเดอร์นั้นได้!"; +"You cannot unsubscribe from a folder that you own!" + = "คุณไม่สามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกในโฟลเดอร์ที่คุณเป็นเจ้าของ!"; +"Unable to rename that folder!" = "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์นั้นได้!"; +"You have already subscribed to that folder!" + = "คุณได้สมัครสมาชิกในโฟลเดอร์นั้นแล้ว!"; +"The user rights cannot be edited for this object!" + = "ไม่สามารถแก้ไขสิทธิ์ของผู้ใช้สำหรับวัตถุนี้ได้!"; +"A folder by that name already exists." = "มีโฟลเดอร์ด้วยชื่อนั้นอยู่แล้ว"; +"You cannot create a list in a shared address book." + = "คุณไม่สามารถสร้างรายการในสมุดที่อยู่ร่วมกันได้"; +"Warning" = "คำเตือน"; +"Can't contact server" = "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่ติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"; +"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator." += "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงโมดูลหรือระบบนี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ"; +"You don't have the required privileges to perform the operation." += "คุณไม่มีสิทธิ์ที่จำเป็นในการดำเนินการ"; +"noEmailForDelegation" = "คุณต้องระบุที่อยู่ที่คุณต้องการมอบหมายให้กับคำเชิญของคุณ"; +"delegate is organizer" = "ผู้แทนเป็นผู้จัดงาน โปรดระบุผู้แทนอื่น"; +"delegate is a participant" = "ผู้แทนถูกเข้าร่วมอยู่แล้ว."; +"delegate is a group" = "ที่อยู่ที่ระบุตรงกับกลุ่ม คุณสามารถมอบหมายให้กับบุคคลที่เป็นเอกลักษณ์เท่านั้น"; + +/* common buttons */ +"OK" = "ตกลง"; +"Cancel" = "ยกเลิก"; +"Yes" = "ใช่"; +"No" = "ไม่"; + +/* generic messages */ +"Error" = "ข้อผิดพลาด"; +"Success" = "สำเร็จ"; + +/* confirmation dialog box */ +"Confirmation" = "ยืนยัน"; + +/* alarms */ +"Reminder" = "เตือนความจำ"; +"Start" = "เริ่ม"; +"Due Date" = "วันครบกำหนด"; +"Location" = "สถานที่"; +"Snooze" = "หลับตา"; +"Snooze for " = "Snooze for"; +"5 minutes" = "5 นาที"; +"10 minutes" = "10 นาที"; +"15 minutes" = "15 นาที"; +"30 minutes" = "30 นาที"; +"45 minutes" = "45 นาที"; +"1 hour" = "1 ชั่วโมง"; +"1 day" = "1 วัน"; + +/* mail labels */ +"Important" = "สำคัญ"; +"Work" = "งาน"; +"Personal" = "ส่วนตัว"; +"To Do" = "ทำ"; +"Later" = "หลังจากนั้น"; +"Forwarded" = "ส่งต่อ"; +"Return Receipt Sent" = "ใบตอบรับการส่งได้รับแล้ว"; +"a2_Sunday" = "อา"; +"a2_Monday" = "จ"; +"a2_Tuesday" = "อ"; +"a2_Wednesday" = "พ"; +"a2_Thursday" = "พฤ"; +"a2_Friday" = "ศ"; +"a2_Saturday" = "ส"; +"Access Rights" = "สิทธิ์การเข้าถึง"; +"Add User" = "เพิ่มผู้ใช้"; +"Loading" = "โหลด"; +"No such user." = "ไม่มีผู้ใช้งานดังกล่าว"; +"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "คุณไม่สามารถสมัครสมาชิกในโฟลเดอร์ที่คุณเป็นเจ้าของ!"; + +/* SMIME Certificate field */ +"S/MIME Certificate" = "ใบรับรอง S/MIME"; +"Subject Name" = "ชื่อเรื่อง"; +"Issuer" = "ผู้ออก"; +"streetAddress" = "ถนน"; +"stateOrProvinceName" = "รัฐหรือจังหวัด"; +"localityName" = "สถานที่"; +"countryName" = "ประเทศ"; +"organizationName" = "องค์กร"; +"organizationalUnitName" = "หน่วยงานองค์กร"; +"commonName" = "ชื่อทั่วไป"; +"surname" = "นามสกุล"; +"givenName" = "ชื่อจริง"; +"emailAddress" = "ที่อยู่อีเมล์"; + + +/* Authentication username */ +"Username" = "ชื่อผู้ใช้"; + +/* Authentication password */ +"Password" = "รหัสผ่าน"; + +/* Authentication failed */ +"Wrong username or password." = "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง."; + +/* Error message displayed bellow search field when the search string has less than the required number of characters */ +"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "ป้อนอย่างน้อย %{minimumSearchLength} ตัวอักษร"; + +/* Error message displayed when a file upload exceeds WOMaxUploadSize */ +"File size upload limit reached" = "ขนาดไฟล์ที่อัปโหลดเกินขีดจำกัด"; + +/* Generic server error */ +"An error occured, please try again." = "เกิดข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้ง"; + +/* Open datepicker */ +"Open Calendar" = "เปิดปฏิทิน"; + +/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */ +"Toggle visibility" = "เปลี่ยนการมองเห็น"; + +"Keyboard Shortcuts" = "แป้นพิมพ์ลัด"; + +/* Aria label for avatar button to select and unselect an item */ +"Toggle item" = "เปิด-ปิดรายการ"; + +/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */ +"Toggle range of items" = "เปลี่ยนสถานะของรายการ"; + +/* Question mark shows list of hotkeys */ +"Show or hide this help" = "แสดงหรือซ่อนความช่วยเหลือนี้"; + +/* Space key */ +"key_space" = "พื้นที่"; + +/* Delete key */ +"key_delete" = "ลบ"; + +/* Shift and space key */ +"key_shift+space" = "shift + space"; + +/* Up arrow key */ +"key_up" = "↑"; + +/* Down arrow key */ +"key_down" = "↓"; + +/* Left arrow key */ +"key_left" = "←"; + +/* Right arrow key */ +"key_right" = "→"; + +/* Shift and up arrow combo keys */ +"key_shift+up" = "shift + ↑"; + +/* Shift and down arrow combo keys */ +"key_shift+down" = "shift + ↓"; + +/* Backspace key */ +"key_backspace" = "⌫"; + +/* Hotkey to start a search */ +"hotkey_search" = "s"; + +/* Hotkey description to select next list item */ +"View next item" = "ดูรายการถัดไป"; + +/* Hotkey description to select previous list item */ +"View previous item" = "ดูรายการก่อนหน้า"; + +/* Hotkey description to add next list item to selection */ +"Add next item to selection" = "เพิ่มรายการถัดไปในการเลือก"; + +/* Hotkey description to add previous list item to selection */ +"Add previous item to selection" = "เพิ่มรายการก่อนหน้านี้ในการเลือก"; + +/* Hotkey description to move backward in current view */ +"Move backward" = "ย้ายถอยหลัง"; + +/* Hotkey description to move forward in current view */ +"Move forward" = "เคลื่อนไปข้างหน้า"; + +/* Password Recovery */ +"passwordRecovery_Disabled" = "ปิดการใช้งาน"; +"passwordRecovery_SecretQuestion" = "คำถามลับ"; +"passwordRecovery_SecretQuestion1" = "ชื่อสัตว์เลี้ยงครั้งแรกของคุณคืออะไร?"; +"passwordRecovery_SecretQuestion2" = "คุณมีรถคันแรกของคุณอยู่ที่ไหน?"; +"passwordRecovery_SecretQuestion3" = "หนังเรื่องไหนเป็นหนังที่คุณชื่นชอบ?"; +"passwordRecovery_SecondaryEmail" = "อีเมลสำรอง"; + +/* Password */ +"POLICY_MIN_LOWERCASE_LETTER" = "อักษรตัวพิมพ์เล็กขั้นต่ำ %{0} ตัว"; +"POLICY_MIN_UPPERCASE_LETTER" = "อักษรตัวตัวพิมพ์ใหญ่ขั้นต่ำ %{0} ตัว"; +"POLICY_MIN_DIGIT" = "ตัวเลขขั้นต่ำ %{0} หลัก"; +"POLICY_MIN_SPECIAL_SYMBOLS" = "สัญลักษณ์พิเศษขั้นต่ำ %{0} ตัว"; +"POLICY_MIN_LENGTH" = "ความยาวขั้นต่ำ %{0} ตัว"; \ No newline at end of file diff --git a/UI/Contacts/Thai.lproj/Localizable.strings b/UI/Contacts/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..5fc1186b7 --- /dev/null +++ b/UI/Contacts/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,366 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"Contact" = "ผู้ติดต่อ"; +"Address" = "ที่อยู่"; +"Photos" = "รูปภาพ"; +"Other" = "อื่นๆ"; +"Address Books" = "สมุดรายชื่อ"; +"Addressbook" = "สมุดที่อยู่"; +"Addresses" = "ที่อยู่"; +"Update" = "อัปเดต"; +"Cancel" = "ยกเลิก"; +"Common" = "ทั่วไป"; +"Contact editor" = "ติดต่อบรรณาธิการ"; +"Contact viewer" = "ผู้ดูแลรายชื่อติดต่อ"; +"Email" = "อีเมล"; +"Screen Name" = "ชื่อหน้าจอ"; +"Extended" = "ขยายออก"; +"Fax" = "แฟกซ์"; +"Firstname" = "ชื่อจริง"; +"Home" = "บ้าน"; +"HomePhone" = "โทรศัพท์บ้าน"; +"Lastname" = "นามสกุล"; +"Location" = "สถานที่"; +"Add a category" = "เพิ่มหมวดหมู่"; +"MobilePhone" = "โทรศัพท์มือถือ"; +"Name" = "ชื่อ"; +"OfficePhone" = "โทรศัพท์ในสำนักงาน"; +"Organization" = "องค์กร"; +"Work Phone" = "โทรศัพท์ที่ใช้ในการทำงาน"; +"Cell" = "เซลล์"; +"Pager" = "เพจเจอร์"; +"Pref" = "การตั้งค่า"; +"Phone" = "โทรศัพท์"; +"Phones" = "โทรศัพท์"; +"Postal" = "ไปรษณีย์"; +"Save" = "บันทึก"; +"Internet" = "อินเทอร์เน็ต"; +"Unit" = "หน่วย"; +"delete" = "ลบ"; +"edit" = "แก้ไข"; +"invalidemailwarn" = "ระบุอีเมลที่ระบุไม่ถูกต้อง"; +"new" = "ใหม่"; +"Preferred Phone" = "โทรศัพท์ที่ต้องการ"; +"Move To" = "ย้ายไป"; +"Copy To" = "คัดลอกไปยัง"; +"Add to" = "เพิ่มเข้าไป"; +"To" = "ถึง"; +"Carbon Copy (Cc)" = "คัดลอกคาร์บอน (Cc)"; +"Blind Carbon Copy (Bcc)" = "สำเนาบนซองที่มองไม่เห็น (Bcc)"; + +/* Search scope: name fields */ +"name" = "ชื่อ"; + +/* Search scope: name fields */ +"c_cn" = "ชื่อ"; + +/* Search scope: secondary email field */ +"mozillanickname" = "อีเมลสำรอง"; + +/* Search scope: screen name field */ +"nsaimid" = "ชื่อหน้าจอ"; + +/* Search scope: mail fields */ +"mail" = "อีเมล"; + +/* Search scope: mail fields */ +"c_mail" = "อีเมล"; + +/* Search scope: telephone field */ +"telephonenumber" = "โทรศัพท์"; + +/* Search scope: telephone field */ +"homephone" = "โทรศัพท์"; + +/* Search scope: mobile field */ +"mobile" = "มือถือ"; + +/* Search scope: fax field */ +"facsimiletelephonenumber" = "แฟกซ์"; + +/* Search scope: pager field */ +"pager" = "เพจเจอร์"; + +/* Search scope: categories field */ +"c_categories" = "หมวดหมู่"; + +/* Search scope: categories field */ +"vcardcategories" = "หมวดหมู่"; + +/* Search scope: title field */ +"title" = "หัวข้อ"; + +/* Search scope: organization field */ +"c_o" = "องค์กร"; + +/* Search scope: organization field */ +"o" = "องค์กร"; + +/* Search scope: department field */ +"ou" = "แผนก"; + +/* Search scope: city field */ +"l" = "เมือง"; + +/* Search scope: country field */ +"c" = "ประเทศ"; + +/* Search scope: home address field */ +"mozillahomestreet" = "ที่อยู่บ้าน"; + +/* Search scope: state/province field */ +"st" = "รัฐ/จังหวัด"; + +/* Search scope: home state/province field */ +"mozillahomestate" = "รัฐ/จังหวัดบ้าน"; + +/* Search scope: zip/postal code field */ +"postalCode" = "รหัสไปรษณีย์"; + +/* Search scope: home zip/postal code field */ +"mozillahomepostalcode" = "รหัสไปรษณีย์"; + +/* Search scope: home country field */ +"mozillahomecountryname" = "ประเทศบ้าน"; + +/* Search scope: home web page field */ +"mozillahomeurl" = "หน้าหลัก"; + +/* Search scope: work web page field */ +"mozillaworkurl" = "หน้าเว็บ"; + +/* Search scope: note field */ +"description" = "หมายเหตุ"; + +/* Subheader of empty addressbook */ +"No contact" = "ไม่มีการติดต่อ"; + +/* Subheader of system addressbook */ +"Start a search to browse this address book" = "เริ่มการค้นหาเพื่อเรียกดูสมุดที่อยู่นี้"; + +/* Number of contacts in addressbook; string is prefixed by number */ +"contacts" = "ผู้ติดต่อ"; + +/* No contact matching search criteria */ +"No matching contact" = "ไม่พบผู้ติดต่อที่ตรงกัน"; + +/* Number of contacts matching search criteria; string is prefixed by number */ +"matching contacts" = "การจับคู่ผู้ติดต่อ"; + +/* Number of selected contacts in list */ +"selected" = "เลือก"; + +/* Empty right pane */ +"No contact selected" = "ไม่มีการเลือกติดต่อ"; + +/* Tooltips */ +"Create a new address book card" = "สร้างบัตรสมุดที่อยู่ใหม่"; +"Create a new list" = "สร้างรายการใหม่"; +"Edit the selected card" = "แก้ไขการ์ดที่เลือก"; +"Send a mail message" = "ส่งข้อความอีเมล์"; +"Delete selected card or address book" = "ลบบัตรหรือสมุดที่อยู่ที่เลือก"; +"Reload all contacts" = "โหลดข้อมูลทั้งหมดใหม่"; +"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "ไม่ทราบ"; +"htmlMailFormat_FALSE" = "ข้อความธรรมดา"; +"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML"; +"Name or Email" = "ชื่อหรืออีเมล์"; +"Category" = "หมวดหมู่"; +"Personal Addressbook" = "สมุดที่อยู่ส่วนตัว"; +"Search in Addressbook" = "ค้นหาในสมุดที่อยู่"; +"New Card" = "บัตรใหม่"; +"New List" = "รายการใหม่"; +"Edit" = "แก้ไข"; +"Properties" = "คุณสมบัติ"; +"Sharing..." = "แชร์..."; +"Write" = "เขียน"; +"Delete" = "ลบ"; +"Instant Message" = "ข้อความสารบัญ: ข้อความทันที"; +"Add..." = "เพิ่ม..."; +"Remove" = "ลบ"; +"Please wait..." = "กรุณารอสักครู่..."; +"No possible subscription" = "ไม่มีการสมัครสมาชิกเป็นไปได้"; +"Preferred" = "ต้องการ"; +"Display" = "แสดงผล"; +"Display Name" = "ชื่อที่แสดง"; +"Additional Email" = "อีเมลเพิ่มเติม"; +"Phone Number" = "หมายเลขโทรศัพท์"; +"Prefers to receive messages formatted as" = "ต้องการรับข้อความที่จัดรูปแบบเป็น"; +"Categories" = "หมวดหมู่"; +"First" = "แรก"; +"Last" = "สุดท้าย"; +"Nickname" = "ชื่อเล่น"; +"Telephone" = "โทรศัพท์"; +"Work" = "งาน"; +"Mobile" = "มือถือ"; +"Pager" = "เพจเจอร์"; +"Download iOS - MacOS configuration profile" = "ดาวน์โหลดโปรไฟล์การกำหนดค่า iOS - MacOS"; + +/* categories */ +"contacts_category_labels" = "เพื่อนร่วมงาน, คู่แข่ง, ลูกค้า, เพื่อน, ครอบครัว, พันธมิตรทางธุรกิจ, ผู้ให้บริการ, สื่อ, บุคคลสำคัญ"; +"New category" = "หมวดหมู่ใหม่"; + +/* adresses */ +"Title" = "หัวข้อ"; +"Service" = "บริการ"; +"Company" = "บริษัท"; +"Department" = "แผนก"; +"City" = "เมือง"; +"State_Province" = "รัฐ/จังหวัด"; +"ZIP_Postal Code" = "รหัสไปรษณีย์"; +"Country" = "ประเทศ"; +"Web Page" = "หน้าเว็บ"; +"Other Infos" = "อื่น ๆ ข้อมูล"; +"Note" = "หมายเหตุ"; +"Timezone" = "เขตเวลา"; +"Birthday" = "วันเกิด"; +"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "วันเกิด (yyyy-mm-dd)"; +"Freebusy URL" = "URL ที่สามารถใช้งานได้ฟรี"; +"Add as..." = "เพิ่มเป็น..."; +"Recipient" = "ผู้รับ"; +"Carbon Copy" = "สำเนาคาร์บอน"; +"Blind Carbon Copy" = "สำเนาบนซองอีเมล"; +"New Addressbook..." = "สมุดที่อยู่ใหม่..."; +"Subscribe to an Addressbook..." = "รับข้อมูลอัปเดตจากสมุดรายชื่อ..."; +"Remove the selected Addressbook" = "ลบสมุดรายชื่อที่เลือก"; +"Subscribe to a shared contact" = "สมัครสมาชิกสมุดรายชื่อที่ใช้ร่วมกัน"; +"Search User" = "ค้นหาผู้ใช้"; +"Name of the Address Book" = "ชื่อสมุดที่อยู่"; +"Are you sure you want to delete the selected address book?" += "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบสมุดที่อยู่ที่เลือกไว้?"; +"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?" += "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบสมุดที่อยู่ \"%{0}\"?"; +"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook." += "คุณไม่สามารถลบหรือยกเลิกการสมัครสมาชิกจากสมุดที่อยู่สาธารณะได้"; +"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook." += "คุณไม่สามารถลบหรือยกเลิกการสมัครสมาชิกจากสมุดที่อยู่ส่วนตัวของคุณได้"; +"Are you sure you want to delete the selected contacts?" += "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบรายชื่อที่เลือกไว้?"; +"Are you sure you want to delete the card of %{0}?" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบัตรของ %{0}?"; +"You cannot delete the card of \"%{0}\"." += "คุณไม่สามารถลบบัตรของ \"%{0}\" ได้"; +"You cannot subscribe to a folder that you own!" += "คุณไม่สามารถสมัครสมาชิกในโฟลเดอร์ที่คุณเป็นเจ้าของ!"; +"Unable to subscribe to that folder!" += "ไม่สามารถสมัครสมาชิกในโฟลเดอร์นั้นได้."; + +/* security */ +"Security" = "ความปลอดภัย"; +"Uninstall" = "ถอนการติดตั้ง"; +"Error reading the card certificate." = "ข้อผิดพลาดในการอ่านใบรับรองของบัตร"; +"No certificate associated to card." = "ไม่มีใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับบัตร"; + +/* acls */ +"Access rights to" = "สิทธิ์การเข้าถึง"; +"For user" = "สำหรับผู้ใช้"; +"Any Authenticated User" = "ผู้ใช้ที่ได้รับการยืนยันตัวตนใด ๆ"; +"Public Access" = "การเข้าถึงสาธารณะ"; +"This person can add cards to this addressbook." += "บุคคลนี้สามารถเพิ่มบัตรเข้าสู่สมุดที่อยู่นี้ได้"; +"This person can edit the cards of this addressbook." += "บุคคลนี้สามารถแก้ไขบัตรของสมุดที่อยู่นี้ได้"; +"This person can list the content of this addressbook." += "บุคคลนี้สามารถรายการเนื้อหาของสมุดที่อยู่นี้ได้"; +"This person can read the cards of this addressbook." += "บุคคลนี้สามารถอ่านบัตรของสมุดที่อยู่นี้ได้."; +"This person can erase cards from this addressbook." += "บุคคลนี้สามารถลบบัตรออกจากสมุดที่อยู่นี้ได้."; +"The selected contact has no email address." += "ผู้ติดต่อที่เลือกไม่มีที่อยู่อีเมล์"; +"Please select a contact." = "โปรดเลือกติดต่อ"; + +/* Messages for move and copy */ +"%{0} card(s) copied" = "มีการคัดลอกบัตร %{0} ใบ"; +"%{0} card(s) moved" = "มีการย้ายบัตร %{0} ใบ"; +"SoAccessDeniedException" = "คุณไม่สามารถเขียนไปยังสมุดที่อยู่นี้ได้"; +"Forbidden" = "เข้าถึงไม่ได้"; +"Invalid Contact" = "คุณติดต่อที่เลือกไม่มีอยู่แล้ว"; +"Unknown Destination Folder" = "ที่อยู่สมุดที่เลือกไว้ไม่มีอยู่แล้ว"; + +/* Lists */ +"List details" = "รายละเอียดรายการ"; +"List name" = "ชื่อรายการ"; +"List nickname" = "รายชื่อเล่น"; +"List description" = "รายละเอียดของรายการ"; +"Members" = "สมาชิก"; +"Contacts" = "ผู้ติดต่อ"; +"Add" = "เพิ่ม"; +"Lists can't be moved or copied." = "รายการไม่สามารถย้ายหรือคัดลอกได้"; +"Export" = "ส่งออก"; +"Export Address Book..." = "ส่งออกสมุดที่อยู่..."; +"View Raw Source" = "ดูแหล่งที่มาแบบเรียลไทม์"; + +/* Import */ +"Import Cards" = "นำเข้าการ์ด"; +"Select a vCard or LDIF file." = "เลือกไฟล์ vCard หรือ LDIF"; +"Upload" = "อัปโหลด"; +"Uploading" = "กำลังอัปโหลด"; +"Done" = "เสร็จแล้ว"; +"An error occured while importing contacts." = "เกิดข้อผิดพลาดขณะนำเข้ารายชื่อผู้ติดต่อ"; +"No card was imported." = "ไม่มีการนำเข้าบัตร"; +"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "จำนวนทั้งหมด %{0} บัตรถูกนำเข้าในสมุดที่อยู่"; +"Reload" = "รีโหลด"; + +/* Properties window */ +"Address Book Name" = "ชื่อสมุดที่อยู่"; +"Links to this Address Book" = "ลิงค์ไปยังสมุดที่อยู่นี้"; +"Authenticated User Access" = "การเข้าถึงผู้ใช้ที่ได้รับการรับรองแล้ว"; +"CardDAV URL" = "CardDAV URL"; +"Options" = "ตัวเลือก"; +"Rename" = "เปลี่ยนชื่อ"; +"Subscriptions" = "การสมัครสมาชิก"; +"Global Addressbooks" = "สมุดที่อยู่อีเมลทั่วไป"; +"Search" = "ค้นหา"; +"Sort" = "เรียงลำดับ"; +"Descending Order" = "ลำดับจากมากไปน้อย"; +"Back" = "กลับ"; +"Select All" = "เลือกทั้งหมด"; +"Copy contacts" = "คัดลอกที่ติดต่อ"; +"More messages options" = "ตัวเลือกข้อความเพิ่มเติม"; +"New Contact" = "ติดต่อใหม่"; +"Close" = "ปิด"; +"More contact options" = "ตัวเลือกการติดต่อเพิ่มเติม"; +"Organization Unit" = "หน่วยงานองค์กร"; +"Add Organizational Unit" = "เพิ่มหน่วยงานองค์กร"; +"Type" = "ประเภท"; +"Email Address" = "ที่อยู่อีเมล์"; +"New Email Address" = "ที่อยู่อีเมลใหม่"; +"New Phone Number" = "หมายเลขโทรศัพท์ใหม่"; +"URL" = "URL"; +"New URL" = "New URL"; +"street" = "ถนน"; +"street (continued)" = "ถนน (ต่อไป)"; +"Postoffice" = "ไปรษณีย์"; +"Region" = "ภูมิภาค"; +"Postal Code" = "รหัสไปรษณีย์"; +"New Address" = "ที่อยู่ใหม่"; +"Reset" = "รีเซ็ต"; +"Description" = "คำอธิบาย"; +"Add Member" = "เพิ่มสมาชิก"; +"Subscribe" = "สมัครสมาชิก"; +"Add Birthday" = "เพิ่มวันเกิด"; +"Import" = "นำเข้า"; +"More options" = "ตัวเลือกเพิ่มเติม"; +"Role" = "บทบาท"; +"Add Screen Name" = "เพิ่มชื่อหน้าจอ"; +"Custom 1" = "กำหนดเอง 1"; +"Custom 2" = "กำหนดเอง 2"; +"Custom 3" = "กำหนดเอง 3"; +"Custom 4" = "กำหนดเอง 4"; +"Custom Value" = "ค่าที่กำหนดเอง"; +"New Custom Value" = "ค่าที่กำหนดเองใหม่"; +"Synchronization" = "การประสานข้อมูล"; +"Synchronize" = "ซิงโครไนซ์"; +"Sucessfully subscribed to address book" = "สมัครสมาชิกที่สมุดที่อยู่เรียบร้อยแล้ว"; +"A similar card already exists. Would you like to save it anyway?" = "มีบัตรที่คล้ายกันอยู่แล้ว คุณต้องการบันทึกมันอยู่หรือไม่?"; + +/* Aria label for scope of search on contacts */ +"Search scope" = "ขอบเขตการค้นหา"; + +/* Aria label for avatar button to select and unselect a card */ +"Toggle item" = "เปิด-ปิดรายการ"; + +/* Hotkey to create a new card */ +"key_create_card" = "c"; + +/* Hotkey to create a new list */ +"key_create_list" = "l"; diff --git a/UI/MailPartViewers/Thai.lproj/Localizable.strings b/UI/MailPartViewers/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..007ee6fcf --- /dev/null +++ b/UI/MailPartViewers/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,50 @@ +ACCEPTED = "ยอมรับ"; +COMPLETED = "เสร็จสิ้น"; +DECLINED = "ปฏิเสธ"; +DELEGATED = "มอบหมายงาน"; +"IN-PROCESS" = "ในกระบวนการ"; +"NEEDS-ACTION" = "ต้องการการดำเนินการ"; +TENTATIVE = "ไม่สามารถแปลได้"; +organized_by_you = "จัดระเบียบโดยคุณ"; +you_are_an_attendee = "คุณเป็นผู้เข้าร่วม"; +add_info_text = "iMIP 'ADD' ยังไม่ได้รับการสนับสนุนโดย SOGo."; +publish_info_text = "ผู้ส่งข้อมูลแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่แนบมา"; +cancel_info_text = "คำเชิญของคุณหรืองานทั้งหมดถูกยกเลิก"; +request_info_no_attendee = "เสนอการประชุมกับผู้เข้าร่วม คุณได้รับอีเมลนี้เป็นการแจ้งเตือน คุณไม่ได"; +Appointment = "การนัดหมาย"; +"Status Update" = "สถานะการอัปเดต"; +was = "ก่อนหน้านี้"; + +Organizer = "ผู้จัดงาน"; +Time = "เวลา"; +Attendees = "ผู้เข้าร่วม"; +request_info = "เชิญคุณมาร่วมประชุม"; +"Add to calendar" = "เพิ่มลงในปฏิทิน"; +"Delete from calendar" = "ลบจากปฏิทิน"; +"Update status" = "อัปเดตสถานะ"; +Accept = "ยอมรับ"; +Decline = "ปฏิเสธ"; +Tentative = "ไม่สามารถแปลได้"; +"Delegate ..." = "มอบหมายงาน ..."; +"Delegated to" = "มอบหมายงานให้"; +"Update status in calendar" = "อัปเดตสถานะในปฏิทิน"; +"delegated from" = "มอบหมายโดย"; +reply_info_no_attendee = "คุณได้รับการตอบกลับเกี่ยวกับกิจกรรมการจัดตารางแต่ผู้ส่งการตอบกลับไม่ใช่ผู้เข้าร่วม"; +reply_info = "นี่คือการตอบกลับเชิญเข้าร่วมกิจกรรมที่คุณทำ"; +"to" = "ถึง"; +"Untitled" = "ไม่มีชื่อ"; +"Size" = "ขนาด"; +"Subject" = "หัวข้อ"; +"From" = "จาก"; +"Date" = "วันที่"; +"To" = "ถึง"; +"Issuer" = "ผู้ออก"; +/* Tooltips */ +"View Attachment" = "ดูไฟล์แนบ"; +"Save Attachment" = "บันทึกไฟล์แนบ"; +"CC" = "CC"; +"Cancel" = "ยกเลิก"; +"OK" = "ตกลง"; +"Comment" = "ความคิดเห็น"; +"Description" = "คำอธิบาย"; +"Location" = "ที่อยู่"; diff --git a/UI/MailerUI/Thai.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..460c32d78 --- /dev/null +++ b/UI/MailerUI/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,532 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +/* Icon's label */ +"Create" = "สร้าง"; +"Empty Trash" = "ล้างถังขยะ"; +"Empty Junk Folder" = "ล้างอีเมลขยะ"; +"Delete" = "ลบ"; +"Expunge" = "ลบออก"; +"Forward" = "ส่งต่อ"; +"Get Mail" = "รับเมล"; +"Junk" = "อีเมลขยะ"; +"Not junk" = "ไม่ใช่อีเมลขยะ"; +"Reply" = "ตอบกลับ"; +"Reply All" = "ตอบกลับทั้งหมด"; +"Print" = "พิมพ์"; +"Stop" = "หยุด"; +"Write" = "เขียน"; +"Search" = "ค้นหา"; +"Send" = "ส่ง"; +"Contacts" = "ผู้ติดต่อ"; +"Attach" = "แนบ"; +"Save" = "บันทึก"; +"Options" = "ตัวเลือก"; +"Close" = "ปิด"; +"Size" = "ขนาด"; + +/* Tooltips */ +"Send this message now" = "ส่งข้อความนี้ตอนนี้"; +"Select a recipient from an Address Book" = "เลือกผู้รับจากสมุดที่อยู่"; +"Include an attachment" = "รวมไฟล์แนบ"; +"Save this message" = "บันทึกข้อความนี้"; +"Get new messages" = "รับข้อความใหม่"; +"Create a new message" = "สร้างข้อความใหม่"; +"Go to address book" = "ไปที่สมุดที่อยู่"; +"Reply to the message" = "ตอบกลับข้อความ"; +"Reply to sender and all recipients" = "ตอบกลับผู้ส่งและผู้รับทั้งหมด"; +"Forward selected message" = "ส่งข้อความที่เลือกไว้ข้างหน้า"; +"Delete selected message or folder" = "ลบข้อความหรือโฟลเดอร์ที่เลือก"; +"Print this message" = "พิมพ์ข้อความนี้"; +"Stop the current transfer" = "หยุดการโอนปัจจุบัน"; +"Attachment" = "สิ่งที่แนบ"; +"Unread" = "ยังไม่ได้อ่าน"; +"Flagged" = "ทำเครื่องหมาย"; +"Search multiple mailboxes" = "ค้นหากล่องจดหมายหลายกล่อง"; + +/* Main Frame */ +"Home" = "หน้าหลัก"; +"Calendar" = "ปฏิทิน"; +"Addressbook" = "สมุดรายชื่อ"; +"Mail" = "จดหมาย"; +"Right Administration" = "การจัดการสิทธ์"; +"Help" = "ช่วยเหลือ"; + +/* Mail account main windows */ +"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "ยินดีต้อนรับสู่ SOGo Mailer ใช้ต้นไม้โฟลเดอร์ทางซ้ายเพื่อเรียกดูบัญชีอีเมลของคุณ!"; +"Read messages" = "อ่านข้อความ"; + +/* Tooltip for fab button */ +"Write a new message" = "สร้างข้อความใหม่"; + +/* Tooltip for fab button */ +"Write a message in new window" = "เขียนข้อความในหน้าต่างใหม่"; + +"Share" = "แชร์"; +"Account" = "บัญชี"; +"Shared Account" = "บัญชีที่ใช้ร่วมกัน"; + +/* A mailbox is selected, but no message (only shown on large screens) */ +"No message selected" = "ไม่มีข้อความที่เลือก"; + +/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */ +"No mailbox selected" = "ไม่ได้เลือกกล่องจดหมาย"; + +"An error occured while communicating with the mail server" = "เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะที่กำลังสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ของเมล์"; + +/* Mailbox actions */ + +/* Compact Folder success message */ +"Folder compacted" = "โฟลเดอร์ถูกบีบอัด"; + +/* Empty Junk Folder success message */ +"Junk folder emptied" = "โฟลเดอร์ขยะถูกล้าง"; + +/* Empty Trash success message */ +"Trash emptied" = "ถังขยะถูกล้าง"; + +/* acls */ +"Access rights to" = "สิทธิ์การเข้าถึง"; +"For user" = "สำหรับผู้ใช้"; +"Any Authenticated User" = "ผู้ใช้ที่ได้รับการยืนยันตัวตนใด ๆ"; +"View this folder" = "ดูโฟลเดอร์นี้"; +"Read mails from this folder" = "อ่านอีเมลจากโฟลเดอร์นี้"; +"Mark mails read and unread" = "ทำเครื่องหมายอีเมลอ่านและยังไม่อ่าน"; +"Modify the flags of the mails in this folder" = "ปรับเปลี่ยนธงของอีเมลในโฟลเดอร์นี้"; +"Insert, copy and move mails into this folder" = "ใส่ คัดลอก และย้ายอีเมลล์เข้าไปในโฟลเดอร์นี้"; +"Post mails" = "ส่งจดหมาย"; +"Add subfolders to this folder" = "เพิ่มโฟลเดอร์ย่อยในโฟลเดอร์นี้"; +"Remove this folder" = "ลบโฟลเดอร์นี้"; +"Erase mails from this folder" = "ลบอีเมลจากโฟลเดอร์นี้"; +"Expunge this folder" = "ลบโฟลเดอร์นี้"; +"Export This Folder" = "ส่งออกโฟลเดอร์นี้"; +"Modify the acl of this folder" = "ปรับเปลี่ยน acl ของโฟลเดอร์นี้"; +"Saved Messages.zip" = "Saved Messages.zip"; +"Update" = "อัปเดต"; +"Cancel" = "ยกเลิก"; + +/* Mail edition */ +"From" = "จาก"; +"Subject" = "หัวข้อ"; +"To" = "ถึง"; +"Cc" = "สำเนา"; +"Bcc" = "สำเนาช่อน"; +"Reply-To" = "ตอบกลับ"; +"Add address" = "เพิ่มที่อยู่"; +"Body" = "เนื้อหา"; +"Open" = "เปิด"; +"Select All" = "เลือกทั้งหมด"; +"Select Message" = "เลือกข้อความ"; +"Attach Web Page..." = "แนบหน้าเว็บ..."; +"file" = "ไฟล์"; +"files" = "ไฟล์"; +"Save all" = "บันทึกทั้งหมด"; +"to" = "ถึง"; +"cc" = "สำเนา"; +"bcc" = "สำเนาซ่อน"; +"Add a recipient" = "เพิ่มผู้รับ"; +"Edit Draft..." = "แก้ไขร่าง..."; +"Load Images" = "โหลดรูปภาพ"; +"Return Receipt" = "ส่งคืน"; +"Choose which identity to send this message from" = "เลือกตัวตนที่จะส่งข้อความนี้จาก"; +"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "ผู้ส่งข้อความนี้ขอให้แจ้งเตือนเมื่อคุณอ่านข้อความนี้ คุณต้องการแจ้งเตือนผู้ส่งหรือไม่?"; +"Return Receipt (displayed) - %@"= "ส่งคืน (แสดง) - %@"; +"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "นี่คือใบรับรองการส่งคืนสำหรับจดหมายที่คุณส่งไปยัง %@.\n\nหมายเหตุ: ใบรับรองการส่งคืนนี้เพียงแค่ยืนยันว่าข้อความได้แสดงบนคอมพิวเตอร์ของผู้รับเท่านั้น ไม่มีการรับประกันว่าผู้รับได้อ่านหรือเข้าใจเนื้อหาข้อความ"; +"Security" = "ความปลอดภัย"; +"Sign" = "ลงชื่อ"; +"Encrypt" = "เข้ารหัส"; +"Priority" = "ความสำคัญ"; +"highest" = "สูงสุด"; +"high" = "สูง"; +"normal" = "ปกติ"; +"low" = "ต่ำ"; +"lowest" = "ต่ำสุด"; +"This mail is being sent from an unsecure network!" = "ข้อความนี้ถูกส่งจากเครือข่ายที่ไม่ปลอดภัย!"; +"Address Book" = "สมุดรายชื่อ"; +"Search For" = "ค้นหา"; +"Contains" = "มี"; +"Does not contains" = "ไม่มี"; +"Advanced search" = "การค้นหาขั้นสูง"; +"Anytime" = "เวลาใดก็ได้"; +"Last 7 days" = "7 วันที่ผ่านมา"; +"Last 30 days" = "30 วันที่ผ่านมา"; +"Last 6 month" = "6 เดือนที่ผ่านมา"; +"Before" = "ก่อน"; +"After" = "หลัง"; +"Between" = "ระหว่าง"; +"and" = "และ"; +"With attachments" = "พร้อมไฟล์แนบ"; +"In favorites" = "อยู่ในรายการโปรด"; +"Unseen only" = "เฉพาะไม่เคยอ่าน"; +"Show more" = "แสดงเพิ่มเติม"; +"Reset" = "รีเซ็ท"; +"Message size" = "ขนาดข้อความ"; + +/* Popup "show" */ +"all" = "ทั้งหมด"; +"read" = "อ่าน"; +"unread" = "ยังไม่ได้อ่าน"; +"deleted" = "ลบ"; +"flagged" = "ทำเครื่องหมาย"; + +/* MailListView */ +"Sender" = "ผู้ส่ง"; +"Subject or Sender" = "หัวข้อหรือผู้ส่ง"; +"Subject or Recipient" = "หัวข้อหรือผู้รับ"; +"To or Cc" = "ถึงหรือสำเนา"; +"Entire Message" = "ข้อความทั้งหมด"; +"Date" = "วันที่"; +"View" = "มุมมอง"; +"All" = "ทั้งหมด"; +"No message" = "ไม่มีข้อความ"; +"messages" = "ข้อความ"; +"Yesterday" = "เมื่อวานนี้"; +"first" = "แรก"; +"previous" = "ก่อนหน้านี้"; +"next" = "ถัดไป"; +"last" = "สุดท้าย"; +"msgnumber_to" = "ถึง"; +"msgnumber_of" = "ของ"; +"Mark Unread" = "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน"; +"Mark Read" = "Mark Read"; +"Untitled" = "ไม่มีชื่อ"; + +/* Filter option in messages list */ +"Show unread messages only" = "แสดงข้อความที่ยังไม่ได้อ่านเท่านั้น"; + +/* Filter option in messages list */ +"Show flagged messages only" = "แสดงข้อความที่ถูกทำเครื่องหมายเท่านั้น"; + +/* Aria label for icon of labels */ +"Filtered by label" = "กรองตามป้ายชื่อ"; + +/* Tree */ +"SentFolderName" = "ส่ง"; +"TrashFolderName" = "ถังขยะ"; +"InboxFolderName" = "กล่องขาเข้า"; +"DraftsFolderName" = "ร่าง"; +"JunkFolderName" = "อีเมลขยะ"; +"TemplatesFolderName" = "เทมเพลต"; +"SieveFolderName" = "ตัวกรอง"; +"Folders" = "โฟลเดอร์"; /* title line */ + +/* MailMoveToPopUp */ +"MoveTo" = "เคลื่อนที่ …"; + +/* Address Popup menu */ +"Add to Address Book..." = "เพิ่มไปยังสมุดรายชื่อ..."; +"Successfully created card" = "สร้างบัตรเรียบร้อยแล้ว"; +"Compose Mail To" = "สร้างอีเมลถึง"; +"Create Filter From Message..." = "สร้างตัวกรองจากข้อความ ..."; + +/* Image Popup menu */ +"Save Image" = "บันทึกภาพ"; +"Save Attachment" = "บันทึกไฟล์แนบ"; + +/* Mailbox popup menus */ +"Open in New Mail Window" = "เปิดในหน้าต่างจดหมายใหม่"; +"Copy Folder Location" = "คัดลอกตำแหน่งโฟลเดอร์"; +"Subscribe..." = "สมัครสมาชิก..."; +"Mark Folder Read" = "ทำเครื่องหมายโฟลเดอร์ว่าอ่านแล้ว"; +"New Folder..." = "โฟลเดอร์ใหม่..."; +"Compact This Folder" = "เก็บรวบรวมโฟลเดอร์นี้"; +"Search Messages..." = "ค้นหาข้อความ..."; +"Sharing..." = "แชร์..."; +"New Subfolder..." = "สร้างโฟลเดอร์ย่อยใหม่"; +"Rename Folder..." = "เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์..."; +"Delete Folder" = "ลบโฟลเดอร์"; +"Use This Folder For" = "ใช้โฟลเดอร์นี้สำหรับ"; +"Get Messages for Account" = "รับข้อความสำหรับบัญชี"; +"Properties..." = "คุณสมบัติ..."; +"Delegation..." = "การมอบหมาย..."; + +/* Use This Folder menu */ +"Sent Messages" = "ข้อความที่ถูกส่ง"; +"Drafts" = "ร่าง"; +"Deleted Messages" = "ข้อความที่ถูกลบ"; +"Junk Messages" = "ข้อความขยะ"; + +/* Message list popup menu */ +"Open Message In New Window" = "เปิดข้อความในหน้าต่างใหม่"; +"Reply to Sender Only" = "ตอบกลับเฉพาะผู้ส่งเท่านั้น"; +"Reply to All" = "ตอบกลับทั้งหมด"; +"Edit As New..." = "แก้ไขเป็นใหม่..."; +"Move To" = "ย้ายไป"; +"Copy To" = "คัดลอกไปยัง"; +"Label" = "ป้าย"; +"Mark" = "มาร์ค"; +"Save As..." = "บันทึกเป็น..."; +"Print Preview" = "การพิมพ์ตัวอย่างก่อนพิมพ์"; +"View Message Source" = "ดูแหล่งที่มาของข้อความ"; +"View raw message" = "ดูข้อความดิบ"; + +/* Message view "more" menu: create an event from message */ +"Convert To Event" = "แปลเป็นกิจกรรม"; + +/* Message view "more" menu: create a task from message */ +"Convert To Task" = "แปลเป็นงาน"; + +/* Message view "more" menu: download message as an eml file */ +"Download message" = "ดาวน์โหลดข้อความ"; + +/* Message view "more" menu: download message as a zip archive */ +"Download message (zip)" = "ดาวน์โหลดข้อความ (zip)"; + +/* Message view "more" menu: download all attachments as a zip archive */ +"Download all attachments" = "ดาวน์โหลดไฟล์แนบทั้งหมด"; + +/* Filename prefix when downloading all attachments as a zip archive */ +"attachments" = "สิ่งที่แนบ"; + +"Print..." = "พิมพ์..."; +"Delete Message" = "ข้อความที่ถูกลบ"; +"Delete Selected Messages" = "ลบข้อความที่เลือก"; +"Mark the selected messages as junk" = "ทำเครื่องหมายข้อความที่เลือกเป็นอีเมลขยะ"; +"Mark the selected messages as not junk" = "ทำเครื่องหมายข้อความที่เลือกเป็นไม่ใช่อีเมลขยะ"; + +/* Text appended to the recipients list when there are too many recipients */ +"and %{0} more..." = "และ %{0} เพิ่มเติม..."; + +/* Button label to hide extended list of recipients */ +"Hide" = "ซ่อน"; + +/* Number of selected messages in list */ +"selected" = "เลือก"; + +/* Date formatting from one time to another time */ +"to_time" = "ถึง"; + +/* Date formatting from one day to another day */ +"to_date" = "ถึง"; + +/* Encrypted message notification */ +"This message is encrypted" = "ข้อความนี้ถูกเข้ารหัสแล้ว"; + +/* Encrypted message but no certificate */ +"This message can't be decrypted. Please make sure you have uploaded your S/MIME certificate from the mail preferences module." = "ข้อความนี้ไม่สามารถถอดรหัสได้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปโหลดใบรับรอง S/MIME ของคุณจากโมดูลการตั้งค่าอีเมล์แล้ว"; + +/* OpenSSL certificate error - unknown issuer */ +"certificate verify error" = "ไม่สามารถยืนยันลายเซ็นข้อความได้"; + +/* OpenSSL certificate error - digest failure */ +"digest failure" = "ข้อความถูกแก้ไขแล้ว"; + +/* OpenSSL reading error */ +"Error reading the certificate. Please install a new certificate." = "ข้อผิดพลาดในการอ่านใบรับรอง โปรดติดตั้งใบรับรองใหม่"; + +/* Trying to access a non-existent certificate */ +"No certificate associated to account." = "ไม่มีใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับบัญชี"; + +/* Invalid S/MIME signature */ +"Digital signature is not valid" = "ลายเซ็นดิจิทัลไม่ถูกต้อง"; + +/* Valid S/MIME signature */ +"Message is signed" = "ข้อความถูกลงลายมือ"; + +/* Valid S/MIME signature but common name not found */ +"Message is signed but the certificate doesn't match the sender email address" = "ข้อความถูกลงลายมือแต่ใบรับรองไม่ตรงกับที่อยู่อีเมลผู้ส่ง"; + +/* Unknown error while validating message signature */ +"Digital signature is not valid" = "ลายเซ็นดิจิทัลไม่ถูกต้อง"; + +"This Folder" = "โฟลเดอร์นี้"; + +/* Label popup menu */ +"None" = "ไม่มี"; + +/* Mark popup menu */ +"As Read" = "อ่าน"; +"Thread As Read" = "เรียบเรียงเป็นอ่านแล้ว"; +"As Read By Date..." = "เมื่ออ่านตามวันที่..."; +"All Read" = "ทั้งหมดอ่าน"; +"As Junk" = "เป็นอีเมลขยะ"; +"As Not Junk" = "ไม่ใช่อีเมลขยะ"; +"Run Junk Mail Controls" = "เรียกใช้ควบคุมอีเมลขยะ"; +"Search messages in" = "ค้นหาข้อความใน"; +"Search" = "ค้นหา"; +"Search subfolders" = "ค้นหาโฟลเดอร์ย่อย"; +"Match any of the following" = "ตรงกับหนึ่งในต่อไปนี้"; +"Match all of the following" = "ตรงกับทั้งหมดของต่อไปนี้"; +"contains" = "ประกอบด้วย"; +"does not contain" = "ไม่ประกอบด้วย"; +"No matches found" = "ไม่พบการจับคู่"; +"results found" = "ผลลัพธ์ที่พบ"; +"result found" = "ผลลัพธ์ที่พบ"; +"Please specify at least one filter" = "โปรดระบุอย่างน้อยหนึ่งตัวกรอง"; + +/* Folder operations */ +"Name" = "ชื่อ"; +"Enter the new name of your folder" + ="ป้อนชื่อใหม่ของโฟลเดอร์ของคุณ"; +"Do you really want to move this folder into the trash ?" + = "คุณต้องการย้ายโฟลเดอร์นี้ไปยังถังขยะใช่ไหม?"; +"Operation failed" = "การดำเนินการล้มเหลว"; +"Quota" = "โควต้า:"; +"quotasFormat" = "%{0}% ใช้ไปที่ %{1} MB"; +"messageQuotasFormat" = "%{0}% of %{1} msgs"; +"Unable to move/delete folder." = "ไม่สามารถย้าย / ลบโฟลเดอร์ได้"; + +/* Alternative operation when folder cannot be deleted */ +"The mailbox could not be moved to the trash folder. Would you like to delete it immediately?" += "กล่องจดหมายไม่สามารถย้ายไปยังโฟลเดอร์ถังขยะได้ คุณต้องการลบมันทันทีหรือไม่?"; + +/* Confirmation message when deleting multiple messages */ +"Are you sure you want to delete the selected messages?" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบข้อความที่เลือกไว้?"; + +/* Notification on the number of messages successfuly copied */ +"%{0} message(s) copied" = "%{0} message(s) copied"; + +/* Notification on the number of messages successfuly movied */ +"%{0} message(s) moved" = "%{0} message(s) moved"; + +"Please select a message." = "โปรดเลือกข้อความ"; +"Please select a message to print." = "โปรดเลือกข้อความที่ต้องการพิมพ์"; +"Please select only one message to print." = "โปรดเลือกข้อความที่ต้องการพิมพ์เพียงหนึ่งข้อเท่านั้น."; +"The message you have selected doesn't exist anymore." = "ข้อความที่คุณเลือกไม่มีอยู่แล้ว"; +"The folder with name \"%{0}\" could not be created." += "โฟลเดอร์ที่ชื่อ \"%{0}\" ไม่สามารถสร้างได้"; +"This folder could not be renamed to \"%{0}\"." += "โฟลเดอร์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อเป็น \"%{0}\" ได้"; +"The folder could not be deleted." += "โฟลเดอร์ไม่สามารถลบได้"; +"The trash could not be emptied." += "ไม่สามารถล้างขยะได้"; +"The folder functionality could not be changed." += "ฟังก์ชันการทำงานของโฟลเดอร์ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้"; +"You need to choose a non-virtual folder!" = "คุณต้องเลือกโฟลเดอร์ที่ไม่ใช่เสมือนจริง!"; +"Moving a message into its own folder is impossible!" += "การย้ายข้อความไปยังโฟลเดอร์ของมันเองเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้!"; +"Copying a message into its own folder is impossible!" += "การคัดลอกข้อความไปยังโฟลเดอร์ของมันเองเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้!"; + +/* Message operations */ +"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?" += "กล่องจดหมายไม่สามารถย้ายไปยังโฟลเดอร์ถังขยะได้ คุณต้องการลบมันทันทีหรือไม่?"; + +/* Message editing */ +"Please specify a subject." = "โปรดระบุหัวข้อ"; +"error_missingsubject" = "ข้อความไม่มีหัวข้อ คุณแน่ใจหรือว่าต้องการส่ง?"; +"error_missingrecipients" = "โปรดระบุผู้รับอย่างน้อยหนึ่งคน"; +"Send Anyway" = "ส่งอย่างไรก็ตาม"; +"Error while saving the draft" = "ข้อผิดพลาดในขณะที่บันทึกแบบร่าง"; + +/* Error when emptying trash */ +"Unable to empty the trash folder." = "ไม่สามารถล้างโฟลเดอร์ถังขยะได้"; + +/* Error when emptying junk folder */ +"Unable to empty the junk folder." = "ไม่สามารถล้างโฟลเดอร์ถังขยะได้"; + +/* Error when uploading a file attachment */ +"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "ข้อผิดพลาดในขณะที่อัปโหลดไฟล์ \"%{0}\":"; +"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "มีการอัปโหลดไฟล์ที่กำลังทำงานอยู่ การปิดหน้าต่างจะทำให้การอัปโหลดถูกขัดจังหวะ"; +"Message is too big" = "ข้อความใหญ่เกินไป"; + +/* Appears while sending the message */ +"Sending" = "กำลังส่ง..."; + +/* Appears when the message is successfuly sent */ +"Sent" = "ส่ง"; + +"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "ไม่สามารถส่งข้อความได้: ผู้รับทั้งหมดไม่ถูกต้อง"; +"cannot send message (smtp) - recipients discarded" = "ไม่สามารถส่งข้อความได้ ที่อยู่ต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง"; +"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "ไม่สามารถส่งข้อความ: เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ SMTP"; +"cannot sign email without certificate" = "ข้อความไม่สามารถลงลายมือได้เนื่องจากไม่มีใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับบัญชีอีเมล"; +"cannot sign message because the certificate can't be read" = "ข้อความไม่สามารถลงลายมือได้เนื่องจากไม่สามารถอ่านใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับบัญชีอีเมลได้"; +"cannot sign message because the certificate doesn't include the specified sender address" = "ข้อความไม่สามารถลงลายมือได้เนื่องจากที่อยู่ผู้ส่งไม่ได้รวมอยู่ในใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับบัญชีอีเมล"; + +/* Contacts list in mail editor */ +"Email" = "อีเมล"; +"More mail options" = "ตัวเลือกอีเมลเพิ่มเติม"; +"Delegation" = "การมอบหมายงาน"; +"Add User" = "เพิ่มผู้ใช้"; +"Add a tag" = "เพิ่มแท็ก"; +"reply" = "ตอบ"; +"Edit" = "แก้ไข"; +"Yes" = "ใช่"; +"No" = "ไม่"; +"Location" = "สถานที่"; +"Rename" = "เปลี่ยนชื่อ"; +"Compact" = "กระชับ"; +"Export" = "ส่งออก"; +"Set as Drafts" = "ตั้งเป็นแบบร่าง"; +"Set as Sent" = "ตั้งเป็นส่งแล้ว"; +"Set as Trash" = "ตั้งเป็นอีเมลขยะ"; + +/* Set the folder as the one holding the Templates */ +"Set as Templates" = "ตั้งเป็นเทมเพลต"; + +/* Set the folder as the one holding Junk mails */ +"Set as Junk" = "ตั้งเป็นอีเมลขยะ"; + +"Sort" = "เรียงลำดับ"; +"Order Received" = "เรียงตามผู้รับ"; +"Descending Order" = "ลำดับจากมากไปน้อย"; +"Back" = "กลับ"; +"Copy messages" = "คัดลอกข้อความ"; +"More messages options" = "ตัวเลือกข้อความเพิ่มเติม"; +"Flag" = "ทำเครื่องหมาย"; +"Unflag" = "ยกเลิกเครื่องหมาย"; +"Mark as Unread" = "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน"; +"Mark as Read" = "ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว"; +"Closing Window ..." = "ปิดหน้าต่าง ..."; +"Tried to send too many mails. Please wait." = "พยายามส่งอีเมลมากเกินไป โปรดรอสักครู่"; +"View Mail" = "ดูเมล์"; +"This message contains external images." = "ข้อความนี้มีรูปภาพภายนอก"; +"Expanded" = "ขยายขนาด"; +"Add a Criteria" = "เพิ่มเกณฑ์"; +"More search options" = "ตัวเลือกการค้นหาเพิ่มเติม"; +"Your email has been saved" = "อีเมลของคุณถูกบันทึกแล้ว"; +"Your email has been sent" = "อีเมลของคุณถูกส่งแล้ว"; +"Folder compacted" = "โฟลเดอร์ถูกบีบอัด"; + +"More Options" = "ตัวเลือกเพิ่มเติม"; + +"New draft" = "ร่างใหม่"; +"Create new draft with this template" = "สร้างร่างใหม่ด้วยเทมเพลตนี้"; + +/* Advanced search */ +"Enter Subject" = "ใส่หัวข้อ"; +"Enter From" = "ใส่ผู้ส่ง"; +"Enter To" = "ใส่ผู้รับ"; +"Enter Cc" = "ใส่สำเนา"; +"Enter Body" = "ใส่เนื้อหา"; +"match" = "ตรงกัน"; +"does not match" = "ไม่ตรงกัน"; + +/* Aria label for scope of search on messages */ +"Search scope" = "ขอบเขตการค้นหา"; + +/* Subscriptions Dialog */ +"Manage Subscriptions" = "จัดการการสมัครสมาชิก"; + +/* Label of filter input field in subscriptions dialog */ +"Filter" = "ตัวกรอง"; + +/* Hotkey to write a new message */ +"hotkey_compose" = "w"; + +/* Hotkey to flag a message */ +"hotkey_flag" = "*"; + +/* Hotkey to reply to a message */ +"hotkey_reply" = "r"; + +/* Hotkey to reply to all recipients of a message */ +"hotkey_replyall" = "a"; + +/* Hotkey to forward to a message */ +"hotkey_forward" = "f"; + +/* Email deletion */ +"Clean folder" = "ล้างโฟลเดอร์"; +"Clean mailbox" = "ล้างกล่องอีเมล์"; +"Delete permanently (do not use trash)" = "ลบถาวร(อย่าใช้ถังขยะ)"; +"Apply to subfolders" = "นำไปใช้กับโฟลเดอร์ย่อย"; +"Delete e-mails older than" = "ลบอีเมล์ที่เก่ากว่า"; +"3 months" = "3 เดือน"; +"6 months" = "6 เดือน"; +"9 months" = "9 เดือน"; +"1 year" = "1 ปี"; +"Custom" = "กำหนดเอง"; +"You are about to permanently delete some messages. Are you sure you want to proceed with this action?" = "คุณกำลังจะลบข้อความบางส่วนอย่างถาวร คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการ?"; +"Apply" = "นำไปใช้"; +"%{0} message(s) deleted" = "ลบ %{0} ข้อความแล้ว"; \ No newline at end of file diff --git a/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings index b9ecfc56d..a83910487 100644 --- a/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings index f9f213413..602853373 100644 --- a/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Bosnian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Bosnian.lproj/Localizable.strings index 896c1f88a..1b5b62b2e 100644 --- a/UI/MainUI/Bosnian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Bosnian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings index bde3495cb..034769cf6 100644 --- a/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Bulgarian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Bulgarian.lproj/Localizable.strings index 3929805d7..99e0e6ed4 100644 --- a/UI/MainUI/Bulgarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Bulgarian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings index 6788fe9a5..75ac713e2 100644 --- a/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings index 8530c71e0..73e172e5d 100644 --- a/UI/MainUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/ChineseChina.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings index 9d089fb88..77abe99f3 100644 --- a/UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Croatian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Croatian.lproj/Localizable.strings index bd7494118..18e610565 100644 --- a/UI/MainUI/Croatian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Croatian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings index b24e5e10b..6a11af0bf 100644 --- a/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings index b30d9e344..22697c4f6 100644 --- a/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings index 8a132230a..28ded6cec 100644 --- a/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings index ff5897a21..cc4605ff4 100644 --- a/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings index abf6df3e9..63f01f772 100644 --- a/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings index 2167c84b2..b694467e0 100644 --- a/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Galician.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Galician.lproj/Localizable.strings index 485e4a39f..444357eef 100644 --- a/UI/MainUI/Galician.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Galician.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings index 2c7028ce8..0375bbc2f 100644 --- a/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings index 4f7ba0b3b..b4236673e 100644 --- a/UI/MainUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Hebrew.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings index 701007abf..0d693d66b 100644 --- a/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings index d35a097c6..82ad06c60 100644 --- a/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Indonesian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Indonesian.lproj/Localizable.strings index f788d6d0c..1944c24b0 100644 --- a/UI/MainUI/Indonesian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Indonesian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings index b99c833bd..07c90f131 100644 --- a/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Japanese.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Japanese.lproj/Localizable.strings index 873761b68..edfbe41ae 100644 --- a/UI/MainUI/Japanese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Japanese.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Kazakh.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Kazakh.lproj/Localizable.strings index bc50547ce..939e80077 100644 --- a/UI/MainUI/Kazakh.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Kazakh.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Korean.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Korean.lproj/Localizable.strings index 3e9877a28..85714884d 100644 --- a/UI/MainUI/Korean.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Korean.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings index 58e22a986..3b6e0547d 100644 --- a/UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings index 4a7c55496..c6e1a0733 100644 --- a/UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings index 04b3b6035..dde4d462e 100644 --- a/UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Montenegrin.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Montenegrin.lproj/Localizable.strings index 83a951fa1..43fbade72 100644 --- a/UI/MainUI/Montenegrin.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Montenegrin.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings index fa7c6c3ed..b62505fd6 100644 --- a/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings index 5807ded43..a10b8be9a 100644 --- a/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings index 129245349..a3eb687de 100644 --- a/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings index 12ade84d5..d4b636acb 100644 --- a/UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Portuguese.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Romanian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Romanian.lproj/Localizable.strings index 889f5f3bc..987f5eab8 100644 --- a/UI/MainUI/Romanian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Romanian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings index e14e5efca..d3f98b729 100644 --- a/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Serbian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Serbian.lproj/Localizable.strings index 27bb8b5d4..7f6797704 100644 --- a/UI/MainUI/Serbian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Serbian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/SerbianLatin.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/SerbianLatin.lproj/Localizable.strings index 850a0a1ad..cd061c204 100644 --- a/UI/MainUI/SerbianLatin.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/SerbianLatin.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings index 49a8974da..fea4ebcb3 100644 --- a/UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings index e6145dcb5..e6bb458e4 100644 --- a/UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings index 254b98fbd..550871bd3 100644 --- a/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings index 439eec2e2..839885074 100644 --- a/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings index b5e9c7db4..899c399b1 100644 --- a/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings @@ -73,6 +73,7 @@ "SpanishSpain" = "Español (España)"; "SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; "Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; "TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; "Ukrainian" = "Українська"; "Welsh" = "Cymraeg"; diff --git a/UI/MainUI/Thai.lproj/Locale b/UI/MainUI/Thai.lproj/Locale new file mode 100644 index 000000000..e14fe03d8 --- /dev/null +++ b/UI/MainUI/Thai.lproj/Locale @@ -0,0 +1,35 @@ +/* Thai */ +{ + NSLanguageName = "Thai"; + NSFormalName = "ภาษา"; + NSLocaleCode = "th"; /* ISO 639-1 */ + NSLanguageCode = "tha"; /* ISO 639-2 */ + NSParentContext = ""; + + NSCurrencySymbol = "฿"; + NSDateFormatString = "%A %e %B %Y"; + NSDateTimeOrdering = DMYH; + NSDecimalDigits = ("0", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9"); + NSDecimalSeparator = "."; + NSEarlierTimeDesignations = ("ล่าสุด"); + NSHourNameDesignations = ((0, "เที่ยงคืน"), (10, "โมงเช้า"), (12, "เที่ยง"), (14, "โมงเย็น"), (19, "ตอนเย็น")); + NSInternationalCurrencyString = THB; /* ISO 4217 */ + NSLaterTimeDesignations = ("ถัดไป"); + NSMonthNameArray = ("มกราคม", "กุมภาพันธ์", "มีนาคม", "เมษายน", "พฤษภาคม", "มิถุนายน", "กรกฎาคม", "สิงหาคม", "กันยายน", "ตุลาคม", "พฤศจิกายน", "ธันวาคม"); + NSNextDayDesignations = ("พรุ่งนี้"); + NSNextNextDayDesignations = ("มะรืนนี้"); + NSPriorDayDesignations = ("เมื่อวาน"); + NSShortDateFormatString = "%e/%m/%y"; + NSShortMonthNameArray = ("ม.ค.", "ก.พ.", "มี.ค.", "เม.ย.", "พ.ค.", "มิ.ย.", "ก.ค.", "ส.ค.", "ก.ย.", "ต.ค.", "พ.ย.", "ธ.ค."); + NSShortTimeDateFormatString = "%e/%m/%y %H:%M"; + NSShortWeekDayNameArray = ("อา.", "จ.", "อ.", "พ.", "พฤ.", "ศ.", "ส."); + NSThisDayDesignations = ("วันนี้"); + NSThousandsSeparator = ","; /* space */ + NSTimeDateFormatString = "%A %e %B %Y %H:%M:%S %Z"; + NSTimeFormatString = "%H:%M:%S"; /* no space before and after colons*/ + NSWeekDayNameArray = ("วันอาทิตย์", "วันจันทร์", "วันอังคาร", "วันพุธ", "วันพฤหัสบดี", "วันศุกร์", "วันเสาร์"); + NSYearMonthWeekDesignations = ("ปี", "เดือน", "สัปดาห์"); + NSAMPMDesignation = (AM, PM); + NSPositiveCurrencyFormatString = "฿9,999.00"; + NSNegativeCurrencyFormatString = "-฿9,999.00"; +} diff --git a/UI/MainUI/Thai.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Thai.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..6c9cde41d --- /dev/null +++ b/UI/MainUI/Thai.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,132 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"title" = "SOGo"; +"Username" = "ชื่อผู้ใช้"; +"Password" = "รหัสผ่าน"; +"Domain" = "โดเมน"; +"Remember username" = "บันทึกชื่อผู้ใช้"; +"Connect" = "เชื่อมต่อ"; + +/* Appears while authentication is in progress */ +"Authenticating" = "การยืนยันตัวตน"; + +/* Appears when authentication succeeds */ +"Welcome" = "ยินดีต้อนรับ"; + +"Authentication Failed" = "การยืนยันตัวตนล้มเหลว"; +"Wrong username or password." = "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง"; +"Retry" = "ลองใหม่"; +"Login failed due to unhandled error case:" = "เข้าระบบล้มเหลวเนื่องจากข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถจัดการได้:"; +"cookiesNotEnabled" = " ท่านไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ เนื่องจากคุกกี้ ของเบราว์เซอร์ของคุณถูกปิดใช้งาน กรุณาเปิดใช้งานคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ แล้วลองเข้าสู่ระบบอีกครั้ง"; +"browserNotCompatible" = "เราตรวจพบว่าเบราว์เซอร์ของคุณเวอร์ชันปัจจุบัน ไม่รองรับเว็บไซต์นี้ เราแนะนำให้ใช้ Firefox คุณสามารถคลิกที่ลิงค์ด้านล่างเพื่อดาวน์โหลดเบราว์เซอร์ Firefox เวอร์ชันล่าสุด"; +"alternativeBrowsers" = "หรือ คุณสามารถใช้เบราว์เซอร์ที่รองรับต่อไปนี้"; +"alternativeBrowserSafari" = "หรือคุณสามารถใช้ Safari แทนได้"; + +/* 2FA */ +"Verification Code" = "รหัสยืนยัน"; +"Enter the 6-digit verification code from your TOTP application." = "ใส่รหัสยืนยัน 6 หลักจากแอปพลิเคชัน TOTP ของคุณ"; +"You provided an invalid TOTP key." = "รหัส TOTP ที่คุณใส่ไม่ถูกต้อง"; +"Two-factor authentication has been disabled. Visit the Preferences module to restore two-factor authentication and reconfigure your TOTP application." = " ระบบยืนยันตัวตนสองชั้น ถูกปิดใช้งาน กรุณาเข้าไปที่ เมนูการตั้งค่า เพื่อเปิดใช้งานระบบยืนยันตัวตนสองชั้นอีกครั้ง และกำหนดค่าแอปพลิเคชัน TOTP ใหม่"; + +"Download" = "ดาวน์โหลด"; +"Language" = "ภาษา"; +"choose" = "เลือก ..."; +"Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; +"Bosnian" = "Bosanski"; +"Bulgarian" = "Български"; +"Catalan" = "Català"; +"ChineseChina" = "简体中文"; +"ChineseTaiwan" = "正體中文"; +"Croatian" = "Hrvatski"; +"Czech" = "Česky"; +"Danish" = "Dansk (Danmark)"; +"Dutch" = "Nederlands"; +"English" = "English"; +"Finnish" = "Suomi"; +"French" = "Français"; +"Galician" = "Galego"; +"German" = "Deutsch"; +"Hebrew" = "עברית"; +"Hungarian" = "Magyar"; +"Icelandic" = "Íslenska"; +"Indonesian" = "bahasa Indonesia"; +"Italian" = "Italiano"; +"Japanese" = "日本語"; +"Korean" = "한국어"; +"Kazakh" = "Қазақ"; +"Latvian" = "Latviešu"; +"Lithuanian" = "Lietuvių"; +"Macedonian" = "Македонски"; +"Montenegrin" = "Crnogorski"; +"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål"; +"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; +"Polish" = "Polski"; +"Portuguese" = "Português"; +"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Romanian" = "Română"; +"Russian" = "Русский"; +"Serbian" = "Српски"; +"SerbianLatin" = "Srpski"; +"Slovak" = "Slovensky"; +"Slovenian" = "Slovenščina"; +"SpanishSpain" = "Español (España)"; +"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; +"Swedish" = "Svenska"; +"Thai" = "ภาษา"; +"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)"; +"Ukrainian" = "Українська"; +"Welsh" = "Cymraeg"; + +"About" = "เกี่ยวกับ"; +"AboutBox" = "Developed by Inverse and Alinto, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.