Updated CKEditor to version 3.3.1.

Monotone-Parent: 406f448ce3cddf83f0b7075cd2e1698b2fbbc5d0
Monotone-Revision: 517b4606eb0bf70ff837ab032cd258dfcca1e292

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2010-06-23T15:47:35
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo

UI/WebServerResources/ckeditor/lang/de.js

@@ -3,4 +3,4 @@ Copyright (c) 2003-2010, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
 For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license
 */
 
-CKEDITOR.lang.de={dir:'ltr',editorTitle:'Rich text editor, %1, press ALT 0 for help.',toolbar:'Toolbar',editor:'Rich Text Editor',source:'Quellcode',newPage:'Neue Seite',save:'Speichern',preview:'Vorschau',cut:'Ausschneiden',copy:'Kopieren',paste:'Einfügen',print:'Drucken',underline:'Unterstrichen',bold:'Fett',italic:'Kursiv',selectAll:'Alles auswählen',removeFormat:'Formatierungen entfernen',strike:'Durchgestrichen',subscript:'Tiefgestellt',superscript:'Hochgestellt',horizontalrule:'Horizontale Linie einfügen',pagebreak:'Seitenumbruch einfügen',unlink:'Link entfernen',undo:'Rückgängig',redo:'Wiederherstellen',common:{browseServer:'Server durchsuchen',url:'URL',protocol:'Protokoll',upload:'Upload',uploadSubmit:'Zum Server senden',image:'Bild',flash:'Flash',form:'Formular',checkbox:'Checkbox',radio:'Radiobutton',textField:'Textfeld einzeilig',textarea:'Textfeld mehrzeilig',hiddenField:'verstecktes Feld',button:'Klickbutton',select:'Auswahlfeld',imageButton:'Bildbutton',notSet:'<nichts>',id:'ID',name:'Name',langDir:'Schreibrichtung',langDirLtr:'Links nach Rechts (LTR)',langDirRtl:'Rechts nach Links (RTL)',langCode:'Sprachenkürzel',longDescr:'Langform URL',cssClass:'Stylesheet Klasse',advisoryTitle:'Titel Beschreibung',cssStyle:'Style',ok:'OK',cancel:'Abbrechen',close:'Close',preview:'Preview',generalTab:'Allgemein',advancedTab:'Erweitert',validateNumberFailed:'Dieser Wert ist keine Nummer.',confirmNewPage:'Alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verlohren. Sind sie sicher die neue Seite zu laden?',confirmCancel:'Einige Optionen wurden geändert. Wollen Sie den Dialog dennoch schließen?',options:'Options',target:'Target',targetNew:'New Window (_blank)',targetTop:'Topmost Window (_top)',targetSelf:'Same Window (_self)',targetParent:'Parent Window (_parent)',unavailable:'%1<span class="cke_accessibility">, nicht verfügbar</span>'},specialChar:{toolbar:'Sonderzeichen einfügen/editieren',title:'Sonderzeichen auswählen'},link:{toolbar:'Link einfügen/editieren',menu:'Link editieren',title:'Link',info:'Link-Info',target:'Zielseite',upload:'Upload',advanced:'Erweitert',type:'Link-Typ',toUrl:'URL',toAnchor:'Anker in dieser Seite',toEmail:'E-Mail',targetFrame:'<Frame>',targetPopup:'<Pop-up Fenster>',targetFrameName:'Ziel-Fenster-Name',targetPopupName:'Pop-up Fenster-Name',popupFeatures:'Pop-up Fenster-Eigenschaften',popupResizable:'Größe änderbar',popupStatusBar:'Statusleiste',popupLocationBar:'Adress-Leiste',popupToolbar:'Werkzeugleiste',popupMenuBar:'Menü-Leiste',popupFullScreen:'Vollbild (IE)',popupScrollBars:'Rollbalken',popupDependent:'Abhängig (Netscape)',popupWidth:'Breite',popupLeft:'Linke Position',popupHeight:'Höhe',popupTop:'Obere Position',id:'Id',langDir:'Schreibrichtung',langDirLTR:'Links nach Rechts (LTR)',langDirRTL:'Rechts nach Links (RTL)',acccessKey:'Zugriffstaste',name:'Name',langCode:'Schreibrichtung',tabIndex:'Tab-Index',advisoryTitle:'Titel Beschreibung',advisoryContentType:'Inhaltstyp',cssClasses:'Stylesheet Klasse',charset:'Ziel-Zeichensatz',styles:'Style',selectAnchor:'Anker auswählen',anchorName:'nach Anker Name',anchorId:'nach Element Id',emailAddress:'E-Mail Addresse',emailSubject:'Betreffzeile',emailBody:'Nachrichtentext',noAnchors:'(keine Anker im Dokument vorhanden)',noUrl:'Bitte geben Sie die Link-URL an',noEmail:'Bitte geben Sie e-Mail Adresse an'},anchor:{toolbar:'Anker einfügen/editieren',menu:'Anker-Eigenschaften',title:'Anker-Eigenschaften',name:'Anker Name',errorName:'Bitte geben Sie den Namen des Ankers ein'},findAndReplace:{title:'Suchen und Ersetzen',find:'Suchen',replace:'Ersetzen',findWhat:'Suche nach:',replaceWith:'Ersetze mit:',notFoundMsg:'Der gesuchte Text wurde nicht gefunden.',matchCase:'Groß-Kleinschreibung beachten',matchWord:'Nur ganze Worte suchen',matchCyclic:'zyklische suche',replaceAll:'Alle Ersetzen',replaceSuccessMsg:'%1 vorkommen ersetzt.'},table:{toolbar:'Tabelle',title:'Tabellen-Eigenschaften',menu:'Tabellen-Eigenschaften',deleteTable:'Tabelle löschen',rows:'Zeile',columns:'Spalte',border:'Rahmen',align:'Ausrichtung',alignLeft:'Links',alignCenter:'Zentriert',alignRight:'Rechts',width:'Breite',widthPx:'Pixel',widthPc:'%',widthUnit:'width unit',height:'Höhe',cellSpace:'Zellenabstand außen',cellPad:'Zellenabstand innen',caption:'Überschrift',summary:'Inhaltsübersicht',headers:'Überschriften',headersNone:'keine',headersColumn:'Erste Spalte',headersRow:'Erste Zeile',headersBoth:'keine',invalidRows:'Die Anzahl der Zeilen muß größer als 0 sein.',invalidCols:'Die Anzahl der Spalten muß größer als 0 sein..',invalidBorder:'Die Rahmenbreite muß eine Zahl sein.',invalidWidth:'Die Tabellenbreite muss eine Zahl sein.',invalidHeight:'Die Tabellenbreite muß eine Zahl sein.',invalidCellSpacing:'Der Zellenabstand außen muß eine Zahl sein.',invalidCellPadding:'Der Zellenabstand innen muß eine Zahl sein.',cell:{menu:'Zelle',insertBefore:'Zelle davor einfügen',insertAfter:'Zelle danach einfügen',deleteCell:'Zelle löschen',merge:'ZellenLine truncated
+CKEDITOR.lang.de={dir:'ltr',editorTitle:'Rich text editor, %1, press ALT 0 for help.',toolbar:'Toolbar',editor:'Rich Text Editor',source:'Quellcode',newPage:'Neue Seite',save:'Speichern',preview:'Vorschau',cut:'Ausschneiden',copy:'Kopieren',paste:'Einfügen',print:'Drucken',underline:'Unterstrichen',bold:'Fett',italic:'Kursiv',selectAll:'Alles auswählen',removeFormat:'Formatierungen entfernen',strike:'Durchgestrichen',subscript:'Tiefgestellt',superscript:'Hochgestellt',horizontalrule:'Horizontale Linie einfügen',pagebreak:'Seitenumbruch einfügen',unlink:'Link entfernen',undo:'Rückgängig',redo:'Wiederherstellen',common:{browseServer:'Server durchsuchen',url:'URL',protocol:'Protokoll',upload:'Upload',uploadSubmit:'Zum Server senden',image:'Bild',flash:'Flash',form:'Formular',checkbox:'Checkbox',radio:'Radiobutton',textField:'Textfeld einzeilig',textarea:'Textfeld mehrzeilig',hiddenField:'verstecktes Feld',button:'Klickbutton',select:'Auswahlfeld',imageButton:'Bildbutton',notSet:'<nichts>',id:'ID',name:'Name',langDir:'Schreibrichtung',langDirLtr:'Links nach Rechts (LTR)',langDirRtl:'Rechts nach Links (RTL)',langCode:'Sprachenkürzel',longDescr:'Langform URL',cssClass:'Stylesheet Klasse',advisoryTitle:'Titel Beschreibung',cssStyle:'Style',ok:'OK',cancel:'Abbrechen',close:'Close',preview:'Preview',generalTab:'Allgemein',advancedTab:'Erweitert',validateNumberFailed:'Dieser Wert ist keine Nummer.',confirmNewPage:'Alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verlohren. Sind sie sicher die neue Seite zu laden?',confirmCancel:'Einige Optionen wurden geändert. Wollen Sie den Dialog dennoch schließen?',options:'Options',target:'Target',targetNew:'New Window (_blank)',targetTop:'Topmost Window (_top)',targetSelf:'Same Window (_self)',targetParent:'Parent Window (_parent)',unavailable:'%1<span class="cke_accessibility">, nicht verfügbar</span>'},contextmenu:{options:'Context Menu Options'},specialChar:{toolbar:'Sonderzeichen einfügen/editieren',title:'Sonderzeichen auswählen',options:'Special Character Options'},link:{toolbar:'Link einfügen/editieren',other:'<andere>',menu:'Link editieren',title:'Link',info:'Link-Info',target:'Zielseite',upload:'Upload',advanced:'Erweitert',type:'Link-Typ',toUrl:'URL',toAnchor:'Anker in dieser Seite',toEmail:'E-Mail',targetFrame:'<Frame>',targetPopup:'<Pop-up Fenster>',targetFrameName:'Ziel-Fenster-Name',targetPopupName:'Pop-up Fenster-Name',popupFeatures:'Pop-up Fenster-Eigenschaften',popupResizable:'Größe änderbar',popupStatusBar:'Statusleiste',popupLocationBar:'Adress-Leiste',popupToolbar:'Werkzeugleiste',popupMenuBar:'Menü-Leiste',popupFullScreen:'Vollbild (IE)',popupScrollBars:'Rollbalken',popupDependent:'Abhängig (Netscape)',popupWidth:'Breite',popupLeft:'Linke Position',popupHeight:'Höhe',popupTop:'Obere Position',id:'Id',langDir:'Schreibrichtung',langDirLTR:'Links nach Rechts (LTR)',langDirRTL:'Rechts nach Links (RTL)',acccessKey:'Zugriffstaste',name:'Name',langCode:'Schreibrichtung',tabIndex:'Tab-Index',advisoryTitle:'Titel Beschreibung',advisoryContentType:'Inhaltstyp',cssClasses:'Stylesheet Klasse',charset:'Ziel-Zeichensatz',styles:'Style',selectAnchor:'Anker auswählen',anchorName:'nach Anker Name',anchorId:'nach Element Id',emailAddress:'E-Mail Addresse',emailSubject:'Betreffzeile',emailBody:'Nachrichtentext',noAnchors:'(keine Anker im Dokument vorhanden)',noUrl:'Bitte geben Sie die Link-URL an',noEmail:'Bitte geben Sie e-Mail Adresse an'},anchor:{toolbar:'Anker einfügen/editieren',menu:'Anker-Eigenschaften',title:'Anker-Eigenschaften',name:'Anker Name',errorName:'Bitte geben Sie den Namen des Ankers ein'},list:{numberedTitle:'Numbered List Properties',bulletedTitle:'Bulleted List Properties',type:'Type',start:'Start',circle:'Circle',disc:'Disc',square:'Square',none:'None',notset:'<not set>',armenian:'Armenian numbering',georgian:'Georgian numbering (an, ban, gan, etc.)',lowerRoman:'Lower Roman (i, ii, iii, iv, v, etc.)',upperRoman:'Upper Roman (I, II, III, IV, V, etc.)',lowerAlpha:'Lower Alpha (a, b, c, d, e, etc.)',upperAlpha:'Upper Alpha (A, B, C, D, E, etc.)',lowerGreek:'Lower Greek (alpha, beta, gamma, etc.)',decimal:'Decimal (1, 2, 3, etc.)',decimalLeadingZero:'Decimal leading zero (01, 02, 03, etc.)'},findAndReplace:{title:'Suchen und Ersetzen',find:'Suchen',replace:'Ersetzen',findWhat:'Suche nach:',replaceWith:'Ersetze mit:',notFoundMsg:'Der gesuchte Text wurde nicht gefunden.',matchCase:'Groß-Kleinschreibung beachten',matchWord:'Nur ganze Worte suchen',matchCyclic:'zyklische suche',replaceAll:'Alle Ersetzen',replaceSuccessMsg:'%1 vorkommen ersetzt.'},table:{toolbar:'Tabelle',title:'Tabellen-Eigenschaften',menu:'Tabellen-Eigenschaften',deleteTable:'Tabelle löschen',rows:'Zeile',columns:'Spalte',border:'Rahmen',align:'Ausrichtung',alignLeft:'Links',alignCenter:'Zentriert',alignRight:'Rechts',width:'Breite',widthPx:'Pixel',widthPc:'%',widthUnit:'width unit',height:'Höhe',cellSpace:'Zellenabstand außen',cellPad:'Zellenabstand innen',caption:'ÜberscLine truncated