mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-08-19 21:53:19 +00:00
Update translations
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
@@ -97,8 +97,7 @@
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Čas mimo pracovní dobu zobrazovat jako obsazený";
|
||||
"First week of year :" = "První týden roku :";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Povolit upozornění pro události v kalendáři";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Při upozornění přehrát zvuk";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Při upozornění přehrát zvuk";
|
||||
"Default reminder :" = "Výchozí upozornění :";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Začíná 1. ledna";
|
||||
@@ -130,6 +129,7 @@
|
||||
"Label" = "Označkovat";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Ukázat pouze odebírané mailové schránky";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Třídit zprávy podle souvislostí";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Automaticky přidávat odchozí e-mailovou adresu do složky:";
|
||||
"Check for new mail:" = "Zkontrolovat novou poštu:";
|
||||
"messagecheck_manually" = "Manuálně";
|
||||
"messagecheck_every_minute" = "Každou minutu";
|
||||
@@ -157,6 +157,10 @@
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Nikdy";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Vždy";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Osobní kontakty";
|
||||
"Collected Address Book" = "Sebrané kontakty";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nový poštovní účet";
|
||||
|
||||
@@ -204,6 +208,7 @@
|
||||
"Mail" = "Pošta";
|
||||
"Last" = "Naposledy použitý";
|
||||
"Default module :" = "Výchozí modul :";
|
||||
"SOGo version:" = "SOGo verze:";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Jazyk :";
|
||||
"choose" = "Vybrat ...";
|
||||
@@ -248,6 +253,8 @@
|
||||
"Active" = "Aktivní";
|
||||
"Move Up" = "Posunout nahoru";
|
||||
"Move Down" = "Posunout dolů";
|
||||
"Connection error" = "Chyba spojení";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Služba dočasně nedostupná";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name:" = "Jméno filtru:";
|
||||
@@ -306,4 +313,4 @@
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Neošetřená chyba: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Neošetřená chyba";
|
||||
"Password change is not supported." = "Změna hesla není podporována.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Neošetřený HTTP chybový kód: %{0}";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Neošetřený HTTP chybový kód: %{0}";
|
||||
|
||||
@@ -97,8 +97,7 @@
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "A munkaidőn túli időszakokra foglaltság jelzése";
|
||||
"First week of year :" = "Év első hete:";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Emlékeztető engedélyezése a naptárbejegyzésekhez";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Hang lejátszása az emlékeztetőhöz";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Hang lejátszása az emlékeztetőhöz";
|
||||
"Default reminder :" = "Alapértelmezett emlékeztető:";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Január 1-jétől";
|
||||
@@ -130,6 +129,7 @@
|
||||
"Label" = "Címke";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Csak azok a fiókok mutatása, amelyre feliratkozott";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Üzenetek beszélgetések szerinti rendezése ";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Levél küldésekor az ismeretlen címeket adja hozzá a következőhöz";
|
||||
"Check for new mail:" = "Új üzenetek letöltése:";
|
||||
"messagecheck_manually" = "Kézi";
|
||||
"messagecheck_every_minute" = "Percenként";
|
||||
@@ -157,6 +157,10 @@
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Soha";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Mindig";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Személyes címjegyzék";
|
||||
"Collected Address Book" = "Összegyűjtöt címek jegyzéke";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Új email fiók";
|
||||
|
||||
@@ -204,6 +208,7 @@
|
||||
"Mail" = "Levél";
|
||||
"Last" = "Utoljára használt";
|
||||
"Default module :" = "Alapértelmezett modul";
|
||||
"SOGo version:" = "SOGo verzió:";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Nyelv :";
|
||||
"choose" = "Válasszon ...";
|
||||
@@ -248,6 +253,8 @@
|
||||
"Active" = "Aktív";
|
||||
"Move Up" = "Mozgatás fel";
|
||||
"Move Down" = "Mozgatás le";
|
||||
"Connection error" = "Kapcsolódási hiba";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "A szolgáltatás átmenetileg nem érhető el";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name:" = "Szűrő neve:";
|
||||
@@ -306,4 +313,4 @@
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Nem kezelt szabályrendszer hiba: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Nem kezelt hiba válasz";
|
||||
"Password change is not supported." = "Jelszó változtatása nem támogatott.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Nem kezelt HTTP hiba kód: %{0}";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Nem kezelt HTTP hiba kód: %{0}";
|
||||
|
||||
@@ -97,8 +97,7 @@
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Oznacz termin jako zajęty poza godzinami pracy";
|
||||
"First week of year :" = "Pierwszy tydzień roku :";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Włącz przypomnienia pozycji kalendarza";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Odtwórz dźwięk w momencie przypomnienia";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Odtwórz dźwięk w momencie przypomnienia";
|
||||
"Default reminder :" = "Domyślne przypomnienie :";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "rozpoczyna się 1 stycznia";
|
||||
@@ -130,6 +129,7 @@
|
||||
"Label" = "Etykieta";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Pokaż tylko subskrybowane konta pocztowe";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Sortuj wiadomości według wątków";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Gdy wysyłam e-mail, dodaj adresy nowych odbiorców do";
|
||||
"Check for new mail:" = "Sprawdzaj nowe wiadomości:";
|
||||
"messagecheck_manually" = "ręcznie";
|
||||
"messagecheck_every_minute" = "co minutę";
|
||||
@@ -157,6 +157,10 @@
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Nigdy";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Zawsze";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Prywatna Książka Adresowa";
|
||||
"Collected Address Book" = "Zbierana Książka Adresowa";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nowe konto";
|
||||
|
||||
@@ -204,6 +208,7 @@
|
||||
"Mail" = "Poczta";
|
||||
"Last" = "Ostatnio używane";
|
||||
"Default module :" = "Tryb domyślny:";
|
||||
"SOGo version:" = "Wersja SOGo:";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Język:";
|
||||
"choose" = "Wybierz";
|
||||
@@ -248,6 +253,8 @@
|
||||
"Active" = "Aktywny";
|
||||
"Move Up" = "Przenieś do góry";
|
||||
"Move Down" = "Przenieś w dół";
|
||||
"Connection error" = "Błąd połączenia";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Usługa chwilowo niedostępna";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name:" = "Nazwa filtra:";
|
||||
@@ -306,4 +313,4 @@
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Nieznany błąd: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Nieznany błąd";
|
||||
"Password change is not supported." = "Zmiana hasła jest nieobsługiwana.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Nieznany kod błędu HTTP: %{0}";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Nieznany kod błędu HTTP: %{0}";
|
||||
|
||||
@@ -97,8 +97,7 @@
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Показывать время, как занятое, если оно за границами рабочего времени.";
|
||||
"First week of year :" = "Первая неделя года :";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Включить напоминания для событий календаря";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Проигрывать звук когда срабатывает оповещение";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Проигрывать звук когда срабатывает оповещение";
|
||||
"Default reminder :" = "Обычное оповещение :";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Начинается 1 января";
|
||||
@@ -130,6 +129,7 @@
|
||||
"Label" = "Метка";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Показывать только почтовые ящики, на которые подписан";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Сортировать сообщения по нитям";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "При отправке писем добавлять неизвестных получателей в мою";
|
||||
"Check for new mail:" = "Проверять новую почту:";
|
||||
"messagecheck_manually" = "Вручную";
|
||||
"messagecheck_every_minute" = "Каждую минуту";
|
||||
@@ -157,6 +157,10 @@
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Никогда";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Всегда";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Личная адресная книга";
|
||||
"Collected Address Book" = "Собранные адреса";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "New Mail Account";
|
||||
|
||||
@@ -204,6 +208,7 @@
|
||||
"Mail" = "Почта";
|
||||
"Last" = "Последнее использование";
|
||||
"Default module :" = "Модуль по умолчанию :";
|
||||
"SOGo version:" = "Версия SOGo:";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Язык :";
|
||||
"choose" = "Выбрать ...";
|
||||
@@ -248,6 +253,8 @@
|
||||
"Active" = "Активные";
|
||||
"Move Up" = "Передвинуть вверх";
|
||||
"Move Down" = "Передвинуть вниз";
|
||||
"Connection error" = "Ошибка соединения";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Сервис временно недоступен";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name:" = "Имя фильтра:";
|
||||
@@ -306,4 +313,4 @@
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
|
||||
"Password change is not supported." = "Изменение пароля не поддерживается";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
|
||||
|
||||
@@ -97,8 +97,7 @@
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mimo pracovných hodín ukáž čas ako obsadený";
|
||||
"First week of year :" = "Prvý týždeň roka:";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Zapni pripomienky pre položky Kalendára";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Prehraj zvuk keď začne pripomienka";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Prehraj zvuk keď začne pripomienka";
|
||||
"Default reminder :" = "Predvolená pripomienka:";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Začína 1. Januárom";
|
||||
@@ -111,21 +110,26 @@
|
||||
"personalCalendar" = "Osobný kalendár";
|
||||
"firstCalendar" = "Prvý zapnutý kalendár";
|
||||
|
||||
"reminder_NONE" = "Žiadna pripomienka";
|
||||
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 minút";
|
||||
"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 minút";
|
||||
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 minút";
|
||||
"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 minút";
|
||||
"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 minút pred";
|
||||
"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 hodina";
|
||||
"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 hodiny";
|
||||
"reminder_5_HOURS_BEFORE"= "5 hodiny";
|
||||
"reminder_15_HOURS_BEFORE"= "15 hodín";
|
||||
"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 hodiny";
|
||||
"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 hodín";
|
||||
"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 deň";
|
||||
"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 dni";
|
||||
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 týždeň pred";
|
||||
|
||||
/* Mailer */
|
||||
"Labels" = "Štítok";
|
||||
"Label" = "Štítok";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Ukazuj iba odoberané účty";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Zoraď správy do konverzácií";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Pri odosielaní emailu, pridaj neznámych príjemcov do môjho";
|
||||
"Check for new mail:" = "Kontrola nových mailov:";
|
||||
"messagecheck_manually" = "Ručne";
|
||||
"messagecheck_every_minute" = "Každú minútu";
|
||||
@@ -153,6 +157,10 @@
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Nikdy";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Vždy";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Osobné kontakty";
|
||||
"Collected Address Book" = "Pozbierané osobné kontakty";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nový mailový účet";
|
||||
|
||||
@@ -200,6 +208,7 @@
|
||||
"Mail" = "Pošta";
|
||||
"Last" = "Naposledy použité";
|
||||
"Default module :" = "Predvolený modul:";
|
||||
"SOGo version:" = "Verzia SOGo:";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Jazyk:";
|
||||
"choose" = "Vyber...";
|
||||
@@ -244,6 +253,8 @@
|
||||
"Active" = "Aktívne";
|
||||
"Move Up" = "Posuň hore";
|
||||
"Move Down" = "Posuň dole";
|
||||
"Connection error" = "Chyba spojenia";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Služba je dočasne nedostupná";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name:" = "Meno filtra:";
|
||||
@@ -261,6 +272,7 @@
|
||||
"To or Cc" = "Pre alebo Kópia";
|
||||
"Size (Kb)" = "Vľkosť (Kb)";
|
||||
"Header" = "Hlavička";
|
||||
"Body" = "Telo";
|
||||
"Flag the message with:" = "Nasledujúce správy označ zástavkou:";
|
||||
"Discard the message" = "Zahoď správu";
|
||||
"File the message in:" = "Súbor správy v:";
|
||||
@@ -287,12 +299,8 @@
|
||||
"Flagged" = "Označené zástavkou";
|
||||
"Junk" = "Spam";
|
||||
"Not Junk" = "Nie je Spam";
|
||||
"Label 1" = "Označenie 1";
|
||||
"Label 2" = "Označenie 2";
|
||||
"Label 3" = "Označenie 3";
|
||||
"Label 4" = "Označenie 4";
|
||||
"Label 5" = "Označenie 5";
|
||||
|
||||
/* Password policy */
|
||||
"The password was changed successfully." = "Heslo bolo úspešne zmenené.";
|
||||
"Password must not be empty." = "Heslo nemôže byť prázdne.";
|
||||
"The passwords do not match. Please try again." = "Heslá sa nezhodujú. Skúste to znova.";
|
||||
|
||||
@@ -97,8 +97,7 @@
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mostrar el tiempo fuera de las horas de trabajo como ocupado";
|
||||
"First week of year :" = "Primera semana del año: ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar recordatorios para los elementos del calendario";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Señal acústica para los recordatorios";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Señal acústica para los recordatorios";
|
||||
"Default reminder :" = "Recordatorio por defecto: ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Empieza el 1 de enero";
|
||||
@@ -111,21 +110,26 @@
|
||||
"personalCalendar" = "Calendario personal";
|
||||
"firstCalendar" = "Primer calendario habilitado";
|
||||
|
||||
"reminder_NONE" = "No recordar";
|
||||
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 minutos";
|
||||
"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 minutos";
|
||||
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 minutos";
|
||||
"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 minutos";
|
||||
"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 minutos antes";
|
||||
"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 hora";
|
||||
"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 horas";
|
||||
"reminder_5_HOURS_BEFORE"= "5 horas";
|
||||
"reminder_15_HOURS_BEFORE"= "15 horas";
|
||||
"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 horas";
|
||||
"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 horas";
|
||||
"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 día";
|
||||
"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 días";
|
||||
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 semana antes";
|
||||
|
||||
/* Mailer */
|
||||
"Labels" = "Etiquetas";
|
||||
"Label" = "Etiquetar";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Mostrar sólo buzones suscritos";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Ordenar mensajes por conversaciones";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Al enviar correos, agregar destinatarios desconocidos a mi";
|
||||
"Check for new mail:" = "Comprobar si hay nuevos correos: ";
|
||||
"messagecheck_manually" = "Manualmente";
|
||||
"messagecheck_every_minute" = "Cada minuto";
|
||||
@@ -153,6 +157,10 @@
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Nunca";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Siempre";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Libreta de direcciones personal";
|
||||
"Collected Address Book" = "Libreta de direcciones recopiladas";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nueva Cuenta de Correo";
|
||||
|
||||
@@ -200,6 +208,7 @@
|
||||
"Mail" = "Correo";
|
||||
"Last" = "Ultimo usado";
|
||||
"Default module :" = "Módulo por defecto :";
|
||||
"SOGo version:" = "Versión de SOGo:";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Idioma :";
|
||||
"choose" = "Elija ...";
|
||||
@@ -244,6 +253,8 @@
|
||||
"Active" = "Activo";
|
||||
"Move Up" = "Subir";
|
||||
"Move Down" = "Bajar";
|
||||
"Connection error" = "Error de conexión";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Servicio temporalmente no disponible";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name:" = "Nombre del filtro:";
|
||||
@@ -261,6 +272,7 @@
|
||||
"To or Cc" = "Para o Cc";
|
||||
"Size (Kb)" = "Tamaño (Kb)";
|
||||
"Header" = "Cabecera";
|
||||
"Body" = "Cuerpo";
|
||||
"Flag the message with:" = "Marcar el mensaje con:";
|
||||
"Discard the message" = "Descartar el mensaje";
|
||||
"File the message in:" = "Archivar el mensaje en:";
|
||||
@@ -287,12 +299,8 @@
|
||||
"Flagged" = "Marcado";
|
||||
"Junk" = "Spam";
|
||||
"Not Junk" = "No es Spam";
|
||||
"Label 1" = "Etiqueta 1";
|
||||
"Label 2" = "Etiqueta 2";
|
||||
"Label 3" = "Etiqueta 3";
|
||||
"Label 4" = "Etiqueta 4";
|
||||
"Label 5" = "Etiqueta 5";
|
||||
|
||||
/* Password policy */
|
||||
"The password was changed successfully." = "El cambio de clave fue exitoso";
|
||||
"Password must not be empty." = "La contraseña no puede estar en blanco";
|
||||
"The passwords do not match. Please try again." = "Las contraseñas no coinciden. Por favor intente de nuevo";
|
||||
|
||||
@@ -97,8 +97,7 @@
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Mostrar tiempo ocupado fuera del horario laboral";
|
||||
"First week of year :" = "Primera semana del año: ";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar recordatorios para elementos del calendario";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Señal acústica para los recordatorios";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Señal acústica para los recordatorios";
|
||||
"Default reminder :" = "Recordatorio por defecto: ";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Empieza el 1 de enero";
|
||||
@@ -130,6 +129,7 @@
|
||||
"Label" = "Etiquetar";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Mostrar sólo buzones suscritos";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Ordenar mensajes por temas";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Cuando se envía correo, añade destinatarios desconocidos a mi";
|
||||
"Check for new mail:" = "Comprobar correo nuevo: ";
|
||||
"messagecheck_manually" = "Manualmente";
|
||||
"messagecheck_every_minute" = "Cada minuto";
|
||||
@@ -157,6 +157,10 @@
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Nunca";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Siempre";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Libreta de direcciones personal";
|
||||
"Collected Address Book" = "Libreta de direcciones recogidas";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"New Mail Account" = "Nueva Cuenta de Correo";
|
||||
|
||||
@@ -204,6 +208,7 @@
|
||||
"Mail" = "Correo";
|
||||
"Last" = "Ultimo usado";
|
||||
"Default module :" = "Módulo por defecto :";
|
||||
"SOGo version:" = "Versión de SOGo:";
|
||||
|
||||
"Language :" = "Idioma :";
|
||||
"choose" = "Elija ...";
|
||||
@@ -248,6 +253,8 @@
|
||||
"Active" = "Activo";
|
||||
"Move Up" = "Subir";
|
||||
"Move Down" = "Bajar";
|
||||
"Connection error" = "Error al conectar";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Servicio temporalmente no disponible";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name:" = "Nombre del filtro:";
|
||||
@@ -306,4 +313,4 @@
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Error de la política no controlada:% {0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Respuesta de error no controlado";
|
||||
"Password change is not supported." = "Cambio de contraseña no compatible.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Código de error HTTP no controlada:% {0}";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Código de error HTTP no controlada:% {0}";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user