mirror of
https://github.com/inverse-inc/sogo.git
synced 2026-07-05 16:35:10 +00:00
i18n(uk): update Ukrainian translation
This commit is contained in:
@@ -6,11 +6,27 @@
|
||||
"Domain" = "Домен";
|
||||
"Remember username" = "Пам’ятати мене";
|
||||
"Connect" = "Увійти";
|
||||
|
||||
/* Appears while authentication is in progress */
|
||||
"Authenticating" = "Перевірка доступу";
|
||||
|
||||
/* Appears when authentication succeeds */
|
||||
"Welcome" = "Ласкаво просимо";
|
||||
|
||||
"Authentication Failed" = "Перевірка доступу завершилася невдало";
|
||||
"Wrong username or password." = "Неправильний лоґін та/або пароль.";
|
||||
"Retry" = "Повторити";
|
||||
"Login failed due to unhandled error case:" = "Увійти не вдалося через необроблений випадок помилки:";
|
||||
"cookiesNotEnabled" = "Ви не можете увійти до системи, оскільки у Вашому Інтернет-переглядачі вимкнено cookies. Просимо дозволити для цього сайту використання cookies в налаштуваннях Вашого переглядача.";
|
||||
"browserNotCompatible" = "Ми визначили, що Ваш Інтернет-переглядач (browser) не підтримує технології, що використані на нашому сайті. Рекомендуємо одну з сумісних програм: Firefox, Internet Explorer, Safari, Google Chrome. Звантажити останню версію Firefox можна тут:";
|
||||
"alternativeBrowsers" = "Альтернативно можна використовувати такі програми:";
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Також можна використовувати Safari.";
|
||||
|
||||
/* 2FA */
|
||||
"Verification Code" = "Код верифікації";
|
||||
"Enter the 6-digit verification code from your TOTP application." = "Введіть 6-значний код підтвердження з додатку двофакторної аутентифікації.";
|
||||
"You provided an invalid TOTP key." = "Введений TOTP-код є невірним.";
|
||||
|
||||
"Download" = "Звантажити";
|
||||
"Language" = "Мова";
|
||||
"choose" = "Вибрати ...";
|
||||
@@ -19,8 +35,7 @@
|
||||
"Bulgarian" = "Български";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseChina" = "简体中文";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "正體中文";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
@@ -56,6 +71,7 @@
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"About" = "Про систему";
|
||||
"AboutBox" = "SOGo - це сервер групового рішення побудований на основі проекту OpenGroupware.org (OGo) та серверу додатків SOPE. Основна його перевага - це масштабованість.<br/><br/>\nSOGo забезпечує зручний веб-інтерфейс на основі технології AJAX та підтримує багато клієнтських програм, застосовуючи такі стандартні протоколи: CalDAV, CardDAV та GroupDAV.<br/><br/>\nВсі права застережено © 2006-2009 Inverse inc.<br/>\nВсі права застережено © 2002-2005 SKYRIX Software AG<br/><br/>\nЦе програмне забезпечення розповсюджується під ліцензією <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> версія 2.<br/>\nОкремі частини цього програмного забезпечення розповсюджуються під ліцензією GNU LGPL версія 2.<br/><br/>\nЦе вільне програмне забезпечення: ви можете вільно змінювати його та розповсюджувати. На це програмне забезпечення відсутня ГАРАНТІЯ в межах, визначених законодавством.";
|
||||
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Ваш обліковий запис заблоковано через велику кількість невдалих спроб авторизації.";
|
||||
@@ -88,3 +104,6 @@
|
||||
"Confirmation" = "Підтвердження";
|
||||
"Cancel" = "Скасувати";
|
||||
"Please wait..." = "Будь ласка, зачекайте...";
|
||||
"Close" = "Закрити";
|
||||
"Missing search parameter" = "Відсутній параметр пошуку";
|
||||
"Missing type parameter" = "Відсутній параметр типу";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user