Monotone-Parent: 9553e562ebed3759fe2052393023f3b5eb697bc0

Monotone-Revision: 6d6d161ae84abc675aca403d147c51afe68d09e1

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2007-09-14T18:11:58
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2007-09-14 18:11:58 +00:00
parent 04d59e006e
commit e5e3eda8a0
8 changed files with 90 additions and 4 deletions
@@ -32,6 +32,14 @@
"invalidemailwarn" = "invalidemailwarn";
"new" = "new";
/* Tooltips */
"Create a new address book card" = "Create a new address book card";
"Create a new list" = "Create a new list";
"Edit the selected card" = "Edit the selected card";
"Send a mail message" = "Send a mail message";
"Delete selected card or address book" = "Delete selected card or address book";
"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "Unknown";
"htmlMailFormat_FALSE" = "Plain Text";
"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML";
@@ -115,3 +123,6 @@
= "This person can read the cards of this addressbook.";
"This person can erase cards from this addressbook."
= "This person can erase cards from this addressbook.";
"The selected contact has no email address."
= "The selected contact has no email address.";
@@ -39,6 +39,14 @@
"invalidemailwarn" = "Champ de l'email invalide, continuer quand même ?";
"new" = "Nouveau";
/* Tooltips */
"Create a new address book card" = "Créer une nouvelle fiche";
"Create a new list" = "Créer une nouvelle liste de diffusion";
"Edit the selected card" = "Modifier la fiche sélectionnée";
"Send a mail message" = "Rédiger un courrier à la sélection";
"Delete selected card or address book" = "Supprimer la fiche sélectionnée";
"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "Inconnu";
"htmlMailFormat_FALSE" = "Texte simple (sans HTML)";
"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML";
@@ -129,3 +137,5 @@
"This person can erase cards from this addressbook."
= "Cette personne peut effacer des fiches de ce carnet d'adresses.";
"The selected contact has no email address."
= "Cette personne n'a pas d'adresse courriel."