Updated Spanish translation.

Monotone-Parent: 00dae3a895004da11dc029c42dbab38d961bc0b9
Monotone-Revision: 0d473d1aac0aa63e0b65b18525cf984494be0a9d

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2011-02-08T22:34:57
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2011-02-08 22:34:57 +00:00
parent 95f2fc8868
commit e1d640024b
11 changed files with 419 additions and 419 deletions
@@ -1,12 +1,12 @@
<#newLine/>
<#newLine/>
<#newLine/>
-------- Original Message --------<#newLine/>
Subject: <#subject/><#newLine/>
Date: <#date/><#newLine/>
From: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Reply-To: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organization: <#organization/></#hasOrganization>To: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>CC: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Newsgroups: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>References: <#references/></#hasReferences><#newLine/>
-------- Mensaje original --------<#newLine/>
Asunto: <#subject/><#newLine/>
Fecha: <#date/><#newLine/>
De: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Responder a: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organización: <#organization/></#hasOrganization>Para: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>CC: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Grupos de noticias: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>Referencias: <#references/></#hasReferences><#newLine/>
<#newLine/>
<#messageBody/><#newLine/>
<#newLine/>
@@ -3,13 +3,13 @@
<#newLine/>
<#signature/><#newLine/>
</#signaturePlacementOnTop><#newLine/>
<#outlookMode>-------- Original Message --------<#newLine/>
Subject: <#subject/><#newLine/>
Date: <#date/><#newLine/>
From: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Reply-To: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organization: <#organization/></#hasOrganization>To: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>CC: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Newsgroups: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>References: <#references/></#hasReferences></#outlookMode><#newLine/>
<#standardMode>On <#date/>, <#from/> wrote:</#standardMode><#newLine/>
<#outlookMode>-------- Mensaje original --------<#newLine/>
Asunto: <#subject/><#newLine/>
Fecha: <#date/><#newLine/>
De: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Responder a: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organización: <#organization/></#hasOrganization>Para: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>CC: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Grupos de noticias: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>Referencias: <#references/></#hasReferences></#outlookMode><#newLine/>
<#standardMode>El <#date/>, <#from/> escribió:</#standardMode><#newLine/>
<#newLine/>
<#messageBody/><#newLine/>
<#newLine/>