From e1c6fe096704f7143328c98c497b73ff727978e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wolfgang Sourdeau Date: Tue, 1 Aug 2006 19:04:28 +0000 Subject: [PATCH] Monotone-Parent: 208498e93e3c7fa07e42f4fbc3bfd0bc2130d1f3 Monotone-Revision: 499bc2829b23383108f8f49050a9f2016be09dc3 Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2006-08-01T19:04:28 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo --- UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings | 4 +- UI/Templates/MailerUI/UIxMailListView.wox | 5 ++- UI/WebServerResources/MailerUI.js | 42 +++++++++++++++----- 3 files changed, 37 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings index e5c8f1b1a..cebecbec5 100644 --- a/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings @@ -70,8 +70,8 @@ "previous" = "précédent"; "next" = "suivant"; -"Mark Unread" = "Marqué comme non lu"; -"Mark Read" = "Marqué comme lu"; +"Mark Unread" = "Marquer comme non lu"; +"Mark Read" = "Marquer comme lu"; "msgnumber_to" = "à"; "msgnumber_of" = "de"; diff --git a/UI/Templates/MailerUI/UIxMailListView.wox b/UI/Templates/MailerUI/UIxMailListView.wox index 1f85c528c..729927045 100644 --- a/UI/Templates/MailerUI/UIxMailListView.wox +++ b/UI/Templates/MailerUI/UIxMailListView.wox @@ -10,7 +10,6 @@ title="name" > - @@ -127,6 +126,8 @@ class="mailerReadIcon" var:onclick="markUnreadJS" label:title="Mark Unread" + label:title-markread="Mark Read" + label:title-markunread="Mark Unread" var:id="msgIconReadImgID" />