diff --git a/SoObjects/Appointments/German.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Appointments/German.lproj/Localizable.strings
index 697a20413..ecec438dd 100644
--- a/SoObjects/Appointments/German.lproj/Localizable.strings
+++ b/SoObjects/Appointments/German.lproj/Localizable.strings
@@ -22,6 +22,8 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
 "location_label" = "Ort";
 "summary_label" = "Zusammenfassung:";
 "comment_label" = "Kommentar:";
+"organizer_label" = "Organisator";
+"attendee_label" = "Teilnehmer";
 /* Invitation */
 "Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Termineinladung: \"%{Summary}\"";
 "(sent by %{SentBy}) " = "(gesendet von %{SentBy}) ";
diff --git a/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
index ceea0aabc..41e0eddaa 100644
--- a/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
@@ -361,7 +361,7 @@
 "Set as Junk" = "Als Spam markieren";
 
 "Sort" = "Sortieren";
-"Order Received" = "Anweisung erhalten";
+"Order Received" = "Nach Empfang sortieren";
 "Descending Order" = "Absteigende Sortierung";
 "Back" = "Zurück";
 "Copy messages" = "Nachrichten kopieren";