diff --git a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
index 68edabe86..62d233bf5 100644
--- a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
@@ -391,7 +391,7 @@ validate_endbeforestart    = "Enddate is before startdate!";
 "Start" = "Start";
 "End" = "End";
 "Location" = "Location";
-"(Private Event)" = "(Événement privé)";
+"(Private Event)" = "(Private Event)";
 
 "closeThisWindowMessage" = "Thank you! You may now close this window.";
 "Multicolumn Day View" = "Multicolumn Day View";