From d40ba9024ef79865874546e6030d6ae561bdabb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolfgang Sourdeau <wsourdeau@inverse.ca>
Date: Thu, 26 Apr 2007 01:14:24 +0000
Subject: [PATCH] Monotone-Parent: 64210c1ed841d8f02caf31f0c0e336b0fa9e37df
 Monotone-Revision: 029f7af5879a2c5f2514bdae82805853dc8624b0

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2007-04-26T01:14:24
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
---
 UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings | 1 +
 UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings  | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+)

diff --git a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
index d09bfd4b9..05ff3cebb 100644
--- a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
@@ -388,6 +388,7 @@ validate_endbeforestart    = "Enddate is before startdate!";
 "Start" = "Start";
 "End" = "End";
 "Location" = "Location";
+"(Private Event)" = "(Événement privé)";
 
 "closeThisWindowMessage" = "Thank you! You may now close this window.";
 "Multicolumn Day View" = "Multicolumn Day View";
diff --git a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
index 8f1545f7a..ea72714b8 100644
--- a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
@@ -387,6 +387,7 @@ validate_endbeforestart    = "La date de fin est avant la date de début !";
 "Start" = "Début";
 "End" = "Fin";
 "Location" = "Lieu";
+"(Private Event)" = "(Événement privé)";
 
 "closeThisWindowMessage" = "Merci! Vous pouvez maintenant fermer cette fenêtre.";
 "Multicolumn Day View" = "Multicolonne";