amorfo77/sogo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-08-21 06:33:18 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated Russian translation.

Browse Source 
Monotone-Parent: 5cc249c68bd4862bbcb8ac5a172007e99b21f25c
Monotone-Revision: 15259bd931f767b8762dc71846bebd39635f660a

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2012-02-07T01:23:21
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
2012-02-07 01:23:21 +00:00
parent cd36da8a47
commit cf6327561a
5 changed files with 33 additions and 39 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings
-14
View File
@@ -214,18 +214,6 @@
"Always send" = "Всегда посылать";
"Ask me" = "Спросить меня";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Когда я получаю запрос об уведомлении о доставке:";
"Never send a return receipt" = "Никогда не посылать уведомления о доставке";
"Allow return receipts for some messages" = "Разрешить уведомления о доставке для некоторых сообщений";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Если я не в поле Кому: или Копия: для этого сообщения:";
"If the sender is outside my domain:" = "Если отправитель вне моего домена:";
"In all other cases:" = "Во всех остальных случаях:";
"Never send" = "Никогда не посылать";
"Always send" = "Всегда посылать";
"Ask me" = "Спросить меня";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Фильтры";
"Active" = "Активные";
@@ -291,5 +279,3 @@
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Изменение пароля не поддерживается";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "Новый пароль:";
"Confirmation:" = "Повтор нового пароля:";