amorfo77/sogo
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/inverse-inc/sogo.git synced 2026-10-06 20:37:14 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updated Brazilian (Portuguese) translation.

Browse Source 
Monotone-Parent: bcd71d8d39e2ff3f20cd8ace237d0a56e9d5b879
Monotone-Revision: 5cc249c68bd4862bbcb8ac5a172007e99b21f25c

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2012-02-07T01:20:42
This commit is contained in:
Francis Lachapelle committed 2012-02-07 01:20:42 +00:00
1 parent 3939729c7c
commit cd36da8a47
9 files changed
+330 -314
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

UI/MailPartViewers/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
+10 -10
View File
@@ -23,10 +23,10 @@ request_info = "convidou você para participar de uma reunião.";
Accept = "Aceitar";
Decline = "Declinar";
Tentative = "Tentativa";
"Delegate ..." = "Delegate ...";
"Delegated to" = "Delegated to";
"Delegate ..." = "Delegado ...";
"Delegated to" = "Delegado para";
"Update status in calendar" = "Atualizar status no calendário";
"delegated from" = "delegated from";
"delegated from" = "delegado de";
reply_info_no_attendee = "Você recebeu uma resposta de um evento agendado, mas o remetente da resposta não é um participante.";
reply_info = "Esta é uma resposta de um convite feito por você.";
@@ -37,10 +37,10 @@ reply_info = "Esta é uma resposta de um convite feito por você.";
"Size" = "Tamanho";
"Digital signature is not valid" = "Digital signature is not valid";
"Message is signed" = "Message is signed";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"Date" = "Date";
"To" = "To";
"Issuer" = "Issuer";
"Digital signature is not valid" = "Assinatura digital inválida";
"Message is signed" = "A Mensagem é assinada";
"Subject" = "Assunto";
"From" = "De";
"Date" = "Data";
"To" = "Para";
"Issuer" = "Emissor";