From cd1cfed2eda7ebf1ef990a9e8e1ecf50b9a9e988 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolfgang Sourdeau <wsourdeau@inverse.ca>
Date: Fri, 3 Nov 2006 19:56:45 +0000
Subject: [PATCH] Monotone-Parent: c7d8a3cec350bffdaa0a577f4c254f4e092451f6
 Monotone-Revision: 1f7f2cf1a54218c3c5ea842a0eb14154301b710a

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2006-11-03T19:56:45
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
---
 UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings | 1 +
 UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings  | 6 ++++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
index 57653ce6c..27e347a08 100644
--- a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
@@ -125,6 +125,7 @@
 "Status"		= "Status";
 "Location"		= "Location";
 "Priority"		= "Priority";
+"Privacy"		= "Privacy";
 "Cycle"			= "Cycle";
 "Cycle End"		= "End";
 "Categories"		= "Categories";
diff --git a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
index 7b278babf..65b1d6b48 100644
--- a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
@@ -125,9 +125,10 @@
 "Title"			="Titre";
 "Name"			= "Nom";
 "Email"			= "Email";
-"Status"		= "Status";
-"Location"		="Lieu";
+"Status"		= "Statut";
+"Location"		= "Lieu";
 "Priority"		= "Priorité";
+"Privacy"		= "Confidentialité";
 "Cycle"			= "Récurence";
 "Cycle End"		= "s'arreter";
 "Categories"		= "Categories";
@@ -261,6 +262,7 @@ validate_endbeforestart    = "La date de fin est avant la date de début !";
 "Hide completed tasks" = "Masquer les tâches accomplies";
 
 /* tabs */
+"Task" = "Tâche";
 "Event" = "Événement";
 "Recurrence" = "Répétition";