(js) Improve addressbook renaming

The AddressBook instance to list the cards is now the same as the one
from the list of addressbooks. Therefore, when renaming an addressbook,
the addressbook name in the list is automatically updated.

UI/WebServerResources/js/Contacts/AddressBooksController.js

@@ -249,10 +249,13 @@
         vm.close = close;
 
         function saveProperties() {
-          vm.addressbook.$save();
-          // Refresh list instance
-          srcAddressBook.init(vm.addressbook.$omit());
-          $mdDialog.hide();
+          vm.addressbook.$save().then(function() {
+            // Refresh list instance
+            srcAddressBook.init(vm.addressbook.$omit());
+            $mdDialog.hide();
+          }, function() {
+            // TODO handle error
+          });
         }
 
         function close() {