diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 814605a8b..667aca4ed 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -8,6 +8,8 @@
 	Administration module.
 	* Updated the French translation of the Calendar
 	properties window.
+	* Updated the French translation with regard to
+	event delegation support.
 
 2009-10-23  Wolfgang Sourdeau  <wsourdeau@inverse.ca>
 
diff --git a/UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings
index 6173ee55f..bbd27b084 100644
--- a/UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings
@@ -23,8 +23,8 @@ request_info = "vous invite à une réunion.";
 Accept = "Accepter";
 Decline = "Decliner";
 Tentative = "Tentative";
-"Delegate ..." = "Delegate ...";
-"Delegated to" = "Delegated to";
+"Delegate ..." = "Déléguer ...";
+"Delegated to" = "Délégué à";
 "Update status in calendar" = "Mettre l'agenda à jour";
 
 reply_info_no_attendee = "Vous avez reçu une réponse à un événement mais l'expéditeur n'est pas un invité.";